Chapter 1 "The Love Song of Cangyang Gyatso" Top 13
Don't blame living Buddha Tsangyang Gyatso,
vagabond
what he wants,
No different from ordinary people.
——Tibetan Folk Song
1
On that high eastern hilltop,
A bright moon rises,
Maggie Ami's face,
come to my mind.
2
Seedlings planted last year
This year has become a bundle.
the aging body of youth,
Even more curved than the Southbow.
3
beloved ones,
If we can live together for a hundred years
As much as from the sea,
Rare treasures were picked.
4
time to bloom
Bees needn't be sad.
Since fate is over,
Why should I break my heart in vain.
5
hoarfrost on achnatherum
And the messenger of the cold wind
just the two of them
Scattered bees and flowers
6
written in small black letters
Once the water is flushed, it will be gone
unpainted inner picture
No matter how you wipe it, it will not be wiped off
6
in this short life
this is enough for me
I don't know the next life boyhood
can we still meet
7
The Moon at the Fifteenth Quarter
like her face
Jade Rabbit in the Moon Palace
don't live longer
8
Already an Italian ape,
It's hard to sleep in the dark,
I haven't got it in the daytime,
Can't help feeling disheartened.
9
A girl is not born of her mother,
I'm afraid it was born from a peach tree!
why her love,
Faster than peach blossoms!
10
white-feathered crane,
Lend me your wings.
I don't fly far,
As long as you reach Litang, you have to turn back.
11
The brilliance of the white water lily illuminates the whole world.
The lotus fruit of Gesar is quietly ripening.
Only my parrot brother quietly came to your side.
12
I didn't see the best at all, so I didn't have to worry about it.
It turns out that it doesn't matter if you are not familiar with it, it won't be so upside down.
12
Best to see first
lest you get carried away
The second best is unfamiliar
lest lovesickness linger
13
That day I closed my eyes and suddenly heard the mantra in your chanting in the incense mist of the scripture hall
In that month, I shook all the prayer wheels, not for transcendence, just to touch your fingertips
In that year, I kowtowed and crawled on the mountain road not to see you, but to hug your warmth
In that life, I turned mountains, rivers, and Buddhist pagodas, not to cultivate the next life, but to meet you on the way
14
you see me or not
I'm right there
neither sad nor happy
do you miss me or not
love is there
Do not come or go
do you love me or not
love is there
no increase no decrease
you follow me or not
my hand is in your hand
never give up
come into my arms
or
let me live in your heart
silently in love
Silent joy