Chapter 6 Shunshenglu 4 Bielu 4 Zoushu 4

June 19, fourteen years On the fifth day of June in the 14th year of Zhengde, Jiegai received an imperial edict: "The three guards of Fuzhou Jingui and others threatened the people to rebel, and I ordered you to go to that place temporarily to discuss and deal with it, and to participate in the decision, hereby." Qin Zun, On the 9th day of this month, I set out from Ganzhou and arrived at Fengcheng County on the 15th day of this month. The place name is Huangtunao.According to the report of the county magistrate and other officials Gu Bi and others, on the 14th of this month, the Ningfu declared chaos and killed Sun Du Yushi, Xu Fushi and Dusi and other officials; All the servants were tied up, and they didn't know whether they were alive or dead; all the seals of the yamen were collected, and the treasury was plundered;All officials come to Juchen, and it is not appropriate to advance lightly.At that time, the ministers did not believe it yet, but the people fleeing the chaos had already scattered and collapsed, and the feelings of people were fierce.On Fang Er's return journey, more than a thousand soldiers had already marched along the Jiajiang River, and came to pursue his ministers.When the north wind blows by chance, the minister also designed Zhang Sui, and the whole boat sailed safely; the soldiers did not dare to force them, but fortunately they were spared.

On the 18th of this month, I returned to Ji'an Mansion. According to reports from the prefect Wu Wending and others, there was no owner of the place, so I begged to stay and return to the area for painting.Soldiers and civilians near and far also cover their shouts.According to reports sent by Linjiang Mansion and Xingan, Fengcheng, Fengxin and other counties, Ning Mansion sent troops to attack and plunder everywhere, arrested officials who received seals, and officials who took palm prints. Being driven away and waiting for the cause.The minister followed the previous order and wanted to go to Fujian.But the affairs of the world should not be anxious about the difficulties of the ruler and father. If he flows eastward, if the southern capital loses its preparations and is attacked by him, he will take advantage of the victory and go north.If this is the case, the outcome will not be determined, and this is a great opportunity for the safety of the world.Thinking about this, I feel heartbroken, and I can't bear to let it go.Therefore, he went to the city to appease the soldiers and civilians, and supervised the prefect and other officials, Wu Wending, etc. to mobilize soldiers and rations, and called for bravery.He also made an appointment with Wang Maozhong, the censor of Zhishi, the right deputy of the township official; Form horns to guide its movements, making it impossible to advance forward, and smashing its lair, making it impossible to retreat.Looking forward to the speedy arrival of the heavenly soldiers, the common people will solve the upside down in the southeast.Fuwang the emperor blamed himself for his guilt, and ordered him to leave the teacher.Because it is difficult to prosper the country, it may not be the case.

The minister is weak, weak and sick, and has repeatedly neglected to beg for rest. Moreover, the responsibility of this place is not the responsibility of the minister.Today, I am going to Fujian to help the sick, but I also intend to return to the province by way of convenience.Before leaving, I have already expressed my condolences.It's only been a few days since the person who played the piano left. It's due to the urgency of the emperor. I can't bear to miss this opportunity. I will stay here temporarily to relieve the national crisis.The paintings in the waiting area are few and fixed, and the officials can spread them out. As soon as the imperial court ordered the teacher to come, he followed the previous order and went to Fujian to settle the matter, so he returned to see his father's illness.Advance does not avoid suspicion, retreat does not avoid crime, but the people are the protection, and it is beneficial to the master, and the heart of the minister is also.It is the crime of ministers to go straight to the sincerity of serving the country and forget the crime of delaying life, to express their grief and to risk the punishment of abandoning their posts.

According to the stolen photo, Wang Maozhong, the imperial censor, commented on Luo Qiao, who was loyal and self-promising, talented and experienced;Tired military exploits are suppressed but not rewarded.It has been flooded in other counties for a long time, but it has not been stretched.Today in Jiangxi Province, there is no official. If you wait for him to ask, there will be no delay. Begging, all the officials will be given important positions, and the common people will be responsible for saving drowning and burning. Luo Qinde, the deputy envoy for recuperation, Zeng Zhi the doctor, Zhou Lu the imperial censor, Guo Xiangpeng the same acquaintance, Guo Pingping, the provincial Jinshi, Li Zhong, Wang Si and others, although they are all local people, have the festival of loyalty, which is also seen in the Colleagues, in times of great difficulty, it is helpful to follow the authority.

According to the rebellious plan of the Ningfu, if the northward trend fails, the two Zhejiang provinces will be taken back, and the lake and Hunan will be disturbed in the south.If it is not for control, if you send heavy troops urgently, you will be unable to catch your navel. According to Chen Huai, the prefect of Fuzhou Prefecture, Dai Deru, the prefect of Linjiang Prefecture, Xing Xun, the prefect of Ganzhou Prefecture, Xu Lian, the prefect of Yuanzhou Prefecture, Wang Tianyu, the magistrate of Ningdu County, Gu Bi, the magistrate of Fengcheng County, and Li Mei, the magistrate of Xingan County, Liu Shouxu, the magistrate of Fengxin County, Li Ji, the magistrate of Taihe County, Zhu Xian, the Tongzhi of Nan'an Prefecture, Xia Keyi, the Tongzhi of Ganzhou Prefecture, Chen Yunxie, the magistrate of Longquan County, and all the officials of He Province who are present today, are among them. To push and supplement the prefect, military and other officials in the province, the common people can be ordered to serve immediately.Those who have the responsibility of guarding the city will also be promoted according to their ranks, and their power will be emphasized so that they can be spread.

According to the military salaries of the South and Jiangxi, only the taxes of the salt merchants are paid.Recently, due to the revolution of the household department, the soldiers recruited by Gu had nothing to support, and they were all dismissed.In less than two months now, encountering such a change, if you want to recruit again, what capital will you rely on?Noir to comply with the edict, cheap affairs, still held.However, it is too late to save money. We must first borrow more than 100,000 yuan within the amount of military pay accumulated in Guangdong and Guangxi. It is due to fly to report the local rebellion and heavy love affairs, for this reason, I have specially sent my family to come here for the ceremony, and I would like to ask for an order.

June 21, fourteen years The festival was ordered by the emperor to Fuzhou Sanwei Yunyun, which was due to the fact that Fei reported the local rebellion and heavy feelings. For this reason, he sent a special servant to come to Yi Zou to report on the 19th of this month; but the rebel Fang Sheng feared halfway Because of the interception, I would like to send a letter to Ren Guang, who is my special messenger, and I would like to ask for an order. June 21, fourteen years The minister said that his father and ancestors were mourned, and he repeatedly begged for rest, but he was not allowed to show mercy.Those who were close to him were ordered to go to Fujian to help the sick, intending to settle the matter, and fled back from here.Ten days ago, it was played.Unexpectedly, halfway through the journey, he was rebelled by the Ningfu.This is a great change in the country, and the righteousness of the courtiers cannot be given up.In addition, there are no officials in the province, governor, and patrol, but no one is there.There is no room for opportunity in the world, so Fu endured his death and stayed here temporarily, as a plan to contain the attack.When the master arrives, that is to say, from the beginning, there is no escape from death.

