Home Categories foreign novel Heike Monogatari

Chapter 7 six to ten

Heike Monogatari 无名氏 10317Words 2018-03-21
six remonstrance The Dao Xiangguo detained so many people, probably still felt uneasy. Today, he wore a waist armor with black thread stitching outside the red silk straight gown, and a silver breastplate was placed on his chest.In the early years, he visited the shrine on time as An Yi, and once had a reimu, in which Itsukushima Daimyojin gave him a small long sword with a silver handle wrapped around it. Put it next to the pillow, and hang it impressively around your waist today.Dressed up like this, he came to the middle porch with a majestic and terrifying aura.He summons Zhenneng to come to see him.Chikugo Shouzhen was able to wear a red and green stitched armor on a yellow, red and black straight skirt, walked up to him and knelt there.After Shaoqing, he entered Taoist Xiangguo and said, "Zhenneng, what do you think of this matter? During the Baoyuan period, the Ping family started from You Mazhu [2], and most of them served Emperor Chongde. The first prince, Prince Chongren, died Minister of the Ministry of Justice is his adoptive father【3】. He should not have betrayed Emperor Sutoku, but because he obeyed the last instruction of the late Emperor Toba, he served as a forerunner for Emperor Goshirakawa. This is the first time that he served the king. In December, Yoshinori and Yoshitomo imprisoned Emperor Goshirakawa and Emperor Nijo, and stuck to Ouchi, and the world was turned into a mess. At that time, I was the one who entered the Tao, and I put down the rebellion with my life, and captured Jingzong, Yuyo and others People. Until then, I have almost died several times protecting the emperor. Therefore, even if someone slanders, we should not abandon the Heira family who have been loyal to the royal family for seven generations. Now just because of the useless thing of marriage and If that bastard named Xiguang wants to destroy my Ping family, the intention of the Emperor is really regrettable! If there are still people who slander, they will definitely order to crusade against my family; once we become court rebels, no matter what Regrets are useless. I think before the matter calms down, move the Emperor to Toba North Temple [4], or ask him to come here, what do you think? If this is really done, the guards in the north [4] 5] Arrows will surely block it. Therefore, prepare your warriors. This is the end of your loyalty to the Emperor. Saddle your horse and put on your armor!"

Hearing this, Sheng Guo, the chief magistrate, rode his horse to Duke Xiaosong's mansion, and reported, "The matter is about to get serious!" Before he could finish speaking, the Minister of Internal Affairs asked, "Ah, I cut off the head of Mr. Cheng. Let's go!" The magistrate judge said: "That's not the case. The priest put on his armor, and the warriors are all ready to set off to attack Fazhu Temple. It is said that the Emperor will be moved to the North Hall of Toba and imprisoned. , In fact, secretly discussing to exile the Emperor to Kyushu." Although the Minister of the Interior did not believe that such a thing would happen, but thinking about the momentum of entering the Tao this morning, he might do something crazy, so he drove to the west Eight are gone.

I got out of the car in front of the door, and when I entered the door, I saw that Tao Xiangguo was wearing waist armor, and dozens of Ping family ministers and palace officials were all wearing armor on the outside of straight skirts of various colors, sitting in two rows under the middle porch.The people from the State Secretary, Weifu, and various departments of other countries could not fit in the corridors, so they all crowded in the courtyard.Many were carrying banners, horses were girthed, and helmets were strapped, all looking ready to go into battle.But Mr. Xiao Song walked in in casual clothes with a black hat and long trousers with large patterns [6], and he lifted his trouser legs, and his clothes rustled. In comparison, it seemed incongruous with the atmosphere here.Xiangguo lowered his eyes and thought to himself: "Ah, the Minister of Internal Affairs is so arrogant again. I'm afraid I have to give some advice." According to Confucianism, he does not mess with the five constants, and strictly abides by etiquette; so he felt that it was inappropriate to meet him wearing a waist armor, so he hurriedly opened the paper door and put a white silk cassock on the waist armor. Outside, but the gold on the breastplate was still partly exposed, and to hide it, the neckline of the dress had to be gathered up from time to time.

