Home Categories Essays Collection of Prefaces and Postscripts

Chapter 49 "Vl. G.Li Ding's Autobiography" Translator's Notes [1]

"Vl. G.Li Ding's Autobiography" Translator's Notes [1] This short "Autobiography" was translated from "Literary Front" [2] compiled by Keishi Oze in Japan in 1926; Russia" [3].However, the "Autobiography" in "Pisateli" [4] published last year is somewhat different from this detailed summary, and the number of works has also increased.I don't understand the original text, and if I forcefully translate it, there will be many mistakes, so I have to translate this part of "Autobiography"; but the catalog of works is based on the new version, with the help of two friends.

On the night of November 18, 1929, the translator attached. ※ ※ ※ [1] This article together with "Vl. G.The translation of Li Ding's Autobiography was originally published in the fifth issue of the second volume of the monthly magazine in December 1929. Vl. G.Department of VladimirG. (Russian KUN^GPmPH) abbreviated. 〔2〕 "Literary Front" is "Art Front". [3] "Literary Russia" is "Literary Russia". [4] "Pisateli" is written in Russian as "QPXNYIpP", that is, "The Writer".
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book