Chen Si's grandmother's kindness to Yu Yu since she was a child is not as good as one side. Every time she mourns, she is divided and fainted.Mother's funeral is on the side of the ancestor's tomb, and the grandmother is buried today, and she also wants to change her burial accordingly.The minister's father was getting old, and because of the funeral of his ancestors, he wept for the festival, and he was sick and lying in thatched hut.The minister is now helping the sick, driving the army, and traveling between Guangxin and Nanchang.Guangxin hadn't been home for a few days, and he wanted to come home from time to time to cry, do some painting and burial, and save his father's illness.

The ministers serve the country with sincerity and sincerity, and they do not shy away from the disaster of exterminating the clan, do not avoid the suspicion of appearances, and pretend that they are not responsible for the country's calamity. .The minister's gratitude will be repaid by death.Robbing and mourning.Incomprehensible. The fate is to beg for God's grace to save the burial on the road, for which there is a report. The fifth day of the seventh month of the fourteenth year On the first day of July in the 14th year of Zhengde, according to Wu Wending, the magistrate of Ji'an Prefecture, he led the sentencing and sentenced Yang Fang, Xiao Ying, a thousand households, and 20 members including Zhao Chengfang, the official of Ningfu, were captured in Motan and sent to the court.It can be seen that the list of rumors confuses the crowd, ridicules the Lord, and immediately destroys it.He also heard the play together with the matter, and then sealed it up for advancement. According to Zhao Chengfang's confession, he was a professor of Nanchang Fuxue.

On June 13th, the birthday of the Ning Mansion, the next day all the officials thanked the banquet and staged a counter-conspiracy, killing Sun Du Yushi and Xu Fushi, imprisoning Huang Canyi and Ma Zhushi, and the rest of the officials who failed to coerce were all imprisoned , Pursue the seal, release the prisoner and rob the treasury, invite the interception of rice, and dispatch the bandits to scatter and plunder.If you want to take Nanjing, you will go to Beijing.On the 16th, he went out of the city to welcome Liu Yangzheng, a Juren of Anfu County, and on the 17th, to welcome Li Shishi, the censor of the official capital.On the 21st, the officials who were originally banned were sent back to the divisions and sent to guard them.On the 22nd, Chengfang was ordered to participate in the political affairs, Ji Yudai, and the pseudonym, and went to Fengcheng, Ji'an, Ganzhou, Nan'an and Wangdu Yushi, as well as Guangdong and Nanxiong. Daming is 100 years old.Bi Chengfang and others were afraid of death and because of his wife's arrest, the flag school guarded him, so he had to obey and go to Mochi.Chengfang and others were captured by Mongolian sentry officers and soldiers.

Following the trial of Ji Yu, the confession department was first appointed as the prefect of Nan'an Prefecture, and was recently promoted to participate in politics in Guangxi. He pretended to bring his family to the post by water, and traveled to the provincial capital. It happened to be King Ning's birthday, and he sent an order to celebrate.The next day, he thanked the banquet with the crowd, became hasty and was imprisoned.Bichen divided the kingdom of death by himself, and because his wife and daughter were on the boat, he wrote a book to make his wife kill her husband and both daughters and mother.Later, because the guards became stricter, he failed to seek death.On the 21st, he was released back to the ship, and Fang Su died in a daze for a long time.On the 22nd, his wife and daughter were arrested again, and he was rushed into the mansion, and the twelve former supervisors of the false flag school were taken into custody and Chengfang took his place.He plans to go to the military gate, get away and serve, but the officers and soldiers are sent to wait for the reason. According to the case, it was first reported to Feifei about the rebellion in the local area, and after the second time, people have been sent to report it. Now the trial is based on the previous reasons, referring to the fact that King Ning did not obey the vassal uniform. , release the prisoner and rob the treasury, the crime of Ren Buwei, and the crime of no general will be punished.Li Shi, the censor of the official capital, met the four dynasties with kindness, and he really trusted his heart. He raised Liu Yangzheng's old false name, and the newly recruited codes. Now they are all against each other. Is it the punishment of the ax and the axe?Participating in politics, Professor Zhao Chengfang, the righteousness is not determined by giving up his life, and the order has been passed on by Pingxi, but the threat of tyranny is in the middle, and the eagle and dog are restrained outside. He is guilty of the law, and it is also possible according to the circumstances. pity.In addition to imprisoning Zhao Chengfang and Ji Yu, while calling for soldiers and civilians, adapting to the situation, trying their best to hunt down thieves, and responding to matters, they heard about them and dealt with them one after another. The minister heard that it is difficult to rejuvenate the country, and Yin is worried about enlightening the saints.His Majesty has been in power for 14 years, and has experienced many difficulties and turmoil among the people.Shang'er went on tour endlessly, causing the clan to conspire to fight and steal great treasures.And today the coveted king of the world is not the king of Ning; the traitor of the world is not the clan.Thinking of this, I feel chilled.In the past, Emperor Wu of the Han Dynasty had the regret of Luntai, and the world was governed; Emperor Dezong of Tang issued an edict of heaven, and the scholars and people wept.The Emperor Fuwang blamed himself in pain, changed his course, gave up treachery and flattery to return the hearts of heroes in the world, and went on extinct tours to put an end to the hopes of traitors in the world, establish the foundation of the country, and strive for governance, there is still room for peace, the ministers Unfortunately.For this purpose, a copy was made, and the false calligraphy was sealed with a piece of paper, and Qin Pei, the housekeeper, was specially sent to send it personally, and I would like to ask for an order. The fifth day of the seventh month of the fourteenth year According to the rebellion of the Ningfu in Jiangxi, the army was trained according to the city, the troops were divided to attack and rob, and the officials were imprisoned.This is the day when the father is in great trouble, and the courtiers are angry.The minister dispatched troops to fight against the thieves in Ji'an, and