Chapter 21 Chapter Thirteen 2

Are the boots too tight?No.She is a lame!Oh! Mr Bloom watched her limping away.Poor girl!That's why other people left her behind and ran away.I always thought her movements were a little awkward.Abandoned beauty.If a woman is handicapped, she will be ten times more unlucky.But it makes them gentle.Fortunately I didn't know this when she revealed it.After all, she was a flirtatious chick.I don't care.Like the kind of curiosity you have for nuns or black women or girls with glasses.The squint-eyed girl was quite picky, too.I guess her period is coming soon, that's why she is so irritable.I have a terrible headache today. [ 76 ] Where I put the letter, well, it doesn't matter.All kinds of weird desires.Lick a penny or something.The nun said there was a girl at the Convent of Tranquilla who loved the smell of oil.It is estimated that virgins will go crazy in the end.nun?How many nuns are there in Dublin today?Martha, she.able to perceive.It's all about the moon.If so, why don't all women menstruate together when the same moon rises?I presume it depends on when they were born.Maybe it was the same at the beginning, and then they were staggered. Sometimes Molly and Millie were at the same time.Anyway, I'm lucky, and it's a good thing I didn't do anything about her stupid "I'm going to punish you" letter this morning in the bathhouse.What happened to the tram driver this morning has been compensated now. [78] That liar McCoy stopped me and gave a bunch of crap.What his wife's going on country tour, suitcase,[ 79 ], with a voice like a pickaxe.I am very grateful for a little favor.And the asking price is not high, responsive to requests.Because they want to do it themselves.This is their natural desire.Every evening, they rush out of the office in groups.You might as well act indifferent.If you don't want them, they will come to your door.So let's catch them alive and kicking.Oh, it's a pity they can't see themselves.The dream about bulging leggings.Where did you see it?Ah, yes.Movable Slider on Capel Street[80]: Adult men only. "Tom Peeping Through the Keyhole" [81]. What did the girls do with Willy's hat?Were the shots of those girls captured, or were they acting on purpose?Cotton undershirts[82] give a boost.Caress her curves [83].That would excite them too.I am perfectly clean, come and get me dirty.They also love to groom each other before making sacrifices.Millie liked Molly's new shirt.At first, all of them were put on, just to take them off completely.Molly.That's why I bought her a pair of violet garters.So do we.His tie, his smart socks and trousers with cuffs.The night we first met,[84], he wore a pair of high-top elasticated boots.His gorgeous shirt is shining, what is it covered with?Jet-colored.Every time a woman removes a brooch, she loses one of her charms.held together by a brooch.Oh, Maria lost her drawer pin. [85] To dress someone up to perfection.Being fashionable is part of femininity.Once you find out a woman's secret, her attitude will change.The East is different.Maria, Martha. [86] It was so, and it is still so.Will not refuse any serious request.She is not in a hurry either.When meeting men, women are always in a hurry, and they never miss appointments.Perhaps out of a speculative psychology.They believe in chance because they are like chance themselves.The other two would say an inexplicable sarcasm to her every now and then.School girls put their arms around each other's necks or interlocked their fingers.In the convent garden there was kissing, and whispering secrets.The faces of the nuns are as white as lime water, the plain headscarves and the rosary beads raised and lowered.Bitter words about what they can't get for themselves.Tribulus terrestris [87].Well, you must write to me.I will write to you too.Sure, okay?Molly and Josie Powell [88].In the future, when Prince Charming comes, it will be easy not to see each other.behold! [89] Oh, my God, look, who is that!Are you OK?What are you doing? (kiss) Nice to see you (kiss again).Pick each other's clothes.You are so beautiful in this outfit.Sisterhood.Baring each other's teeth.How many children do you have left?They refused to lend each other even a pinch of salt.

what! Once the thing on her body comes, a woman becomes a devil.His face was gloomy and terrifying.Molly used to tell me that everything weighed a ton. "Scratch the soles of my feet. Oh, that's it! Oh, it's so comfortable!" Even I feel that way.It pays to take a break now and then.When it comes to me, I don't know if it's good or not.In a way it is safe.Will sour the milk, and snap the strings of the violin.Kind of like that thing I read somewhere about trees dying in the garden.They also said that if any woman's flowers withered, she was a coquettish.They all are.I daresay she sensed something about me.When you feel that way, you often meet people who feel the same way.Does she have a crush on me?They always pay attention to clothing first.You can tell at a glance who is paying attention.Rigged collar and cuffs.Here.Is it the same with roosters and lions?And the bucks.Also, they might like loose ties or something.trousers?At that time, I shouldn't be... right?No, do it gently.Recklessness will attract the other party's dislike.Touch Hei'er and kiss, never say anything. [90] She saw something about me.I don't know which point.She would rather keep the real me than a so-called poet, the kind whose hair is smeared with bear oil like putty, and a lock of love hair hangs over the right eyeglass[91].Assisted a gentleman in his literary work. [92].At my age, it's time to pay attention to appearance.I didn't let her see my profile.But it's hard to say.Pretty girls marry ugly men.Beauty and the Beast. [93] And I can't do that if Molly...she takes off her hat to show the hair.Wide eaves.Bought to cover her face.If you meet someone who might know her, just put your head down, or pick up a bouquet and smell it.When in heat, the smell of hair is strong.I once sold Molly's shed hair for ten shillings when we lived in Hollis Street when life was tight.What does that matter?As long as he gave her money, why not?It's all bias.She's worth ten shillings, fifteen shillings, maybe more--a pound.What?I thought so.Not a single penny.Strong pen: Mrs. Marion [94].Did I forget to address that letter, like the postcard I sent Flynn?And then there was the day I went to Dremi's without even wearing a tie.Got into an argument with Molly, got me upset.No, I remembered.It was at Rich Goulding's.He was in the same situation, and his mind was heavy.Strange, my watch stopped at half past four, it must be caused by dust.They used to use shark liver oil to rub the grease.I can do it myself.Save it.Is the timing just right for him and her?