The Minister of the Interior walked to the seat where his brother Zong Shengqing was seated and sat down.The prime minister couldn't find the topic for a while, and the minister didn't say anything. After a while, the prime minister said, "It's not a big deal for Cheng's relatives to rebel. All of this was planned by the emperor. I think that before the incident calms down, What do you think about moving the emperor to the North Hall of Toba, or invite him to visit here?" The Minister of Internal Affairs heard this, tears streaming down his face.The Prime Minister asked, "What's the matter with you?" The minister wiped his tears and said, "Hearing what you said, I feel that our family is coming to the end of its luck. When people are about to lose their luck, they will definitely want to do evil things. Look at you." His appearance seems to be abnormal. Although our court is located in a remote place, it is a country where the descendants of Amaterasu [7] rule the country, and the descendants of Tianer Wu Genzun [8] preside over the government. Even in this world, there are actually people living in it. Wouldn't it be a violation of etiquette to wear armor for the position of a minister of the Taizheng? Besides, you are a monk, and now you have abandoned the dharma robes of the Buddhas of the three generations as a symbol of liberation from the mundane world. From the point of view of Confucianism, it is actually contrary to the norms of benevolence, righteousness, propriety, wisdom and trustworthiness. My son said this, although I have the suspicion of committing a crime, but I think about it. Here, how can we not say it. As the saying goes, there are four kinds of kindness in the world, namely, the kindness of heaven and earth, the kindness of the king, the kindness of parents, and the kindness of all living beings. Among them, the kindness of court is the most important. ', so the sages in Yingchuan Xier and Shouyang Caiwei respect etiquette and righteousness, and do not violate imperial orders. What's more, you are among the best, and you are honored as a minister of the Taizheng, which is unheard of by your ancestors. Even Chongsheng is a fool , even to the Lianmen Huai Mansion [10]. Not only that, most of the country is under the control of our Ping family; Great grace, plotting to attack the Emperor is against the will of Amaterasu and Hachimangu Shrine. Japan is a kingdom of gods, gods do not enjoy injustice, and the Emperor’s concerns are not unreasonable. Our family suppresses rebellion and appeases the world To be loyal to the king is indeed an incomparable meritorious service, but the people of our Ping family rely on the emperor's grace, and it can indeed be said that there is a lot of suspicion. There is a saying in the seventeen constitutions of Prince Shotoku: "Everyone has a heart, and each has a heart." He is right and wrong, I am right and wrong, who can decide the truth of right and wrong. Share wiseness and foolishness, like a ring without reason. Therefore, if someone is angry, I am afraid that I will lose it.'【11】Dan Ping’s Luck has not yet come to an end, so the treason was discovered. Moreover, Cheng Qinqing who participated in the incident was also arrested. Even if the Emperor had other ideas, there is nothing to be afraid of. After giving appropriate punishment to those involved, he will explain the reason to the Lord, In this way, he not only showed his loyalty to the Emperor, but also expressed his comfort and compassion to Li Shu. He could not only be blessed by the gods, but also not violate the will of the Buddha. As far as the gods and Buddhas were connected, the Emperor's mind would definitely change. One side is the king, the other is the father, how can we talk about closeness and distance, we can only reject the absurd and follow the reason.”

-------------------------- [1] As usual, the new Secretary of State must pay homage to domestic shrines.Itsukushima is in the sea near Hiroshima Bay, where there is the Itsukushima Shrine, which enshrines the three goddesses such as Ichikishima Himeison.Ping Qingsheng was worshiped as the clan god of the Ping clan for An Yi's punctuality. 【2】The vice-official of Right Maliao refers to Qingsheng's uncle Ping Zhongzheng, who died in the Baoyuan Rebellion. 【3】Therefore, the concubine of Minister of Criminal Justice Taira Tadamori was the wet nurse of Emperor Sutoku's first prince, so Tadamori was regarded as adoptive father.

【4】Toba Hall, also known as Chengnan Ligong, is divided into three areas: North Hall, South Hall, and East Hall in the south of Ping'an City. [5] Refers to the Emperor's Habayashi Army. [6] Also known as silk hunting hakama or Kuoxu hakama, the trousers are very long and rolled up like bloomers.When walking, it must be tucked up left and right in order to move. 【7】According to "Kojiki", the grandson of Amaterasu was the first to come to Japan, and the emperors of all dynasties are descendants of the grandson. 【8】According to "The Record of Ancient Events", Tianerwu Genzun (also known as Tianerwuming) descended with Tiansun to assist Tiansun in governing the country.