blocked them from all directions, and there were no officials available.Coincidentally, Xie Yuan, the royal censor of the Qing army from Guangdong and Guangxi, and Wu Xiru, the imperial censor who wrote the scrolls, went to Beijing to return to their orders.All the officials were excited and wanted to serve the thieves in order to report to the court. The ministers also thought that the military affairs were urgent.On the day when things calm down, he went to Beijing to return to his command.The fate is to retain the officials' affairs, but I dare not make it convenient, so I have a request for this. July 30, fourteen years According to it, first because King Ning tried to endanger the clan society, he raised troops to cause chaos.Seeing that King Ning has plotted against the law, it has been ten years since he raised more than 20,000 dead soldiers and lured tens of thousands of thieves and thieves from all over the world.On the day of the incident, another 60,000 to 70,000 people were expelled from their guards and followers, and the flames of abuse were rampant.With hundreds of weak soldiers, the ministers did not dare to advance lightly, but retreated to protect Ji'an.Gu is a picture of containment. At that time, the army and the people from far and near robbed King Ning of his prestige, and no one dared to speak out with his eyes on the road.On the one hand, I supervised Wu Wending, the prefect of Ji'an Prefecture, and others to mobilize the army and militia quickly, and recruited brave men from all over the world. The accountant should release money and food, pay food rewards, build weapons and warships, and leave tolerances to return to the supervisory censor Xie Yuan. , Wu Xiru divided duties.On the one hand, I dated the township official of the prefecture, the first right deputy capital censor Zhiren Wang Maozhong, who recovered from his illness and edited Zou Shouyi, the doctor of the Ministry of punishment Zeng Zhi, the judge Luo Qiao, and Ding You supervised the imperial censor Zhang Guishan. Liu Lan, Jinshi Guo Pingping, provincial relatives, Wang Si and Li Zhong, the military staff officers, Yi Cheng, Liu Xun, who was the inspector of Fujian, Huang Xiu, who was involved in politics, and Liu Zhao, the magistrate of Jiaxing Prefecture, and so on. Misfortunes and blessings move far and near, promulgating the benevolence of the court, and tyrannizing the crimes of King Ning.So the heroes responded, and people began to think hard.In the ten days of the district painting, there are four episodes of officers and soldiers. At that time, King Ning claimed to take Nanjing first.The minister worried that Nanjing was not yet ready, and he was afraid that he would be attacked by him for a while, so he first set up suspicious soldiers in Fengcheng, showing that he wanted to attack.Therefore, King Ning sent troops to attack Nankang and Jiujiang, but he stayed in the provincial capital as his imperial court.On the second day of the seventh month, the detectives and other soldiers had not yet assembled, but more than ten thousand soldiers remained, belonging to their confidants, Zongzhi, county kings, Yibin, internal officials, and falsely appointed the governor, commander and other officials to guard the city of Jiangxi Province. And he led his troops to Que. The minister urged the soldiers of all counties day and night to meet the camphor tree near the river on the 15th of this month, and to supervise the prefect Wu Wending and other soldiers to go down.So Dai Deru, the magistrate, brought troops from Linjiang, Xu Lian, the magistrate, led troops from Yuanzhou, Xing Xun, the magistrate, led troops from Ganzhou, and ordered Hu Yaoyuan and Tong Qi to come from Ruizhou. Officials Wang Wei and Xu Wenying, Li Mei, magistrate of Xingan County, Li Ji, magistrate of Taihe County, Wang Tianyu, magistrate of Ningdu County, and Wang Mian, magistrate of Wan'an County, also came with their own soldiers. Zun arrived at Fengcheng on the 18th, and distributed sentry routes: the prefect Wu Wen was appointed as the first post to attack Guangrun gate; the prefect Xing Xun was the second post to attack the Shunhua gate; prefect Xu Lian attacked Huimin gate; Ru attacked Yonghe gate; judged Hu Yaoyuan and Tong Qi attacked Zhangjiang gate; magistrate Li Mei attacked Desheng gate; all ordered Yu En to attack Xian gate; judged Tan Chu, Tuiguan Wang Wei, county magistrate Li Ji, Wang Tianyu, Wang Mian, etc. each used their soldiers to take advantage of the provocation of the seven gates, and attacked side by side to assist their forces.On that day, we got intelligence reports that King Ning had ambushed more than a thousand soldiers in the new and old graveyards for the aid of the provincial capital.The minister sent four hundred soldiers led by Liu Shouxu and Xu Cheng, the magistrate of Fengxin County, to attack and break through the middle road at night to shake the city. On the 19th, the market branch was issued.The ministers swore to all the armies to apply the prestige of the imperial court, and then to tyrannize King Ning's evil, he asked all the generals to attach to the city with one drum, and then climb up with another drum.I have sworn, I will gnash my teeth and feel sad, and be enthusiastic and angry.Dusk all together.At dawn on the 20th, everyone went to Xindi. First of all, the city is very well prepared, with rolling logs, ash bottles, cannons, crossbows, and poison machines.The troops sent by Ji Chen have already destroyed the old and new graveyards, and all the defeated soldiers rushed to the city, and the city was terrified.Even when I heard that my masters gathered suddenly on all sides, they were all shocked.Our teacher took advantage of the sway, shouted and made progress, and climbed up the ladder.The soldiers in the city collapsed and all turned back.The city was broken.More than a thousand people including Wang Gongxi, the king of Yichun, and the pseudo-eunuch Wan Rui were captured.The family members of King Ning's palace heard about the change, set fire to themselves, and spread to residents' houses.The minister should order all the officials to fight the fire in separate ways, appease the residents, release the coerced followers, seal the treasury, and guard against it, and seized ninety-six seals of the yamen that had been robbed. Participating in politics, Liu Fei, counseling Xu Xiaolian, deputy envoy Tang Jin, Qi Shi Lai Feng, all commanding Wang Qi and others, all surrendered.In addition to the examination records issued by the censors Xie Yuan and Wu Xiru for the capture and beheading, once the matter was resolved, the investigation was clear, and they were played one after another; . Stealing photos of King Ning against the flames, with a public number of 180,000, massacring cities and destroying counties, shocking far and near.It has