Oh, he did.entered her.She did it.It's over. what! Mr. Bloom carefully adjusted his wet shirt.Oh my gosh, that lame kid.Started to feel cold and sticky.The aftertaste was not pleasant.You'll have to find a way to erase it anyway.They don't care; maybe they feel flattered.Back home, eat a delicious meal of bread and milk, and say evening prayers with the dolls.Well, isn't that what they are?If you see through the true nature of a woman, you will lose your sense of humor.In any case, there must be stage equipment, rouge, clothes, identity, music.And names.Actresses in love [96].Nell Gwin, Mrs Bracegold [97], Maud Branscombe [98].Raise the curtain.Brilliant silver moonlight.A girl full of melancholy appeared.Come and kiss me, little lover.I can still feel it.It gives strength to man.This is the secret.As soon as I came out of Dignam's house, I had a hard time behind the wall.All because of drinking cider.Otherwise, I wouldn't.You want to sing afterward.Career is sacred.clatter.Click [99].Suppose I talk to her.Say something?But if you don't know how to end the conversation, you'll be in trouble.Ask them a question, and they will ask you a question, too. If you can't talk, it's also a way to ask.Can buy time.But then you're in trouble.Of course, if you say hello: good evening, and the other party is also interested, you will reply: good evening, that would be wonderful.Oh, but that dark night on the Appian Road, I almost said hello to Mrs. Clinch, oh, thought she was the one.oops!The girl I met that night in Meath Street.I told her to go through all the dirty work.Of course, the lips of the donkey are not right.Say what about my ark [100].How hard it is to find a decent one.Hello!If they come to solicit customers and you ignore them, they must be embarrassed.Then I became determined.She kissed my hand when I paid her two shillings more.Parrot.At the touch of a button, the birds chirp.If only she hadn't called me "sir."Oh, in the darkness, her mouth!Oh, you family man and this yellow girl!Women like that.Take another woman's man.Or, at least to put it that way.I am not.I would like to stay away from other people's wives.Why eat other people's leftovers!At Barton's today, the guy spat out the chewed cartilage of his gums. [ 101 ] The "French letter" [ 102 ] is still in my wallet.It [103] caused half the evil.But it might happen sometimes, I don't think so.Come in[104], everything is ready.I had a dream.What did you dream about?The worst started to happen.A woman changes the subject when things go wrong.Ask if you like mushrooms, because she once knew a gentleman who liked mushrooms.If someone stopped talking in the middle of a conversation, she'd ask you what the hell the guy was trying to say, but if I didn't stop, I'd say "I want to fuck" or something.Because I really want to do it.She wanted to too.Offend her first, then please her.Pretending to want something badly and then giving it up for her sake.Praise her desperately.She was probably thinking about the man next to her all the time.So what does it matter?All she thought of since she was sensible was men, this man and that man.The first kiss opened her eyes.It was a moment of happiness.Something sprouted within them.Infatuation, with infatuation in his eyes, sneaky.The earliest love is the best.I will remember it until the day I die.Molly, Lieutenant Mulvey kissed her at the foot of the Moore wall beside the garden. [105] She told me that she was fifteen years old at the time.However, the tits are already plump.That time she fell asleep.Happened After the party at Glencree, we drove home, over Feather Mountain.She gritted her teeth in her sleep.His Excellency the Mayor also stared at her.Will Dillon [106].have had a stroke.

She is waiting below to watch the fireworks.My fireworks.It looks like a rocket when it jumps up, and it looks like a stick when it comes down[107].Those two kids must be twins, wait and see.I wish I could grow up and wear my mother's clothes.There is plenty of time, and I gradually understand all the ways of the world.And that dark-skinned girl with tousled hair and a black person mouth.I knew she could whistle, a mouth for whistling.Just like Molly.Speaking of which, the high-class whores at the Jammet Hotel wear their scarves only up to their noses.Excuse me, can you tell me what time it is?Let's go down a dark alley and I'll tell you the exact time.Saying "prunes and prisms"[109] forty times every morning will cure fat lips.She was still fondling the little boys.Bystanders can see through it at a glance.Of course they knew about birds and animals and dolls.This is what they do.