【9】Buddhist language, meaning to break the precepts, not to be ashamed. [10] Lianmen is the story of Wang Jian, a minister of the Southern Qi Dynasty, who planted lotus in his home.Huaifu refers to the home of the Sangong Prime Minister. 【11】Prince Shotoku (574-622), the prince of Emperor Yuming, whose real name is Shanggong Stables Toyo Toyocong Erming, was a regent, accepted Sui and Tang culture, promoted Buddhism, died before he ascended the throne, and was posthumously named Prince Shotoku.He has written several Chinese classics and 17 articles of the constitution. --------------------------

seven war The minister went on to say: "Besides, the Emperor's side is also justified in this matter. Even if I can't win, I am determined to guard the Emperor's Fazhu Temple. Because from the time of Chongsheng to the present, all the ministers and generals are out of the king's kindness. The weight of your kindness is more important than thousands of white jades; the depth of your kindness is better than red silk that has been washed and dyed repeatedly【1】. Therefore, I am determined to protect the palace of the emperor. There are also some warriors there who are willing to help me Effectiveness. Of course, it is not very easy for me to lead these people to guard the Faju temple. What I feel sad is that if I want to be loyal to the king, I have to forget the kindness of my father who is higher than Mount Sumeru; If I am guilty, I will become the king's rebellious minister. Therefore, I am in a dilemma, and it is difficult to distinguish right from wrong. Now I hope that someone can cut off my heavy head, so that I will neither guard the emperor's palace nor go with my father. The former Xiao He, because of his outstanding meritorious service, he became an official in the state, and the emperor allowed him to walk on the sword. At the apex, there will always be a time when luck is exhausted. As the book says: "Taste the wealth and honor of the family, the position overlaps, and no matter how solid the tree is, its roots will be hurt." [2] This is scary. Because The horse’s teeth have grown too much, and you can see the troubled times, and because you were born in the last days, you have to suffer this bad luck; this is also the retribution of Chongsheng’s previous life. Now call a warrior, drag Chongsheng to the yard, and cut off Chongsheng’s head. This is very It's easy. That's all I've said, please listen and think about it." As he spoke, tears poured down his sleeves.All present, whether hard-hearted or soft-hearted, were in tears.After hearing the words of his son, the Minister of Internal Affairs who had always relied heavily on him, the Prime Minister of Taoism said with great disappointment: "Ah, I don't want to do anything to hurt the Emperor, but I am afraid that the Emperor might do something wrong if he listens to those bad guys. "The Minister of the Interior said: "Even if you do something wrong, you must not take any action against the Emperor." After speaking, he stood up, walked out of the middle door, and said to the warriors: "You have heard what Chongsheng said just now. I have been here since this morning, trying to dissuade this matter; maybe I was too loud, so I am going back now. If you must go to attack the residence of the Emperor, cut off my Chongsheng's head first. That's it! Come on, come back to the mansion!" After finishing speaking, he went back to Xiaosong's mansion.

The Minister of Internal Affairs returned to the mansion, called Sheng Guo, the chief magistrate, and said: "I heard a big event, and immediately issued an announcement. All those who trust me, Chong Sheng, are armed and assembled quickly!" Sheng Guo immediately obeyed.Mr. Xiao Song, a man who has always been prudent, issued such an urgent announcement. Something very important must have happened, so the warriors quickly dressed up and came like the wind.Soldiers scattered in the suburbs of Beijing, such as Yodo, Hasushi, Uji, Okaya, Hino, Kanshuji, Daigo, Koguro, Umezu, Katsura, Ohara, Shizuhara, and Celery, some of them only wore armor , did not wear helmets; some only had arrows on their backs and were too late to hold their bows;

Thousands of people in Xibatiao heard that there was a commotion in Mr. Xiaosong's mansion, and they rushed to Xiaosong's mansion all the way without telling Xiangguo.All those who could bend bows and shoot arrows in battle ran away.The Taoist Xiangguo was very surprised, and called Zhenneng over and said, "What are the ministers planning to do with their troops? Is it true that what you said just now is to attack here?" Zhenneng said with tears: "It depends on who it is , How could he do such a thing? Even what he said to you just now, I’m afraid he has already regretted it now.” The Taoist probably felt that it would be no good to have a falling out with the Minister of Internal Affairs, so he canceled the plan to take the Pope over. He took off his waist armor, put on his white cassock, and began to chant sutras restlessly.