been rampant for more than a month now, and the teachers who have gone to the disaster from all directions have not yet responded.In the preceding paragraph, the leading sentinel officials and the censor of the supervising army, the master of recuperation, Ding You, Zhishi and other officials, all started from the ministers at the time of the crisis, and they made a concerted effort to advocate righteous courage and advance first in order to overcome this fortification. City, according to its lair.Although this is of course the duty of a courtier, it is also the heart of his passion and indignation.But when the situation of this thing is shaken, there is no way to boost morale without rewards and punishments.Today's rebels kill people like nothing, and they take their rich goods with them, rewarding them with money, and each person moves tens of millions.I hope that the emperor will change his power, and quickly increase the rewards of the officials mentioned in the preceding paragraph, so as to encourage far and near.On a day when things are going to be difficult, the disaster of destroying the family and exterminating the family, if the minister does not avoid it, how dare he avoid the suspicion of inviting rewards? It is related to Jieyin's affairs, and for this reason, Zhan Ming, a thousand households, was specially sent to personally send him, and I would like to provide an inscription. July 30, fourteen years According to it, first because King Ning tried to endanger the clan society and raised troops to cause chaos, he had already asked for troops to conquer the outside world.Seeing King Ning's abuse and flames, the ministers, with hundreds of weak soldiers, did not dare to advance lightly, but retreated to protect Ji'an, and Gu was a plan to contain them.At that time, the army and the people from far and near robbed King Ning of his prestige, and no one dared to speak out with his eyes on the road.On the one hand, the minister supervised Wu Wending, the prefect of Ji'an Prefecture, and others to mobilize the army and militia quickly, and recruited brave men from all over the world. , Langzhong Zengzhi, judge Luo Qiao, supervisor Zhang Guishan, Qianshi Liu Lan, Jinshi Guo Ping, staff officer Yicheng Wang Si, Li Zhong, inspector Liu Xun, political envoy Huang Xiu, prefect Liu Zhao, etc. And inspire loyalty, move far and near, promulgate the deep benevolence of the court, and tyrannize the evil of King Ning.So the heroes responded, and people began to think hard.At that time, King Ning claimed to take Nanjing first.The minister feared that Nanjing was not ready yet and was afraid of being attacked, so he first set up suspicious soldiers in Fengcheng to show that he wanted to attack.Therefore, King Ning sent his troops to attack Nankang and Jiujiang, but he stayed in the provincial capital as a courtier.On the second day of the seventh month, before the soldiers such as Tan Zhichen had assembled, more than 10,000 soldiers were left to guard the capital of Jiangxi Province, and they led their own troops to the palace.The minister urged the soldiers day and night, expecting to meet the camphor tree near the river on the 15th of this month; and Wu Wending, the governor of the prefect, and other soldiers came down.So Dai Deru, Xu Lian, and Xing Xun, the magistrates, sentenced Hu Yaoyuan, Tong Qi, and Tan Chu, promoted officials Wang Wei, Xu Wenying, and county magistrates Li Mei, Li Ji, Wang Tianyu, and Wang Mian each went with their soldiers.On the 18th, he went to Fengcheng and sent out a sentry: Wu Wending, the magistrate, and others attacked Guangrun and other seven gates.It was the day when intelligence was obtained, and King Ning ambushed more than a thousand soldiers in the old and new graveyards to aid the provincial capital.The minister sent Liu Shouxu, Feng Xinzhi County, and others to attack and break it from the middle road at night to shake the city.On the 19th, they made a city branch, swore to all the troops, and declared the power of the imperial court, and then violently the evil of King Ning, they would all grieve and be very angry; they set off at dusk.At dawn on the 20th, everyone went to Xindi.First of all, the city is very well-prepared, with rolling logs, gray bottles, artillery, and machinery all equipped.The soldiers sent by the ministers have already destroyed the old and new graveyards, and all the defeated soldiers rushed to the city, and the city was terrified.Even when I heard that my teachers gathered suddenly on all sides, I was shocked and horrified.Our teacher took advantage of the sway, shouted and made progress, and climbed up the ladder.All the soldiers in the city turned and retreated, and the city was broken; more than a thousand people, including the king of Yichun Gongxi and the false eunuch Wan Rui, were captured.The family members of King Ning's palace heard about the change, set fire to themselves, and spread to residents' houses.The minister should order all the officials to fight the fire separately, release the coercion, close the treasury, and guard against it, so as to appease the army and the people.In addition to the records of the examination of the imperial censor Xie Yuan and Wu Xiru's power orders issued for the capture and beheading, and the division of troops into four directions to pursue King Ning's yearning, capture and suppression by camera, the topic has been completed on the 22nd of this month.Today, according to intelligence reports and more than a dozen people who escaped from Anqing and returned to the captive ship households, King Ning attacked Anqing on the 16th, but he did not go down.On that day, a city guard officer sent someone to report that Ganzhou Wangdutang had led troops to Fengcheng. The soldiers and people in the city were shocked and begged to send troops back for help.King Ning was terrified when he heard this, and wanted to return to the boat.Because of the persuasion of the grand master Li Shishi and others, they thought that they had to go to Nanjing, and since they had ascended to the great treasure, Jiangxi would accept it.King Ning should not.The next day, the siege of Anqing was resolved.The troops were moved to the Ruanzijiang River, and 20,000 troops were dispatched to assist Jiangxi at the meeting. King Ning also supervised the troops to follow and so on. First, the ministers and others stationed troops in Fengcheng, and it was discussed that Anqing was besieged, and it was appropriate to lead troops to Anqing.I believe that both Jiujiang and Nankang have been occupied by thieves, and there are tens of thousands of people in Nanchang City, and there are more than 10,000 of them. They are full of food and goods. If you defend, you will not be able to help me in the lake. The soldiers of Nanchang cut off my food and roads, and the thieves of Jiujiang