She didn't look back as she walked down the beach.It's not so satisfying.Those girls, those girls, those pretty girls on the beach. [ 110 ] She has a pair of beautiful eyes, clear as washing, and it is the whites of the eyes rather than the pupils that are particularly eye-catching.Does she know what I am?Of course, like a cat sitting out of the reach of dogs.Women had never seen anything quite like Wilkins: he painted Venus in high school, and at the same time bared himself.Is this called naivety?Poor idiot!His wife is really annoying.Never saw a woman sitting on a bench marked "wet paint".They have eyes all over them.There is nothing under the bed, they have to probe to have a look.Longing for the scary things to happen in life.They are as sensitive as needles.When I told Molly that the guy on the corner of Kraft Street was handsome and she'd like that, she saw right away that he had a fake arm.As expected, it was like that.Where did they get the clues?The typist shows her understanding of men by double-stepping up Roger Green's stairs.By father, I mean, by mother to daughter.brought in lineage.Millie, for example, sticks her handkerchief against the mirror to dry, saving the need for an iron.Posting advertisements on mirrors is the most attractive way to attract women's eyes.Once I sent Millie to Prescott[113] to pick up Molly's paisley shawl (yes, I've got to arrange that ad) and she stuffed her change in the sock Bring it back!What a clever little naughty girl.I never taught her.She is carrying big and small bags, and her movements are always so swift.A small place like this can attract men.When your hands are red, lift them up and wave them to let the blood flow back.Who did you learn this from?Didn't learn from anyone.It was taught by nurses.Oh, they know so much!Not long before we moved from West Lombard Street, she was three years old sitting in front of Molly's dressing table.I have a good-looking even [face].Mullingar.Who knows?Human nature.young students.Anyway, the legs were straight, not like the other one.Still, that girl was quite interesting.Oops, I'm wet.You ghost girl.The calf is bulging.The transparent socks are so stretched that they are about to burst.It's not the same as the sloppy dressed woman today. A. E. Rumpled stockings [114].Or the one on Grafton Street.White. [115] Oh!Fat to the heels.

The Chilean-shaped "rocket" exploded, crackling and splashing in all directions.Squeak, squeak, squeak, squeak.Cissy, Tommy, and Jackie ran out to look, followed by Edie pushing the stroller, and then Gertie rounding the corner of the rock.Will she...?look!look!behold!Turn back.She smelled an onion smell. [116] Honey, I see, yours.I saw them all. Oh! In any case, I finally got the money.Kiernan, Dignam, it's making me gray. [ 117 ] You can replace it, thank you. [118] This is from Hamlet.Oh!All kinds of emotions mixed together.Excited.As she leaned back, I felt a pain on the tip of my tongue.It just makes you dizzy. [119] He was right.I might have made a bigger joke than just a silly remark.Then I will tell you everything.However, that can only be understood by the two of us.Shouldn't it be...?No, they called her Gerty.But it could be a fake name, like mine.The address of the dolphin warehouse is also unclear.

Brown was Jemima's maiden name, She lives in the Irish Quarter with her mother. [ 120 ] I guess I thought of that because of the location.These girls are all alike.Rub the tip of the pen on the sock.But the ball seemed to roll toward her knowingly.Every bullet has to have a destination.Of course, in school I never threw anything straight, it was always crooked.Like a ram's horns.Sadly, however, youth is only a few short years.Then they turned around the pot.It didn't take long for Willie to fit in his dad's pants. [ 121 ] Or fuller's earth when peeing a doll. [122] Housework is not light.This also saved them from going astray.This is nature.Bathe the doll and cleanse the corpse.Dignam.Always being stalked by kids.Skulls like coconuts, like monkeys, didn't even grow solid at first, sour milk and spoiled, filthy curds in swaddling babies.That kid shouldn't have been given an empty pacifier to suck.It has to be filled with air.Mrs. Beaufoy, Purifoy. [123] Gotta visit the hospital.Not sure if Nurse Karen is still there.While Molly was at the Coffee Palace,[124] she came to look after her for a few nights.I noticed that she was brushing young Dr. O'Hare's coat.Mrs. Breen and Mrs. Dignam have done the same.Reached the age of marriage.At the Emblem, Mrs. Duggan told me the worst was at night.Husband rolls in drunk, smells like a bar, like a cat.You try to smell it in the dark, it smells like bad wine.In the morning, he came to ask: Was I drunk last night?However, blaming your husband is not the best policy.The little chicks came back to the nest to rest.They swim with each other.Perhaps women are also responsible.At this point, they all have to bow to Molly.This is probably due to her southern blood.Moorish.And her body, her figure.Reach out and touch her plump...[125] For example, compare her with other women.A wife who is locked at home must not expose her family ugliness.Allow me to introduce mine.Then they showed an unremarkable woman who didn't know what to call her.Always see a weakness in a man's wife, yet they were destined to be in love.There is a secret between them alone.If these men are not cared for by women, they are sure to perish.Then there's the little girl who piled coppers[126] worth a shilling all together as high as her little dwarf husband.God made them and bonded them.Sometimes the dolls don't look bad.Zero multiplied by zero is one.Or a seventy-year-old rich man married a shy bride.Married in May, regretted in December.Wet and uncomfortable.slimy.Hey, it turned out that the foreskin was still attached.Better to pull it away.