Lord Xiaosong asked Sheng Guo to register the number of people who came, and there were more than 10,000 horses in total.Seeing that all the soldiers and horses had arrived, the Minister of Internal Affairs walked outside the middle gate and said to the warriors: "It is commendable that the troops have arrived on time. There was such a thing in China: King Zhou You had a favorite concubine named Bao Si is the most beautiful woman in the world, but King You is dissatisfied because this concubine never smiles. According to the rules of the Zhou Dynasty, when a war breaks out, fires and drums must be lit everywhere to send news to summon troops. This is called beacon fire Once there was a military turmoil, and the beacon fire was raised, Bao Si looked at it and said, "Ah, it's so strange! There are so many fires!" Then he laughed. It's really the so-called "a smile with a hundred charms". King You liked it very much, and since then From then on, even when there was no military chaos, wars were often lit. The princes came but did not find the enemy. Since there were no enemies, the princes had no choice but to return. After doing this a few times, no one came again. Later, the neighbors The thieves from the country came to the capital of King You. Although the beacon was lit, everyone thought it was lit for the concubine, and the soldiers did not come. As a result, the capital fell and King You perished, and Baosi turned into a fox and fled. Yes. This is indeed a terrible thing. From now on, if anything happens, as long as I issue an order to summon you, you will come as quickly as today. Chongsheng summoned you because he heard something unexpected Come here, but now the truth of the matter has been found out, it is a false report, you all go back quickly." After speaking, he sent the soldiers back.In fact, it was not to find out the truth, but based on what he said to his father just now, he wanted to check how many people obeyed his orders, and he didn't really want to start a war with his father.And I think that in this way, maybe it can change the mind of the Taoist prime minister to betray the court. "Even though a king is not a king, a subject must not be a subject; although a father is not a father, a son must not be a son." [3] You should be loyal to the king, and filial to the father. This is not inconsistent with what King Wenxuan [4] advocated Bar.After hearing this, the Emperor said: "It's not like this is happening now. Even we feel ashamed when it comes to the mind of the ministers. This is repaying a grudge with virtue." , so when he became a minister and a general, his demeanor is unparalleled, and his intelligence and knowledge are also unmatched. People like the Minister of the Interior are really rare in the world!" It is said in the book: "If the state has admonishers, the country will be safe, and if the family has admonishers, the family will be upright." [5] Duke Xiaosong is indeed a loyal minister that is rarely seen in ancient or last dynasties. -------------------------- [1] Quoted from Sugawara Bunshi's "Preface to Poems Floating on the Water of Flowers", as a metaphor for the deep kindness of the king. 【2】Quoted from "Book of the Later Han Dynasty: Empress Mingde Ma Ji". [3] Quoted from the preface of Kong Anguo in the ancient text "Book of Filial Piety". 【4】King Wenxuan was the posthumous title given to Confucius by Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, and it was abolished after the Ming Dynasty.But the above two sentences are not what Confucius said. 【5】In the ancient text "The Book of Filial Piety Remonstrance and Conflict Chapter", it is said: "The Son of Heaven has seven contending ministers, even if they are innocent, they will not lose their country. If a father contends for a son, he will not fall into injustice." -------------------------- Eight Dai Nayan was exiled On June 2 of the same year, Xinda Nayancheng's relatives were taken into the VIP room, and a light banquet was prepared for him, but he was so depressed that he didn't even take the chopsticks.When the car arrived, he was urged to get on it; although he was reluctant, he had to sit on it.There were soldiers guarding the car closely, but none of them were his own soldiers.He proposed to see Mr. Komatsu, but he was not allowed. "Even if a person who has committed a felony and is exiled far away, he should allow a caring person to go with him." He said this in the car, and the escorting warriors all shed tears when they heard this. Exit Xibatiao, go west, walk through Zhuque Road, and then go south, you will find the Imperial Palace, and now this place has become a strange place.None of the handymen and cowherds he used for many years did not shed tears; as for the wife and young children who stayed in the capital, it