and Nankang are stalking.Now that our division has assembled suddenly, the city must have been intimidated by the advance voice; therefore, if we attack with all our strength, it is bound to fall.Having broken through Nanchang, the bandits first broke their guts and seized their energy, and lost their roots, so they are bound to return to rescue.In this way, the siege of Anqing will be resolved by itself, and King Ning can also be captured.As for the reward, it was as expected by the ministers and others. When the ministers, supervisors and leading soldiers, the magistrates gathered the supervising army and the township officials and other officials who advocated righteousness to discuss the strategy of defense. Many of them were dominated by King Ning's troops, and their arrogance was like liao Mao.At present, if there is no one who has come to help from the four directions, he will gather all the people together to me based on his anger, and he will definitely not be able to support him.It is also advisable to collect troops and enter the city, defending the walls and waiting for the help of the neighbors, and then Xu Tu advances and stops.I believe that although King Ning's army is strong and his army's front is sharp, but what he passes by is only based on the misery of burning, plundering and slaughtering, and he has never met a great enemy. , all based on the benefits of being aggressive and conferring titles.It's not ten months since I left, and I'm going back, and the morale of the soldiers has been broken. If I go out first and take advantage of the laziness to return, I will cover up the attack. Once the front is defeated, the generals will collapse without fighting. People have the aura of seizing others, and attacking flaws will make those flaws strong."On that day, Chen Huaibing, the magistrate of Fuzhou Prefecture, also arrived. So Wu Wending, Xing Xun, Xu Lian, and Dai Deru, the prefect, were sent to lead five hundred elite soldiers, and they marched side by side in separate ways to catch them by surprise.He also sent the capital to command Yu En to go to and from the lake with four hundred soldiers to lure the bandits.Chen Huai, the magistrate, judged Hu Yaoyuan, Tong Qi, and Tan Chu, promoted officials Wang Wei, Xu Wenying, and county magistrates Li Mei, Li Ji, Wang Mian, Wang Shi, Liu Shouxu, Liu Yuanqing, etc., each led more than a hundred soldiers, and they were suspicious on all sides. Set up an ambush, wait for Wu Wending to wait for the soldiers to exchange, and then attack from all directions.The distribution is established, and the minister is to relieve the soldiers and civilians in the city.Concerned about the fact that the royal family and county kings and generals may have changed due to internal changes, I personally comforted them to reassure them.It was also issued a notice that all coerced followers will not be questioned, and those who can escape will not die even though they have tasted the title of a thief.Those who behead the thieves and return to surrender will be rewarded.Let the residents inside and outside and the villagers spread the word in four ways to dissolve the party. On the 23rd, the intelligence was recovered. King Ning's vanguard had arrived at the woodhouse, and the sails covered the river.The ministers supervised all the soldiers to advance by night, so that Wu Wending led the soldiers in front, Yu En followed, Xing Xun led the soldiers around the back of the bandits, Xu Lian and Dai Deru spread their wings to divide their forces.On the morning of the 24th, the rebel soldiers marched forward with the wind, forcing Huang's family to cross, with arrogance.Wu Wending and Yu Enzhi's soldiers pretended to go north and sent them to the north.Thieves scramble to advance and seek profit, which is irrelevant.Xing Xun's soldiers attacked back and forth, piercing through it, and the bandits were defeated.Wending and Endu took advantage of it, and Lian and Deru joined forces to attack, and the ambushes on all sides also shouted and made noise.After chasing for more than ten li, capturing and beheading more than two thousand levels, tens of thousands of people fell into the water and died.The thieves were so angry that they led their troops to withdraw from the horoscope, and the thieves fled a little bit.King Ning was terrified, so he encouraged the soldiers himself, rewarding the first one with a thousand gold, and the wounded with a hundred taels.Make people send out all the soldiers defending the cities of Jiujiang and Nankang to benefit the division. On that day, Huiyu, the magistrate of Jianchang Prefecture, led his troops.The minister said that if the Jiujiang River is not broken, the Hu soldiers will not dare to cross the Jiujiang River to help me, and if Nankang is not restored, our soldiers will not be able to cross Nankang to steal the thief.He sent the prefect Chen Huai to lead four hundred soldiers, and ordered the soldiers of Raozhou prefect Lin Xuan to attack Jiujiang, and the prefect Zeng Yu to lead four hundred soldiers, and the prefect Zhou Chaozuo's soldiers to take Nankang. On the twenty-fifth day, the thieves returned and challenged vigorously.When the wind was inconvenient, our soldiers were few, and dozens of people died.The minister is anxious to have the head of the first to be beheaded.Wu Wen, the prefect, stood between the guns and cannons, burning his beards with fire, and dared not retreat.Cannon and Ning Wangzhou.King Ning retreated and was defeated.There are more than two thousand levels of capture and beheading, and countless drowning deaths.The thieves retreated to protect the woodcutters, formed a square formation with boats, and gave out all their gold and silver to reward the soldiers.The minister Nai Yedu, Wu Wending, and others were used as tools for the fire attack, Xing Xun attacked on the left, Xu Lian and Dai Deru came out on the right, Yu En and other officials divided their troops and joined forces in the fire. On the twenty-sixth day, the officials of the Fang Dynasty of the Ning Dynasty gathered all the officials of the three divisions in the detention center, and charged them with not letting them die. Those who sit and watch the winners and losers will be drawn out and beheaded; , Huo and Ning Wang's auxiliary boat, the crowd scattered.King Ning and his concubines wept farewell.All the concubines and palace people went to the water to die.Our soldiers then took charge of King Ning, together with his sons, county kings, generals, Yibin, pseudo grand masters, national advisers, marshals, counselors, ministers, governors, commanders, thousands of households and other officials Li Shishi, Liu Yangzheng, Liu Ji, Tu Qin, Wang Lun, Xiong Qiong, Lu Heng, Luo Huang, Ding Fei, Wang Chun, Wu Shisan, Ling Shishi, Qin Rong, Ge Jiang, Liu Xun, He Tong, Wang Xin, Wu