Oh! On the other hand, a six-foot man marries a woman as tall as his watch pocket.Long and short.Big men and little women.My watch is really weird.Watches always go wrong.Could it be that magnetic force also occurs between people.Because at this moment, he is about to.Yes, I guess so, every second is not bad.When the cat is gone, the mice are overwhelmed.I remember seeing it once in Peel Lane.Now this is also the power of magnetism.There is magnetism behind everything.For example, the earth generates magnetism and is attracted by it at the same time.This is the origin of the movement.As for time, well, time is what sports need.Then, if one thing stops, the whole stops little by little.It's all arranged.The magnetic needle tells you what is going on with the sun and stars.Small pieces of steel.When you hold the fork up, it wobbles, wobbles, touches lightly.This is men and women.Forks and steel.Molly, he.Grooming, eye contact and hinting.Let you see, and some more.And you'll join the army: if you're a man, behold.As if about to sneeze, look, look at these two legs.If you have a kind, you can.Give it a light touch.There is only indulgence.

How did that part of her feel?Only pretended to be ashamed in front of the third party.It is even more embarrassing if there is a hole in the stocking.When Molly saw the farmer with his riding boots and spurs on at the horse show[127], he couldn't help but thrust his jaw forward and raised his head.The painters used to come when we lived in West Lombard Street.That guy had a really good voice, like Giullini when he first came into music[128].I smelled it, it was like a flower.is not it.violets.That's probably the smell of turpentine in the paint.Women have uses for everything.While you're at it, rub your slippers on the floor so no one can hear you.But I think a lot of women can't orgasm.It can last for several hours.It seemed to soak my whole body, right down to my spine.

Wait a minute.Humph.Humph.I am her perfume.That's why she waved.I leave this to you, you will miss me when I fall asleep in the distance.what is that?Heliotrope?no.Hyacinth?Oh, I think it's roses.It was more like the smell she liked.Aromatic and cheap.It will go rancid soon.Well, Molly likes bitter resin.It suits her, with a little jasmine mixed in.Her high notes and low notes.At the evening dance, she meets him, "The Dance of Time"[129].The heat spreads the aroma.She was wearing a black shirt, which still had the scent from last time.Black is a good conductor, right?Or is it a bad conductor?And light.Suppose it has any relation to light.For example, if you go into a dark cellar.It's kind of mysterious.Why am I smelling it now?Responses take time, like her own, slow but sure.Suppose there are millions of tiny particles being scraped over.Yes, particles.Because of those spice islands, the aroma from Ceylon this morning can be smelled many miles away.Let me tell you what that is.It is like a very thin layer of gauze or spider web covering the skin, as fine as a gossamer.It is always released from the woman's body, extremely thin, like an iridescent color that cannot be recognized by the naked eye.It stuck to everything she took off.Stocking side.Warm shoes.Girdle, drawers.With a light kick, it came off.see you later.Cat also likes to smell the shirt on her bed.Among a thousand people, it could also smell her.So was the water she had bathed in.Reminds me of strawberries and cream.Where is the smell coming from?Is that the area or the armpits or under the neck.Because wherever there are holes and joints, there is smell.Hyacinth perfume is made of oil or ether or something.muskrat.There is a pocket under the tail.One grain can give off fragrance for several years.Two dogs go around each other's rear.good evening.good evening.how do you smellhum, hum.Very good, thank you.That's how animals smell.Yeah, come to think of it, so are we.For example, some women send out warning signs when they are menstruating.You try to get closer.Immediately, you can smell a suffocating smell.like what?Rotten canned whitefish or something.Well.Stay off the grass.