goes without saying that they felt sad.When walking past the Tobaden Hall, Xinda Nayan remembered that the Emperor used to visit this place, and he would accompany him every time. There was also a villa of his own called Zhoubin Hall, and now he had to walk as if it had nothing to do with it. passed.When they reached the south gate of the Toba Temple, the warriors asked why the boat hadn't come yet. Da Nayan said: "Where are we going? Anyway, it is better to die near the capital!" From these words, one can imagine his despair.I casually asked a samurai next to the car: "Who are you?" The man replied: "Namba Jiro is far away." " Namba Jiro Jingyuan ran around and asked again, but no one said that he was a Dainagon person.Da Nayan said: "When I was proud, there were one or two thousand people who followed me. Now that I have fallen into this situation, there is no one to see me off. It is really sad!" They all burst into tears.At this time, only dripping tears accompanied Da Nayan.When I used to visit Kumano or Tennoji Temple, I always took a flat-bottomed three-entry big boat, and there were twenty or thirty small boats accompanying me, but this time I took a sloppy house boat, covering a large tent. All strange soldiers.It is conceivable how sad he felt when he was ordered to leave the capital today and set foot on the sea route to exile in a distant country.On this day, I arrived at Daimoura in Settsu Country. Xinda Nayan had already been sentenced to death, because Mr. Xiaosong tried his best to deal with it, but later changed from a lenient punishment to exile.When Xindai Nyan was doing Zhongnagon, he also served as the national secretary of Mino Country.In the winter of the first year of Jiaying (1169), a priest of Hirano Village belonging to the mountain gate took a piece of Gebu to sell at the Daikan Uemon Wei Masatomo, and the Daiguan scribbled on the Gebu while drunk.The priest cursed endlessly because of this, and he insulted him in various ways.As a result, hundreds of priests rushed into the official residence of the acting official.The deputy defended desperately, and killed more than a dozen priests.Because of this incident, the monks of the Shanmen swarmed on November 3rd to request a ruling.For this reason, You Sizuo asked the emperor to punish the relatives of Guo Sicheng for the crime of exile, and put the acting official Youemon Wei Zhengyou in prison.Cheng Qinqing had already decided to be exiled to Beizhong and sent to Xiqitiao, but for some reason, the Emperor recalled him back after five days.The monks in the mountain gate were extremely dissatisfied with this treatment, so they cursed Cheng Qinqing painfully.Although Cheng Qinqing made such a mistake, on May 5th of the second year, he concurrently served as the supervisor of Youweimen and the inspector of non-violation, which surpassed Zixianqing and Jian Yaqing at that time.Zi Xianqing is a bit older, and Yaqing is young, and they are both legitimate sons, and now they have been passed over the official ranks, so they are naturally resentful.The promotion of marriage is a reward for his supervision of the construction of Santiao Temple [1].On April 13th of the third year of Jiaying, he was promoted to the second place, and he also surpassed the Zhongnayan Zongjiaqing of Zhongyumen at that time.On October 27th, the first year of Anyuan (1175), when he was promoted from Qianzhong Nayan to Quanda Nayan, people laughed and said, "This person who was cursed by the monks of the mountain gate can be so reused!" But it was for this reason that he suffered such affliction.Whether it is the punishment of the gods or the curse of the people, it will always come sooner or later. On the 3rd of the same month, envoys from the capital arrived at Dawupu, causing panic.Shindai Nayan asked: "Did you order me to be killed here?" In fact, this is not the case. The messenger just ordered him to be exiled to Kojima in Bizen Country.And I brought a letter from Mr. Xiaosong, which said: "Although I tried my best to keep you in the mountain village near the capital, I failed in the end. I'm really sorry, but I finally saved your life." Namba: "Take good care of Cheng's relatives, and don't go against his wishes." At the same time, he brought all the supplies for the journey. Now Xinda Nayan had no choice but to leave the emperor whom Long En favored, and had to say goodbye to his wife and children who had never left.He said: "Where is this going? It is probably impossible to come back to meet my wife again. That year, because of the lawsuit at the mountain gate, I was convicted of exile. Thanks to the emperor's favor, I was summoned from Xiqitiao. This time it is not the emperor's punishment, the future is uncertain!" Saying this, he burst into tears, but all this was of no avail.At