Guoqi, Huo Xin, etc. Hundreds of people.The eunuch Wang Hong, the censor Wang Jin, was in charge of Jinshan, the eunuch Yang Zhang, the envoy Wang Chou and Pan Peng, Cheng Guo who participated in politics, Liang Chen who was in charge of politics, and all commanded Jia Wen, Ma Ji, Bai Ang, etc. .More than 3,000 ranks of thieves were captured and killed, and more than 30,000 people fell into the water and died.Abandoning his clothes, armor, weapons and belongings, he accumulated with the floating corpses, stretching across Ruozhouyan.As a result, hundreds of thieves scattered and fled in all directions, and the ministers repatriated the officials to pursue and suppress them separately, so as not to cause trouble by escaping into other territories.On the twenty-seventh day, when it reached the woodcutter house, it was broken.They broke it again in Wucheng, captured and chopped off more than a thousand levels, and all those who fell into the water died.On the twenty-eighth day, after hearing the report from the government, Chen Huai and others, they also fought with the thieves in various places along the lake, capturing and beheading more than a thousand levels each. After the ministers and others captured King Ning and entered, tens of thousands of soldiers and civilians gathered inside and outside the city, the cheers shook the heaven and the earth, and everyone raised their heads and raised their quotas, as if they were relieved of the suffering of hanging upside down and came out of the fire and water.In addition to King Ning and his sons, county kings, generals, Yibin, false grandmasters, national teachers, marshals, governors, commanders and other officials, they were detained separately and awaited release. It is very strange to discuss the Qin Dynasty, and the number of captures and beheadings is 11,000. The censors Xie Yuan and Wu Xiru issued temporary orders to examine the records, and a separate book was made and submitted to the report. According to the Dechen Festival, the emperor received an edict: "But if there are thieves, even if you strictly supervise the military preparations, garrison, and patrols, and the military guards try to mobilize troops to kill them. They are in charge of the leaders and other officials. Civilian and military personnel, if they violated the deadline before the army and flinched, they should follow the military law. Capture the thief alive, interrogate him and understand it, and he will be beheaded to show the public. If you win the thief rank, you will be ordered to serve as soldiers, guards, and garrison officers Immediate discipline inspection is clear, prepare Jiangxi to submit a report according to the procuratorial department, and reward and encourage according to the case, I respect this." And the Ministry of Military Affairs said: "In the future, when grasshoppers occur and the matter is urgent, the case should be handled even if the officer is assigned according to the law The army seized the opportunity to suppress and arrest, and to respond to the arresters, that is, to mobilize and support" and other reasons.Jie Fengqin came here for consultation.That is to say, it should be ordered: "If there is an urgent report of a thief in Biefu, Jiangxi, and the letter is transferred to Japan, you will also send troops to respond in time, and you must not violate it. This is hereby." Stealing photos of Ning Wangcheng's adultery and violence, the smell of filth, thieves killing good people, and exploiting and harming small people, counting the crimes, unprecedented in the world.Illegal plots have lasted for more than a century; accumulated prestige has been robbed far away by the Quartet.Although the scholars are thousands of miles away, they all blindfolded and waved their hands, so no one dared to talk about right and wrong.Although the villain is in a secluded place, he swallows his voice and drinks his hatred, and dare not complain about his injustice.At the same time, he recruited traitors, and induced the thieves Qu Kui such as Wu Shisan and Ling Shishi's subordinates, leading more than thousands of people, and recruiting more than ten thousand disciples who are brave in martial arts and capable of uprooting trees and clearing customs.He also made his party Wang Chun divide tens of thousands of gold and silver, and secretly placed traitors in Cangzhou, Huaiyang, Shandong, and Henan, with dozens of each.Compared with the day of the uprising, he guarded his in-laws, even his party and friends, drove away merchants, soldiers and civilians, dispatched his officials and relatives to be intimate, and made each recruit soldiers follow the line, many of them thousands, and some of them hundreds, and sail the masts to cover the river. , the public number is 180,000.There are actually no less than 80,000 to 90,000 people who came from the east.It is also pretended to be a secret decree to intimidate people from far and near; it is falsely preached to confuse people's hearts.Therefore, he raised his troops and advocated chaos for more than a month, and the four sides were frightened and evasive, all saying that his major event had been decided, and no one dared to fight against his righteous background and fight for balance.Those who hold integrity only fortify the city and defend themselves, and those who are loyal and angry only gather troops to wait for the time. It is not because of the lack of knowledge and loyalty, but because of their arrogance. The subject is weak and sickly, so he can't catch up with mediocrity, knowing that every mistake is foolish, he should change drastically, dare to take what is not his responsibility, and travel by hundreds of soldiers, causing troubles in the midst of chaos and danger.Between ten and a month, they were able to conquer the strong city and capture Yuan Ei.Using more than 10,000 mob soldiers to defeat a hundred thousand bandits is the yin of the heavens, the silent protection of the clan, and the majesty of your majesty.And the temple gallery suggested that the ministers eliminate the misfortune in the place where the budding and pre-planned, and saw that it was almost untouched and hidden; the ministers were changed to the admirals, so that they could control the upper class, and they were as majestic as tigers and leopards on the mountain; affirmed the laws and regulations. , so that people fight on their own, but they have the shape of arms pointing to each other; the imperial ministers respond in time, not limited to the land, but there is a hidden momentum of Changshan's head and tail; the old ministers can mobilize several counties without waiting for the imperial edict The soldiers and the people of several counties do not wait for the superintendence of the edict, but they have the difficulty of going to the country. Unexpectedly, outside the regular