Maybe they can smell our men, too.However, what kind of smell is that?That day, Long John had a pair of cigar-smelling gloves on the table.Bad breath?It depends on what you eat and drink.No, I mean the smell of men.It must have something to do with that, because priests who are considered virgins smell very different.Women buzzed around like flies stalking molasses.Ignoring the railings around the altar, I tried my best to get over it.The forbidden priest on the tree [130].Oh, Father, please, let me be the first to taste it.The smell permeated everywhere and permeated the whole body.source of life.That smell is amazing.Celery juice.let me smell it. Mr. Bloom sticks his nose (hum) into (hum) his vest lapel.Almonds or... no, lemons.Ah, no, it's soap. Ah, yes, there is also lotion.I felt like I was thinking about something.Never went back and didn't pay for the soap.I don't want to walk with a bottle like that old woman did this morning.Hynes is supposed to pay me back my three shillings.Mention him about Marr's store, maybe he'll remember.However, if he writes that paragraph well.Two shillings and ninepence[131].Otherwise, his impression of me will be bad.Let's go tomorrow.How much do I owe you?Three shillings and ninepence?No, two shillings and ninepence, sir.what.Maybe next time he won't take credit anymore.But there are also those who lose customers because of that.That's what a bar is.Some guys slipped to another house in the back alley because they had too much credit on the slate in the counting house. The old man who had just walked by came again, and it was a gust of wind that blew him from the bay.No matter how far you go, you still come back.Always home at lunch.I was in a mess.Have a good meal.Currently enjoying the natural scenery.After dinner, read the blessings.Go for another mile walk after dinner.He must have some savings in some bank.I have a job.Like the newsboys tailing me today.Walking after him now will embarrass him, but you've learned to be good.See yourself through the eyes of others.As long as you don't get ridiculed by women, what does it matter?Only then can it be figured out.Ask yourself who he is now? Tidbits offers a prize for the novel "Mystery on the Beach," by Leopold Bloom.Remuneration: one guinea per column[132].And the guy in the brown tape raincoat at the grave today.However, he has corns on his feet[133].It is good for health, because everything is absorbed.It is said that whistling can make rain.It's always raining somewhere.The salt at Ormond's was damp.The body can sense the atmosphere around it.Old Betty was having joint pains.Mother Shipton predicted that there would be a ship that would circle the world in the blink of an eye.No, joint pain is a harbinger of rain.Royal Reader. [134] The distant mountains seem to be approaching. [ 135 ] Howth.The light of the Bailey Menorah.Two, four, six, eight, nine.Look.It has to be rotated like this, otherwise, it will be thought that it is a house.Rescue ship.Grace Darling. [136] People are afraid of the dark.Also afraid of fireflies.Cyclists: Time to light up. [ 137 ] Gemstones and diamonds are brighter.woman.Light brings peace of mind.won't hurt you.It's certainly better now than it was earlier.country road.Pierce your belly for no reason.But there are two kinds of people you have to deal with: the sullen ones or the smiling ones.Sorry.It doesn't