dawn, the boat went down the river.Xinda Nayan cried all day long along the way, as if he couldn't survive, but his life like morning dew has not yet come to an end.Across the rolling white waves behind the boat, the capital is getting farther and farther away, and the place of exile is getting closer and closer as the days go by.When the ship arrived at Kojima in the Bizen Kingdom, Shindai Nagon lived in a simple chai an.This small island is backed by mountains and facing the sea, the pine wind on the shore, the waves on the sea, what you see and hear, all bring boundless melancholy. -------------------------- [1] In July of the second year of Cheng'an (1172), Emperor Hou Baihe and Jianchun Menyuan moved to live in Santiao Hall. -------------------------- Nine Akoya no Pine In addition to Da Nayan, many people were punished.Lieutenant General Omi Imito Renjoo was exiled to Sado Country, Yamashiro Shouki was exiled to Hoki Country, Shikibu Daisuke Masaosuna was exiled to Harima Country, Sokan Kan Shinbo was exiled to Awa Country, Shinpei Dankan Zixing was exiled To the United States for the country. At that time, the Prime Minister was in Fukuhara's villa. On the 20th of the same month, Settsuzaemon Morisumi was sent to Prime Minister Kadowaki and said: "The Prime Minister has thought about it, so I sent you to bring Major General Tamba there." The prime minister listened. Said: "If you said this before delivering it to me, then forget it; it's really sad to let me worry about it now." I had to ask the major general to go to Fukuhara.The major general went away crying.The female officials begged: "Although it may not be useful, please ask the prime minister to intercede again." The prime minister said: "I have said everything I thought. Now I have nothing to say except to become a monk. But whether you Wherever I go to the beach, as long as I am still alive, I will definitely visit you." The major general has a young son who is just three years old. Because he is still young, he doesn't care much about the child on weekdays. When he was about to say goodbye, he was a little attached and said, "Son, let me take a look at it again." The nurse hugged him, and the major general hugged him on her lap, stroked his hair, and said with tears, "Oh, I wanted to crown you when you were seven years old and take you to see the emperor, but now it's not right. It's possible. If you can survive, become a mage when you grow up, and pray for my future generations." Xiao'er is still at the age of chaos, but he also nodded in agreement.From the major general to the mother, nurse and other people present, no matter the soft-hearted or the hard-hearted, all shed tears.The envoy of Fuyuan urged to go to Toba at night, the major general said: "It won't take long, I just want to spend the night in the capital." But he didn't get permission, so he set off for Toba overnight.The prime minister did not take a ride this time because he was too sad. On the 22nd of the same month, the major general arrived in Fukuhara, and the prime minister ordered Seo Taro Kaneyasu to escort him to China, where he was exiled.Jiankang was afraid that the prime minister would find out in the future, so he took care of him on the way and comforted him.But the major general didn't feel any comfort, he just chanted Buddha day and night and prayed for his father. Shindai Nayan was in Kojima of Bizen Kingdom, and his samurai Namba Jiro Jingyuan thought to himself: "This place is too close to the ferry, I am afraid there is something wrong." Settled down in a mountain temple called Youmu Bieyuan in Tingse Township at the junction of China and China.From Seo in Bichu to Arimi Betsuin in Bizen, it is less than fifty towns away. Major General Tanba may feel that the wind blowing from there has a sense of homesickness, so one day he asked Kaneyasu: "From where? How far is it from here to Yuki Betsuin, where Da Nayan is located?" Jiankang felt that it was inappropriate to tell the truth, so he replied, "It takes twelve or thirteen days for a one-way trip." The major general said with tears, "It is said that the Japanese In the past, there were thirty-three countries, but they were divided into sixty-six countries, such as Bizen, Beichu, and Bingo. They were originally one country【1】. Also known as the Eastern Kingdom, the two countries of Deba and Mutsu used to be based on the six Sixteen prefectures were combined into one country, and then twelve counties were divided to establish Dewa country [2]. Therefore, when Shi Fang Lieutenant General [3] was exiled to Mutsu, he wanted to see the local scenic spot Akoya no Pine , but searched everywhere in the country, but couldn't find it. On the way back, I met an old man and asked him, "Your honor seems to be a senior man. Do you know the local famous Aguya pine?" The old man replied, " It’s not here, it’s probably in the country of Dewa!” Lieutenant General Shinkata said: “It seems that you don’t know anymore. In this kind of apocalypse, no one even remembers the scenic spots of a country.” He planned to leave in disappointment. Go, at this time, the old man grabbed the lieutenant general's sleeve and said, "There is such a song: Mutsu-Akoya, with dense pine trees, Covering the sky and the moon, when the light is unclear. You know from this song that there is a famous place called Akoya no Pine here.It was a song made when the two countries were not separated. Since the twelve counties were separated, it has been in Dewa. 