system, people only see that Yan Xi has gained a lot, but they don't know that Wang Liang's good imperialism is so good. However, for today's move, the ministers of the temple gallery premeditated the merits, so which one got it first?And according to the censor Xie Yuan and Wu Xiru who supervised the army and supervised the posts, most of them planned paintings, advocated bravery and proclaimed their prestige, and worked hard to prepare for taste.Wu Wending, Xing Xun, Xu Lian, Dai Deru, Chen Huai, Zeng Yu, Lin Xun, and Zhou Chaozuo, the prefects of the sentry, all commanded the affairs of Yu En, and sent Hu Yaoyuan, Tong Qi, Tan Chu, and promoted Wang Wei , Xu Wenying, county magistrates Li Ji, Li Mei, Wang Mian, Wang Shi, Liu Yuanqing, Liu Shouxu, Chuan Nanqiao, sentry judges Yang Fang, Chen Dan, commander Ma Xi, Gao Rui, Meng Jun, county magistrates Zhang Huai, Ying En, Wang Ting, Gu Bi, Wan Shixian, Ma Jin, etc., although their performance and performance are also ranked in the same rank, they are all the first to follow the righteous teachers, fight to overcome the national crisis, and cooperate with each other to achieve full merit.During the period, Ruo Wu Wending, Xing Xun, Xu Lian, Dai Deru and others took the risk of charging, and they made great contributions.Township official capital censor Wang Maozhong, editor Zou Shouyi, censor Zhang Guishan, doctor Zeng Zhi, commentator Luo Qiao, Qianshi Liu Lan, Jinshi Guo Chiping, Yicheng Wang Si, Li Zhong, inspector Liu Xun, and political participation Huang Xiu, the magistrate Liu Zhao, etc., fought for righteousness to raise troops, cooperated with Zhang Weiwu, continuously raised and praised paintings, and assisted in rushing. Dare to take the lead, but the officials are fiercely loyal and angry, and sacrifice their lives to die for the country, this is the case. Fu wished that the emperor would discuss the merits of the imperial court, and Pu Jiajue would reward the emperor with honors, in order to persuade the loyalty of the world and to encourage the cowardice in the future.He still ordered the world to know that the traitor Ruo Ning, the king, had been plotting against him for more than ten years, and after ten months, he would be captured and destroyed; so that he could see the existence of the destiny, and the invisible artifact, so as to determine the will of the world .I especially hope that the emperor will stop patrolling, establish the foundation of the country, and encourage the spirit, so as to inherit the greatness of the clan society and avoid the coveting of traitors. The world will be blessed, and the ministers will be blessed. It is related to Jieyin's affairs, and for this reason, Wang Zuo, a thousand households, was specially sent to write to the county to know it. July 30, fourteen years Recently, Shi Sicheng, the head of the Mengyi Mansion, said: "The department opened the case to find out that there was a change in the Ning Fan, and it has already started. Now, according to the inspection of the admiral's capital censor Wang's case, it said: 'This court has received it on the ninth day of July. The soldiers went to live in Fengcheng County and other places, and attacked the provincial capital every day. Yang Rui sent hundreds of households to Jianchang Mansion to guard and take the palm print. The officer personally commanded the troops. On the 6th, they all went to the military gate, were restrained face-to-face, and pursued and suppressed." According to the report of the magistrate Zeng Yu, he will lead the troops to set off on the same day, and go to the military gate to listen to the attack and other reasons. There is nothing better than the army to see the affairs of the country. Today Ning The vassal's misconduct has alarmed many parties. The admiral Du Yushi and other officials advocated righteousness, conspired to attack, and were angry and loyal. The above is to relieve the worries of the imperial court, and the bottom is to relieve the suffering of the living and the people. Besides, it is reasonable for my highness to divide the kingdom into relatives. Helping the army to solve the national crisis together. Gu Benqi was ordered to issue a thousand taels of silver, and sent officials Hu Jingyi, Wei Wei Lu Cheng, secretary office officer and flag school officer, etc., to the admiral's military affairs king capital Yushi office to reward, respect Here." Respectfully, in addition to sending the silver and the officials to come, the co-operation is prepared by begging for execution and other reasons to the minister. Conspired for the rebellion by the king of Zhaoning, he has been quarreling for many years, and he has been robbed by his power, and all of them are sluggish.What's more, at the beginning of the incident, he killed important ministers without authorization, and his public number was 180,000, and he went eastward. Although scholars are known as loyal and righteous, no one dares to criticize them.Today, His Royal Highness King Yi belongs to the Xinzong society, who donates private funds to pay the army. If he is not loyal and diligent, he is eager to hunt down thieves.The Emperor Fuwang issued a special edict to reward the righteousness of the clan, to support His Royal Highness King Yongyi's kindness, and to support the imperial family. The people of the world are very fortunate. In addition to giving the original 1,000 taels of silver to the scattered soldiers, it is also a matter of the family's clan giving out private funds to pay the soldiers. July 30, fourteen years According to the declarations of Luling and other counties under 13 prefectures including Ji'an, there was no rain from March to autumn and July this year, and the seedlings died before they could germinate.There is no way to pay summer taxes and autumn grain, and the people sigh with sorrow, and they will soon be displaced.Reasonable applications for conveyance, forgiveness, etc. have come to the minister.Officials and old people on festival visits.Since March, the rain has not fallen, and the seedlings have withered.Continuing, the king of Ning rebelled, took advantage of quarrels to stir up chaos, spread false orders, and exempted rent and taxes.The villain is only interested in profit, and is angry and chaotic.Because of the general notice, the minister promised to hear about the excellent tax-free grain, and to exhort the ministers to be righteous, to affirm the virtue of the ancestors to rest and recuperate, and to punish King Ning for his insatiable evil.Therefore, the people's hearts are a little more peaceful, the adversity tends to be compliant, the old and the weak stay at home, the young and strong go out to fight, the regiment guarantees and pays, there is no leftover household in the town, and no leftover husband in the family.Even if it rains and the sun falls, the