matter.After sunset, it is best to spray the flowers in the shade.A little bit of sunshine.The rays are as long as the red ones.Roegby Vance [138] taught us: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.I see a star.Is it Venus?Still can't figure it out.two.If there are three, it will be night.Does the night cloud always float there?It looks like a ghost ship.No.wait a minute.Are they trees?Optical illusion.Mirage.This is the land of the setting sun. [139] The autonomous sun sank in the southeast. [140] My motherland, good night. [ 141 ] dew.Dear.Sitting on that rock will hurt your body.Suffering from leucorrhea.Not even a baby can be raised unless it is big and strong enough to be born on its own.I myself might suffer from hemorrhoids.It's like catching a cold in summer, and it won't get better.The wound is hot and painful.Worst cut by blades of grass or paper.Rub the wound.I would love to be the rock she sits on.Oh sweet little girl, you have no idea how handsome you look!I'm in love with girls my age.green apples.Now that it's delivered to your mouth, you'll have a full meal.Only at this age will you sit with your legs up.And those female graduates I saw in the library today.The chairs they sat on were so happy.But that was the effect of twilight.They all feel it too.Know when to bloom like a flower.Like sunflowers, Jerusalem artichokes.In the ballroom, under the chandeliers, under the streetlights of the avenue.Mirabilis blooms in Matt Dillon's garden.There, I kissed her on the shoulder.If only I had a full-length oil portrait of her at that time!I proposed, also in June.Year after year.Years come and go.Crags and mountains, I come back to you again. [142 ] Life, love, sailing around your own little world.Now what?Of course you feel sorry for her lameness, but beware of being too sympathetic.Will be exploited. Right now, Howth was shrouded in silence.It looks like a distant mountain. [143] That's where we...Rhododendron.Maybe I'm a fool.He [ 144 ] got plums, and I got kernels, and that's what I played.The old hill sees it all, the actor's name changes, that's all.A couple.Really tasty.Really tasty. Now I feel tired.stand up?Goblin, sucked all the energy out of me.she kissed me.My youth is gone forever.It only comes once.The same goes for her youth.Let's go there by train tomorrow.No, it will be different when you go back.Return to a house like a child.I want new ones.There is not a single thing new under the sun. [145] Dolphin Barn Post Office Turn.Are you not happy in your own home?Dear rascal.Play pantomime at Luke Doyle's house in Dolphin Barn.Matt Dillon and his hordes of girls: Tiny, Artie, Floy, Mammy, Louie, Hetty.Molly was there too.That was eight or seven years.Our first year of marriage.And the old drummer, the one who likes to sip his wine a little bit.Wonderful, she is an only child, and I am an only child.The same goes for the next generation.I thought I could escape, but I still ran into it.I thought it was the farthest way around, but it turned out to be the shortest way back to my home.Just then, he and she.Circus horses go in circles.We played "Rip Van Winkle."Rip: Henny Doyle's coat crack.Where: Freight truck.Winkle: cockle shells and conch. [146] Next, I played Rip Van Winkle who came home.She leaned against the sideboard and watched.Moorish eyes.Sleeping in Sleepy Hollow[147] for twenty years.Everything