Chapter 167 Chapter Eighteen

How Paiguguay met a storm at sea The next day we saw nine ships coming from the right, full of clergymen, Jacobins, Jesuits, Franciscans, monks, Augustinians, Reformed Benedictines, Blessed , Theatos, Ines, Amedes, Ropes, Carmelites, Minors, and many others went to the Cayces. The meeting discusses the doctrinal provisions against new heresies.When he saw them, Panurge could not help being overjoyed, and decided that this day and many days to come must be lucky.He hastily saluted these merciful priests, asked them to pray for his soul, and sent them on board seventy-eight dozen dozen hams, a large quantity of fish roe, dozens of intestines, hundreds of putago, and Two thousand brand-new "God Coins" are used as the cost of saving the souls of the dead.

Pampagne was very melancholy and preoccupied.Brother John saw it, and asked him why he was troubled, as he was not usually like that.Suddenly at this time, the pilot noticed that the small flag on the stern was fluttering uneasy, and predicted that the strong wind was coming, so he hurriedly ordered all the people to wait for preparations, and the sailors, boatmen, servants and passengers were on standby.He ordered the sails, jibs, mizzen, topsails, mizzensails, topsails, squaresails, gaffsails to be lowered, the pennants, the masthouses, and the masthouses to be lowered, the mizzenmainsails to be lowered, and the The sail frame, only the yard and the rigging remain.

The sea suddenly rolled up and rolled up and down;There was rumble of thunder, thunderbolt and lightning, and rain and hail in midair.The sky was so dark that you couldn't see your fingers, it was extremely dark.There was no light to be seen save thunder, lightning, and fiery clouds.Hurricanes, whirlwinds, squalls, and storms blow all around with thunder and lightning, curved flashes, and violent explosions in space.The passengers were blown into a coma and lost their direction.The monstrous typhoon blew rough seas into the sky.We seem to have returned to the ancient times when the sky was chaotic and open. Fire, air, sea water, land, and all elements were in a chaotic state.

Banuzhi's stomach was full of dung-eating fish, which made him squat on the deck with unbearable abdominal pain. He was half dead from the pain. He kept asking all the saints and saints for help, and promised that he would repent on time and anywhere in the future, and then cried out in horror: "Hey! Manager, my friend, my dear father, my uncle, give me some bacon to eat; I promise that it will be more refreshing after drinking it later! From now on, I will definitely take 'eat less and drink more' as my motto motto. God and the merciful, dignified, and holy virgin, if it would be good for me to land on land right away and be comfortable!

"Ah! The one who grows cabbage is three times or four times better than me! Pike sisters, why don't you give me a life to grow vegetables? Those who are blessed by Jupiter and are destined to grow vegetables are too Less! They come to ① Inas Society: The sect founded by the Venetian priest Inas. ② Amedian Order: The sect founded by Grand Duke Ahmed of Savoy in 1448, and later became a branch of the Franciscan Order. ③ Rope-tying Society: Franciscans, because Franciscans all wear a rope around their waists. ④ Minor Order: The sect founded by St. François de Paul in the fifteenth century.

⑤ "Chesil" comes from the Hebrew word kessie, which means "lunatic", and another says it comes from cesil, which means "storm star", which is a star in the Orion constellation. Another explanation is that "Kaixi" comes from the Hebrew word chelis, which means "three", chelism is "thirty", and "thirty" is trente in French, which is the same pronunciation as the city of "Toronto" in Italy. Western Conference," the author refers to the Toronto Synod. ⑥ "Putago": Provins dialect, meaning "dried fish roe".

① In some versions, there is "a pair of twins calling for Lida, and the eggshell that gave birth to them." ② The god of destiny. There is rarely one foot on the ground, and of course the other foot is not far from the ground.Whoever wants to get rich and enjoy happiness, let him enjoy it, but for the cabbage growers, I will now declare them as blessed people.Biro is very reasonable. Once he was in the same danger as us, and he saw a pig on the bank eating the grain scattered to it. Biro said that there are two points that can prove that pigs are happy. , it has a lot of food to eat, and secondly, it is on land②.

"Ah! There is nothing more comfortable and noble than the floor of the cowshed! God the Savior, the waves will wash us away! My friends, give me some vinegar! I'm soaked, Jesus!" The ropes are broken, the hawsers are broken; the hoops are torn off, the mast and scull are in the sea; the bottom of the boat is out of the water, and nearly all our ropes are torn. Jesus, Jesus, where is our little sail? There's nothing left, my God! Our mast's afloat too. Jesus! What's the matter with this mess! Move me to the bow, my friends! Boys, Your towline is in the sea too. Oops! Don't drop the rudder stick, and don't let go of the steering wheel. I hear the tiller pin quivering. Is it broken? For God's sake, save the noose, never mind The rudder rope! Come, come, come, push! Pay attention to the compass, help me, master Asterofel, and see the direction of the wind. My God, I'm afraid to death! Grid, grid, grid, grid ⑤ I'm fucked! I'm scared out of my ass. Go, go, go, go! Yo, yo, yo, yo! Oh my god, my god! My land, my land! I'm going to drown Dead, I'm drowning! I can't live! Folks, I'm drowning!"

① Biro: Ancient Greek skeptical philosopher in the fourth century BC. ② For the story, see Diogenes' "Biography of the Philosopher", the text here is not the original text. ③ "Jesus!" The original text is zalas!One interpretation is the dialect of Saint-Donge, which means "Ouch!" Another interpretation (Syneon) is "Jesus" in the Parisian accent of the time. ④ Astrophile: The name of a pilot, "Astrophile" means "friend of the stars" according to Greek. ⑤ The sound of teeth chattering.