'The lieutenant general of the real party crossed the border and arrived in Dewa country, and only then did he see the pine of Akoya.In addition, in the past, Chikushi Dazaifu went to Beijing to offer red-bellied fish [4], and the one-way journey took 15 days.Now you say it is 12 or 3 days, which is almost the distance to Zhenxi [5].The longest distance in Biqianbei is only two or three days.You talked far away, just to prevent Cheng Jing from knowing where Da Nayan is. From then on, although I missed my father very much, I never mentioned it in my mouth again. -------------------------- 【1】When Emperor Jitong (reigned from 686 to 679) divided Kibi into three kingdoms: Bizen, Bichu, and Bingo. [2] When the Empress Yuanming (reigned from 707 to 714) divided the sixty-six counties of Mutsu into twelve counties, and established Dewa Kingdom. 【3】Mikata Fujiwara was a famous singer in Japan in the 11th century. was exiled. [4] Red-bellied fish, in one word, is trout.According to the practice of the Japanese court in ancient times, this fish was used in Yuan Ri ceremonies, and as usual, it was offered from the Kyushu region. [5] Zhenxi is an alias for Kyushu. -------------------------- ten Dai Nayan dies However, it is said that the executive officer of the Shengsi Temple, Junkuan Sengdu, Pingjuan Kanglai, and Major General Tanba Chengjing were all exiled to Onikijima, which belongs to the Satsuma Kingdom [1].This island is far away from the capital, and it takes a long journey to get there. There are very few boats on weekdays.The island is sparsely populated, and occasionally local aborigines can be seen. They are different from the mainlanders. They have black skin like a cow, hairy bodies, and speak a language that outsiders cannot understand. Men do not wear black hats, and women do not wear hair [2]. They don't wear clothes, which is completely different from the people in the mainland; they don't know how to store food, and they only live by fishing and hunting.They are neither engaged in farming, nor have rice or grain to eat; they do not pick mulberry and raise silkworms, so they have no silk or other things to cover their bodies.There are high mountains on the island, which breathe fire all the year round, and sulfur is everywhere, so it is also called Iwo Jima.The sound of thunder often rolls from the top of the mountain to the bottom of the mountain, and then from the bottom of the mountain to the top of the mountain. There is often heavy rain at the foot of the mountain. It is simply a place where human beings cannot survive even for a single day. Xinda Nayan married and thought that it would be easier to go to the place of exile, but when he heard that his son, Major General Tanba, was also exiled to Onikai Island, he felt that there was nothing to look forward to, so he asked someone to tell Komatsu-kun that he would like to become a monk.After getting permission from the Emperor, he became a monk.Saying goodbye to prosperity and wealth, and putting on the black cassock isolated from the secular world, it is completely desolate. Mrs. Dai Nayan lives in seclusion near the Kitayama Unrin-in Temple in Kyoto.Originally, living in a strange place is not used to under normal circumstances, and now I have to endure the day, so it is even more difficult.Although there were many maids and warriors in the past, but at this time, some of them were afraid of the world's discussion, and some were worried about being seen by others, but none of them came to visit.But among them was a samurai named Genzaemon Wei Nobutoshi, who was very affectionate and often came to condolences.One day, the wife called Nobutoshi and said, "I heard that Dai Nayan was in Kojima in Bizen, and recently I learned that he is in Yuki Betsuin. I think it would be best if someone went there and brought my I sent a letter and got his reply." Xin Jun wiped his tears and said: "I have been favored by Da Nayan since I was young, and I have never left my side for a moment. When Da Nayan left this time, I wanted to follow I went, but Liupaluo didn't allow me, so I had nothing to do. The