has changed.was forgotten.The original young became old.His shotgun was rusted from the dew. Body and soul [148].What is flying around?Swallows?Probably bats.Just think I'm a tree, I'm blind.Don't birds have a sense of smell?reincarnation.It was once believed that grief could turn a person into a tree.weeping willow. [149] Body and soul.It flew again.Ridiculous little beggar.I'd like to know where it lives.On the bell tower up there.Very likely.In a holy fragrance, hanging upside down on his heels.I think they must have been frightened by the bell and flew out.The Midas seems to be over.The voices of the congregation could be heard.Pray for me.Pray for me.Pray for me.It's a good idea to repeat it over and over again.The same goes for advertising.Please buy it in our shop.Please buy it in our store.Yes, those are the lights of the priest's house.They ate simple meals.I remember making a wrong estimate when I was at Tom's.It's twenty-eight.They have two houses.Gabriel Conroy[150]'s brother was a parish priest.body and soul.Here we go again.Why do they come out at night like little mice?It's bastard.Birds are like hopping mice.What frightened them?The light or the noise is better than sitting quietly.It was all instinctive, like a bird throwing stones into a pitcher in a drought, so that the water trickles out of the spout. [ 151 ] It looks like a dwarf in a coat, with a pair of small hands.Slender skeleton.You can almost see them shimmering, a bluish white.The color depends on what light you look at it in.For example, if you stare at the sun like an eagle, and then look at the shoes, you will see small yellow spots.The sun always wants to put its stamp on everything.For example, the cat on the stairs this morning.The coat color is like brown turf.You said that you have never seen a tricolor cat.That's not the case.The cat in the City Emblem Hotel has an M-shaped pattern on its forehead, and its fur is tortoiseshell with white stripes.There are fifty different colors on the human body.Hoth was still amethyst just now.It was from glass.So someone with a sharp head uses a convex lens to light the fire.The heath-grown moors catch fire, too.It will never be caused by a traveler's match.what is it then?Maybe it was the dry stems that were rubbed against each other by the wind and ignited.Or the shards of glass bottles among the gorse bushes acted as convex lenses in the sunlight.Archimedes [152]! "I figured it out!" My memory isn't that bad. body and soul.Who knows why they keep flying like that.Insects?The bee that got into the house last week was playing with its own shadow on the ceiling.Maybe it was the one that stung me. Come back and have a look.The same goes for birds.它们究竟在说些什么，永远也无从知晓。就像我们聊天儿似的。她一句，他一句。它们挺有勇气，从海面上飞过来飞过去。死在风暴中或触着电线的，想必很多。水手们也过着可怕的生活。巨兽般的越洋轮船在一团漆黑中踉跄前进，像海洋似的吼叫着。前进无阻！ [153] 滚开，混帐！另外一些人坐的是小船，一旦狂风大作[154] ，就会像守灵夜的鼻烟那样被扔来扔去。 [155 ]他们还是结了婚的。有时候一连几年漂泊在地球尽头。其实也并非尽头，因为地球是圆的。他们说，在每个港口都有个老婆。让做老婆的在家里规规矩矩地一直等到约翰尼阔步返回家园[ 156 ] ，倒也不容易。一旦回来了，浑身散发着个个港口的里巷气味。 他们怎么会爱那海洋呢？然而他们就是爱哩。起锚了。 [ 157 ] 为了图个吉利，他披上肩衣或佩带徽章[ 158 ] ，乘船而去。That's it.还有那个护符——不，他们叫它作什么来着。可怜的爹的父亲曾把它挂在门上让大家摸。 [ 159 ]它把我们领出埃及的土地，进入为奴之家[ 160 ]任何迷信都是有些名堂的，因为你一旦外出，就无从知道会有什么危险。拼死拼活地抓住一块板子，或跨在一根桁条上，身上缠着救生带，[ 161 ]嘴里灌进海水。这是他最后的挣扎了，直到被鲨鱼捉住。鱼儿在海里也会发晕吗？ 接着就是美丽的平静，海面光滑明净，万里无云。船员和货物，一片残骸碎片。水手的坟墓。[ 162 ]月亮安详地俯瞰着。这怪不得我。自命不凡的小家伙。 为默塞尔医院募款而举办的麦拉斯义卖会上，最后一枝孤寂的蜡烛[163]飘上天空，绽开来，一面落下去，一面撒出一簇紫罗兰色的星星，其中只有一颗是白的。