Chapter 47 dirge
dirge
oh world!oh life!Oh years!
I climbed the last steps of time,
Trembling looking back where I have been;
When will your glorious past continue?
Oh, never again—never again!
Be it day or night,
There is a kind of love that hastily parted:
No matter it is spring breeze, summer dew or winter snow.
Both make my weary heart sad and glad—
Oh, never again—never again!
1820
Translated by Huang Gaoxin