people of Jiangxi have already abandoned their farming business and suffered from the hardships of war. Moreover, the army is dry and dry, and they work together for a while. Quartet?Suppose it is forced by hunger and cold, suffered by conquest and defeat, and people cause chaos on their own, what will happen?For example, the ministry was begged to temporarily exempt Jiangxi Zhengde from taxation and food distribution in the 14th year, so as to save the disabled people and prevent chaos.The Emperor Fuwang dismissed the salaries of redundant personnel, lost the rewards that were not urgent, stopped unnamed conquests, saved money and expenses, and met the needs of the military and the country. The world is very fortunate. August 17, fourteen years On August 16, the 14th year of Zhengde, the Ministry of Military Affairs consulted: The headquarters and other yamen titles, the Nanjing garrison counselors played a very urgent military situation, and the emergency was discussed. There was no general who asked for orders, and he hung the seal of the general of the bandit to serve as the general officer. Choose more than 3,000 elite officers and soldiers from each battalion, and each will be rewarded with two pieces of silver and cloth, handed over to the main pack horses, confiscated with arms and equipment, and go to Nanjing to fight with cameras; Conquer the advance; then ask the imperial censor Wang Shouren to select and deploy the officers, soldiers and civilians, and personally supervise the leadership, live in the southeast of Jiangxi, and act according to the camera; still appoint Zuo Canzheng, the Chief Secretary of Zhejiang Province, to select and recruit the Chuzhou militia to lead Determine the place to live, listen to the police and respond to the arrest; and then ask for an imperial order to pay the capital censor Wang Shouren, who might as well supervise the original post of military affairs and governor of Jiangxi.For the military information reported in the preceding item, if Nanjing’s garrison sent a physical survey, if there is another report, listen to the notice issued by the leading officer in the preceding item, and spread it all over Jiangxi. Those who measure the size of their merits will be granted homage to Uncle Hou, and they will be hereditary from hundreds of households and other officials. If there are those in the gang who can capture and behead officials, they will be exonerated from this crime.There are questions about playing and deciding.The festival should be ordered by the imperial decree: "This Jiangxi Ning Wang's plan is a serious illegal matter. Since the officials in your ministry will stop doing justice, I will personally lead the six divisions and fight against the sky. There is no need to order generals; Wang Shouren will do it for the time being. I respect you." Qin Zun, prepared to consult with the minister, the case investigation was first reported to the local rebellion, and the subordinate, Ning Wang Chenhao, killed the defender and raised troops to plot rebellion. After hearing the report on June 19, the minister mobilized the army , Choose officials and subordinates, inspire morale, and promote martial courage.On July 20, attack the provincial capital first and destroy its lair.On the 24th day of this month, the soldiers went to Poyang Lake and fought with the bandits for days.至二十六日，宸濠遂已就擒。谋党李士实等，贼首凌十一等，俱已擒获。贼从俱已扫荡，闽、广赴调兵士俱已散还，地方惊扰之民俱已抚帖。臣一念忠愤，誓不与贼共生；而迂疏薄劣之才，实亦何能办此：是皆祖宗在天之灵，我皇上圣武之懋昭，本兵谋略之素定，官属协力，士卒用命所致。臣已节次具本奏报外，窃惟宸濠擅作辟威，虐焰已张于远，睥睨神器，阴谋久蓄于中。招纳叛亡，辇毂之动静，探无遗迹；广致奸细，臣下之奏白，百无一通。发谋之始，逆料大驾必将亲征，先于沿途伏有奸党，期为博浪、荆轲之谋。今逆不旋踵，遂已成擒，法宜解赴阙门，式昭天讨。然欲付之部下各官押解，诚恐旧所潜布之徒，尚有存者，乘隙窃发，或致意外之虞，臣死且有遗憾。况平贼献俘，固国家之常典，亦臣子之职分。臣谨于九月十一日亲自量带官军，将宸濠并逆贼情重人犯督解赴阙外，缘系献俘馘，以昭圣武事理，为此具本，专差舍人金升亲赍，谨具题知。 十四年八月十七日 正德十四年八月十六日，臣驻军江西省城，据各领哨知府吉安府伍文定，赣州府邢珣，袁州府徐琏，临江府戴德孺，抚州府陈槐，尧州府林珹，广信府周朝佐，建昌府曾玙，连名呈称正德十五年正月初一例应朝觐。近因宁王谋反，蒙臣督委各职并各县掌印正官领兵征讨，今虽扫平，尚留在省防御，及安辑地方，未得回任。其各县掌印官，虽未曾领兵，缘各在任防御城池，措办粮饷。况布、按二司及南昌府知府郑瓛、瑞州府宋以方，俱自本年六月内先被拘执，未经复职管事。南康、九江二府亦被残破，近方收复。前项文册，多未成造，缘查旧规，行期在即，恐致迟误，合行呈乞奏知，及通行各府、州、县将册造完，行委佐二守领官员赍缴应朝，及布、按二司，亦乞裁处施行等因到臣。据此为照三年述职系朝廷大典，例该掌印正官赴京应朝。但今叛乱虽平，地方未辑，征调尚存，疮痍之民须抚；旱荒犹炽，意外之患当防。况各官在省，方图防守之规，未有还任之日。若不查例奏留，未免顾此失彼，后悔无及。合准所呈，欲候奏请命下之日，行令各府、州、县佐二首领官赍册应朝，复恐迟误。除一面通行各府。州、县造册完备，行委佐二首领依期启行，其布、按其九江、南康府县并南康、新建二县，委系官俱戴罪，听候吏部径自裁处外，缘系朝觐事理，未敢擅便，为此具本请旨。 十四年八月十七日 近该淮府长史司呈：“该本司启案查宁藩有变，已经启行外，今照见奉提督都御史王案验内称：'本院已于七月初九日领兵前往丰城县市汊等处住扎，克日进攻省城，牌差百户任全善前来饶州府守取掌印官亲自统兵，毋分雨夜，兼程前进，期本月十五、十六日俱赴军门，面授约束，并势追剿。'及照知府林城报称即日领兵起程，前赴军门听调进攻等因。看得宁王敢为逆谋，肆奸天纪。提督都御史王首倡忠义，作率智勇，身任国家之急，事关宗社之虞。殿下藩翰之亲，忧心既切，馈饷之助，于理为宜。具本启奉令旨长史司将发下银伍百两差官胡祥等速赍前去，少资提督军门之用，敬此。”敬遵，除将银两差官管送前来外，合行备由呈乞施行等因到臣。照得先该益府出帑饷军，助义效忠，已经具题外，今淮王殿下亦能不靳私帑，以助军饷，良由身同休戚之情，心切门庭之寇所致。伏望皇上特敕奖励，以彰淮王殿下助正之心，以为宗藩为善之劝，天下臣民不胜幸甚。 十四年八月二十五日 据江西按察司呈： “据本司经历司呈，蒙巡按两广监察御史谢源、伍希儒各纸牌前事，俱奏本院送发犯人裘良辅等二百六十六名，转送本司问报等因。依蒙问得犯人裘良辅招系南昌府新建县三十二都民，纳粟监生，给假在家。正德九月日不等，与同在官南昌前左二卫舍余杨滋、杨富，军余董俞、周大贵及指挥何镗等家人何祥、曹成等，各不合出入王府，生事害人，向未事发。正德十四年六月十四日，宁王谋反，良辅与杨滋等各因畏惧宁王威恶，各不合知情，从逆做兵，领受盘费二银，米一石，跟同前去安庆等处攻打城池，各将银米费用讫。于七月十二等日行至湖口等县，思系叛逆，惧怕官兵，就行四散逃回。各被南昌等府县统兵知府等官并地方人等陆续拿获，解赴提督王都御史处。蒙将良辅等一百八十四名转送谢御史，将夏景、周大贵、熊受等八十二名转送伍御史，俱发按察司审问。蒙将良辅等研审前情明白。取问罪犯杨滋等二百六十五名，各招与裘良辅、杨滋、杨富、王伟、夏景、黄俞、周大贵、何祥、曹成、丁进受、杨庆童、杨贵、万徐七、万羊七、徐四保、孙住保、周江、胡胜福、朱泼养、宋贵、王明、熊明、秦兰、王仲鉴、张雄、朱其、添喜、萧崇真、朱祥、彭隆保、徐仕贵、郭宣、舒銮、万岳、萧述、罗俊、江潮汉、魏凤、万三、罗秀、熊福、萧曰贵、萧胜、雷天富、萧文、尹天受、胡进保、李銮、郑凤、黄信、刘胜、殷醮仔、甘奇、余福童、郭进福、沈仕英、李洪珊、许凤、李景良、江銮、江仁、李钦、郑伦、胡福受、谭黑仔、赵正七、朱环二、邹秋狗、陈良二、聂景祥、魏仲华、王福、李寿、余珏、王贯、刘松、牛才、陈珂、陈兴、陈钊、刘添凤、余似虎、甘朴、谢天凤、郑贵、沈昌容、万清、向楚秀、郭銮、丁胜福、万全、龚受、熊六保、陈谏、何晚仔、王杰一、王琪、胡宣、杨正、曾受、王凤、王明、雷清、皮志渊、邹奎高、冯轩四、毛守松、熊天祥、李伯锦、杨子秀、陈天一、廖进禄、魏绍、魏天孙、吴富、陈昭弟、李伯奇、姜福、廖奇四、夏茰奇、陈善五、罗胜七、郭谨、罗玺、朱长子、陈瑞、竹汉、王宽、江天友、陈良善、召一、陈子政、卢萧胜、马龙、陈大伦、陈子伦、李钱、陈九信、徐义、徐钊、刘仪、熊孟华、王尚文、王天爵、傅十三、徐受、万奇、赵仕奇、郑朴、冯轩二、冯进录、周孟贞、周江、刘朋、唐朝贤、欧阳南、马兴、周兴、王毛子、秦进兴、罗兴、李保一、万元、林三十八、马爵、张进孙、高四、谭受、吴俊、万镗、熊守贵、钱龙、胡通、金万春、曹太、喻钦、刘后济、胡二、王世通、魏友子、杨章、熊录、熊克名、童保子、余景、陈四保、许虎保、熊受、萧文荣、杨廷贵、罗富、丁关保、江仕言、刘贵、丁朋、欧阳正、王引弟、熊富、唐天禄、王贵、周受、邱松、胡秀、李福、洪江、曾兴、邱桂、刘镇、邓山、萧清、夏胜四、夏由、孙甘继、张锦、谢鲁仙、熊华、谢凤、夏龙、娄奇、陆仲英、余胜虎、李进、胡胜、阮天祥、张全、彭天祥、洪经仔、徐受、乐福、张奇、冯进隆、冯诏、马喜子、杨烨揭、文兴、万孔湖、易忠、黄延、曹天右、徐大贵、萧曰高、萧曰广、李銮、吴显二、李贵、陈英、陈升、李胜祖、萧天佐、陆九成、郭钦、杨顺、丁祖、李万杜、杨銮、袁富、杨黄子、吴文、张銮、方灿、万天銮、胡进童、黄胜德、涂祖、唐历所犯除不应轻罪外，合依谋反知情故纵者，律斩决不待时。但宁王平昔威恶惨毒，上下人心罔不震慑，各犯从逆，虽是可恶，原情终非得已。及照南昌前卫军余多系胁从被杀，见今军伍缺人，合无将各犯免其前罪，俱编发本卫永远充军，庶使情法交申，卫所填实。 " 呈详到臣，参看得裘良辅等俱曾徒逆，应该处斩。但该司参称宁王平昔威恶惨毒，上下人心罔不震慑；据法在所难容，原情亦非得已。宥之则失于轻，处斩似伤于重，合无俯顺舆情，乞敕该部查照酌量，或将各犯免其死罪，令其永远充军。不惟情法得以两尽，抑且军伍不致缺人。 缘系恤重刑以实军伍事理，为此具本请旨。 十四年八月二十五日 照得先因宁王图危宗社，兴兵作乱，劫夺江西都、布、按三司并南昌府县大小衙门印信。臣随调集各府官军民快于本年七月二十日攻复省城，当于府内搜获前项印信，共计一百六颗到臣收候，已经捷报外，今照宁王已擒，余党诛戮，地方幸已稍宁，所有三司府县衙门，俱系钱量刑名军马城池等项重务，关涉匪轻。况今兵乱之后，人民困苦，不可一日缺官干办抚辑。但三司等官俱系被胁有罪人数，若待别除官员到日，非惟人心惶惑，抑且事无统纪。臣遵照钦奉敕谕便宜事理，将三司印信，布政司暂令布政使胡濂，按察司暂令按察使杨璋，各戴罪护管，随该新任参议周文光，按察使伍文定先后到任，各已替管外，其都司暂令都指挥马骥，提学道关防令副使唐锦，南昌道印信令佥事王畴，南昌府印信令知府郑瓛，南、新二县印信令知县陈大道、郑公奇，各戴罪暂且管理外，及照南昌前、左二卫并各抚所衙门印信，俱各无官管理。除用木匣收盛，封发按察司，仍候事宁有官之日，该司径发掌管外，缘系处置官员署印以安地方事理，为此具本题知。 十四年八月二十五日 照得先准吏部咨：“该臣奏称：'以父老祖丧，屡疏乞休，未蒙怜准。近者奏命扶疾赴闽，意图了事，即从彼地冒罪逃归。旬日之前，亦已具奏。不意行至中途，遭值宁府反叛，系国家大变，臣子之义，不容舍之而去。又阖省抚巡方面等官，无一人见在者，天下事机，间不容发，故复忍死，暂留于此，而为牵制攻讨之图；俟命帅之至，即从初心，死无所避。臣思祖母