voice of my master calling me before still lingers in my ears; the words of admonition are still engraved in my heart, and I haven't forgotten it for a moment. So I took the letter and sent it to Youmu Go to the other hospital, even if there is any misfortune on the way, I will not hesitate." The lady was very happy when she heard this, and immediately wrote a letter, even the young children attached letters. Nobutoshi took the letter and set out on the road to Arimi Betsuin in the distant Bizen country.Xin Jun first told the guarding samurai Namba Jiro Jingyuan of his intention.Jing Yuan was moved by his sincerity, so he immediately took him to see Da Nayan.At that time, Da Nayan was thinking about the things in the capital, and he was very depressed. Suddenly he heard someone say, "Xinjun has come from the capital." He said, "Isn't this a dream?" Immediately he stood up and said, "Come in quickly." Come in quickly." Xinjun came in and took a look, needless to say the shabby living place, when he saw the black cassock, he felt dizzy in his eyes and his heart seemed to have stopped beating.He recounted his wife's instructions in detail, and took out the letter to present.When Cheng Qinqing opened it, his eyes were filled with tears, and even the handwriting on the letter could not be seen clearly.I saw it wrote: "The young children are very nostalgic and sad, and the love for his wife is even more unbearable." Seeing this, Da Nayan felt that compared with his wife's affection, his own Nostalgia is nothing at all. After four or five days like this, Nobutoshi said: "I want to stay here until a hundred years after you." But the guarding samurai Namba Jiro Jingyuan said that it must not be like this.In desperation, Da Nayan said: "Then you go back." Then he said: "I'm afraid I will be killed soon. If you hear that I am no longer alive, please pray for my future generations." So I wrote a reply letter and handed it to Xinjun.When Xinjun said goodbye, he said: "I will definitely come to visit again." Da Nayan said: "I probably won't be able to wait for you to come again. I'm afraid it will be difficult to see each other in the future. Stay for a while, stay for a while." he shouted back. But it didn't work all the time, and finally Xinjun had to return to Beijing with tears in his eyes.After returning, he took out the letter and gave it to his wife. She opened it and saw that it contained a strand of hair shaved off when she became a monk, which was rolled at the end of the letter [3].The wife couldn't bear to take a second look, but said: "Seeing this commemoration now makes people feel even more regretful." She fell to the ground and rolled over, crying, and the young children also burst into tears. Let’s say that Dainagyan Rudaogong was finally killed on August 19th of that year, at the junction of Bizen and Bichu, in the north of Zhongshan in Jibei, Tingse Township.Regarding the specific situation, there are various legends in the capital.It is said that at first he was poisoned in the wine and persuaded him to eat it, but failed. Later, at the bottom of the two-foot-high cliff, an iron fork was erected, and he was pushed down from the top, falling on the fork blade and killed. The cruelty is unheard of. When Mrs. Danayan heard that her husband had passed away, she said, "I used to think I could still see his face, and I wanted to let him take a look at myself, so I haven't modified it so far, and now I don't have any hope." In the bodhi courtyard, he became a monk, held rituals according to the rules, and prayed for future generations.This lady is the daughter of Atsubo, the guardian of the mountain city.It is said that she is an incomparable beauty, and is the favorite of the Empress Hou Baihe; because Cheng Qinqing is a rare favorite of the Empress, she was given to him.The young sons and daughters also folded flowers, scooped up water in front of the Buddha, and prayed for their father. This scene is heartbreaking.This kind of change of time and changes in the world is really no different from the five declines of heaven and man [4]. -------------------------- [1] Onikaijima is a small island in the south of Kagoshima. [2] In ancient Japan, women's hair was scattered behind their heads. [3] In ancient times, Japanese letters were the same as those in China. They were written on horizontal and long paper, and the volumes were superimposed, so the things attached to the letter were at the end of the letter paper. [4] The five signs of decline of heaven and man: According to the Buddhist scriptures, mortals who do good deeds will be born in heaven. They are heaven and man, enjoying all kinds of happiness, but there is a limit. , There are five signs of decay: 1. Dirty clothes;
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book