它们飘浮着，往下落，逐渐消失了。牧羊人的时辰，把羊群关进栏内的时辰，幽会的时辰。晚上九点那趟的邮递员，从一家到另一家，敲两下门，永远受到欢迎。他腰带上的那盏萤光灯一闪一闪的，[164]在月桂树篱间穿行。在五棵小树之间，一根火绳杆伸了出去，点燃了莱希家阳台上的灯。沿着那一连串灯光明亮的窗户，沿着那排一模一样的庭园，一路用尖嗓门嚷着："《电讯晚报》，最后一版！金杯赛马的结果！"有个男孩儿从迪格纳穆的房子里跑出来，呼喊了一声。蝙蝠唧唧叫着，飞这儿飞那儿。远远地在沙滩上，碎浪爬了过来，灰灰的。漫长的时日，真好吃，真好吃。[165]杜鹃花丛，使霍斯山丘感到疲惫了（它老了）。 夜风习习，拨弄着羊齿茸毛，给他以快感。他卧在那里，却睁开一只未入睡的眼睛，深深地、缓慢地呼吸着，虽困盹却是醒着的。远远地在基什的防波堤那儿，抛锚的灯台船上，灯光闪烁着，向布卢姆先生眨巴着眼儿。 那艘船上的人们过的日子真够受的，成天总是呆在一个地方，动弹不得。爱尔兰灯塔管理处。为了他们所犯的罪愆而受到的惩罚。沿岸警备队也是如此。火箭和救生裤，浮圈和救生艇。发生在我们乘爱琳王号[ 166 ] 去游览的那一天。曾丢给他们一袋旧报纸。简直成了动物园里的熊。那可是一次肮脏的旅行。醉汉跑到甲板上来倾倒他们胃里的东西。吐到船外，好喂曹白鱼。晕船。妇女们满脸惧怕天主的神色。米莉可毫无害怕的苗头。她笑着，淡蓝色头巾系得松松的。她那个年龄还不懂什么叫作死呢。而且胃里也干净。她们就是害怕迷路。在克鲁姆林[167 ] ，当我和玛莉恩藏到树后时（我原是不愿意这么藏的），她就嚷：妈妈！Mother!树林里的娃娃们。 [168 ] 戴上假面具，吓唬她们一下。把她们抛到半空，然后再去接住。说什么我要杀你。难道仅仅是半开玩笑吗？孩子们打仗玩，也是一本正经。怎么能够相互拿枪口瞄准对方呢。有时会走火的呀。可怜的孩子们！只有丹毒和荨麻疹这两种病最麻烦。为了这，我给她买了甘汞泻剂。病好了一点，她就和摩莉睡在一起了。她那口牙长得和妈妈的一样。女人多么疼爱孩于！当作自己的化身吗？但是一天早晨，她拿着雨伞去追那孩子来着。大概不至于伤害她。我号了号她的脉。怦怦跳着。那手多小啊。如今大了。Dearest Daddy.当你抚摩那只手的时候，它像是有那么多话要说。她喜欢数我背心上的钮扣。我记得她头一回系的胸衣，可把我逗乐了。奶头起初挺小。我想，左边的那只更敏感一些。我的也是如此。因为离心脏更近一些吧？流行大奶的时候，就填上点儿什么。晚上疼得厉害了，就叫嚷，把我喊醒。头一回来月经那次，可把她吓坏了。poor child!对妈妈来说，那也是个奇怪的时刻。把她带回到少女时代了。直布罗陀。从布埃纳维斯塔俯瞰。奥哈拉之塔。 [ 169 ] 海鸟尖声叫着。把家族统统吞食掉的老叟猴[ 170 ] 。日暮时分，通知士兵返回要塞的号炮。那是像这样的一个傍晚，但是晴朗无云。她一边眺望海洋，一边对我说：我一直以为我会嫁给一个拥有私人游艇的贵族或绅士。晚上好，小姐。男人爱美丽的年轻姑娘。 [ 171 ] 为什么嫁了我呢？因为你和别人那么不同。 最好不要像帽贝似的整个晚上粘在这儿。这样的气候，令人感到沉闷。从天光看，想必快到九点了。来不及去看《丽亚》了。 《基拉尼的百合》。 [ 172 ] 不，也许还没演完呢。到医院去探望一下吧。但愿她已经完事了。 [ 173 ]这可是漫长的一天：玛莎、洗澡、葬礼、钥匙议院、女神像所在的博物馆，迪达勒斯之歌。还有在巴尼·基尔南酒馆里那个骂骂咧咧的家伙。我也顶撞了他。那帮吹牛皮的醉鬼，我说的那句关于他的天主的话，使他不敢回嘴了。难道不该反击他吗？No.他们应该回家去嘲笑自己。总想聚在一起狂饮一通。就像两岁的娃娃似的，害怕孤独。倘若他揍了我一顿。从他的立场来看，倒也不赖。兴许他也无意伤害我。为以色列三呼万岁。为他到处带着走的小姨子三呼万岁，她嘴里长着三颗大齿哩。同一类的美人儿吧。特别适宜一道喝杯茶。勃尼奥野人的妻妹刚进城。 [174 ]想想看，一清早旁边有了这么一个人。莫里斯边吻母牛边说，人嘛，总是各有所好。 [175 ] 然而迪格纳穆那档子事把什么都弄得一团糟。办丧事的家，[ 176 ] 大家总是愁眉不展的，因为你永远不知道下文。总之，那位寡妇缺钱。得去找找"苏格兰遗孀"，[177 ]照我答应过的。古怪的名字。认为丈夫先一命呜呼乃是理所当然的事。就在星期一，那个寡妇在克拉默那家店外面瞧我来着。把可怜的丈夫埋葬了，然而靠保险金过得也蛮不错。她那寡妇的铜板[178] 。so what?你还指望她做什么？她得花言巧语，好歹活下去。我讨厌瞧见鳏夫。看上去那么孤独无助。奥康纳这个人好可怜哪，老婆和五个孩子在这儿都吃贻贝中毒死了。污水。真没办法。得由一位戴卷边平顶毡帽的、主妇般的善心女人来对他尽尽母道。大浅盘脸的大妈，系上一条大围裙，照料着他。灰法兰绒布卢默女裤[ 179 ]三先令一条，便宜得惊人。人家说，被爱上的丑女人将永远被爱上。丑陋：没有女人认为自己长得丑。恋爱吧，扯谎吧，保持得漂漂亮亮，因为明天我们总将死去。不时地碰见他走来走去，试图找到那个捉弄他的人。万事休矣：完蛋。It was meant to be.轮到他头上了，而不是我。店铺也常常被人贴上一张警告。就像是被灾祸紧紧缠住了似的。昨天夜里做梦了吗？ [180 ] 且慢。有些弄混了。她趿拉着红拖鞋：土耳其式的。穿着紧身裤。倘若她真穿上了呢？我会不会更喜欢她穿宽松的睡衣裤呢？这就很难说啦。南尼蒂也走啦。乘的是邮船，这会子快到霍利黑德[181] 啦。得把凯斯那则广告敲定了。做做海因斯和克劳福德的工作。替摩莉买条衬裙。她倒是有一副好身材。那是什么呀？说不定是钞票哩。 布卢姆先生弯下身去，从沙滩上掀起一片纸。把它凑到眼前，迎着暮色看。是信吗？No.没法辨认。不如走吧。那要好一些。我累得不想动了。这是一本旧练习簿的一页。有这么多的窟窿和小石头子儿。谁数得过来呢？永远也不知道你能找到什么。轮船遇难时，把财宝的下落写在一张纸上，塞进瓶子里。邮包。孩子们总爱往海里扔东西。是信仰"将你的粮食撤在水面"[ 182 ]这话吗？what is this?一截木棍。 Oh!那个女人把我弄得筋疲力尽。如今已经不那么年轻了。明天她还到这儿来吗？在什么地方永永远远地等待她。准会再来一次。杀人犯都是这样的。how about me 布卢姆先生用那截木棍轻轻地搅和脚下的厚沙，为她写下一句话吧。兴许能留下来。What to write? "我"。 明天早晨就会有个拖着脚步走路的人把它踏平。白费力。会被波浪冲掉。 涨潮的时候到这儿来，看见她脚跟前有个水洼子。弯下身去，照照我的脸，黑糊糊的镜子，朝它哈口气，弄得一片朦胧。所有的岩石上都净是道道、斑痕和字迹。噢，那双透明的袜子！而且她们也不了解。 另一个世界意味着什么。我曾称你作淘气鬼，因为我不喜欢……［183 ] "是阿"。[ 184 ] 写不下。forget it. 布卢姆先生用靴子慢慢地把字涂掉了。沙子这玩艺儿毫无用处。什么也不生长。一切都会消失。用不着担心大船会驶到这儿来。除非是吉尼斯公司的驳船。八十天环游基什。[ 185 ]一半是出于天意。 他扔掉了水笔。那截木棍戳到沉积的泥沙里，竖立不动了。可你要是有意让它竖着不动，一连试上一个星期，也办不到。机缘。咱们再也见不着了。然而那是何等地快乐啊。再见吧，亲爱的。thanks.那曾使我感到那么年轻。 这会子我倒是想打个盹儿。大概将近九点钟了。驶往利物浦的船[ 186 ] 早就开走了。连烟都不见了。她也可以搞嘛。已经搞完了。然后前往贝尔法斯特。I do not want to go.匆匆赶去，再匆匆赶回恩尼斯。随它去吧。闭会儿眼睛。不过，不会入睡的。半睡半醒。往事不会重演了。又是蝙蝠。没有害处。不过几只。 哦心肝儿你那小小的白皙少女尽里边我统统瞧见了肮脏的吊裤带使我作了爱黏糊糊我们这两个淘气鬼格蕾斯·达令[ 187 ] 她他越过床的一半遇见了他尖头胶皮管[ 188 ] 为了拉乌尔的褶边[ 189 ] 香水你太太黑头发一起一伏的丰腴魅力小姐年轻的眼睛马尔维胖小子们我面包·凡·温克尔[ 190 ] 红拖鞋她生锈的睡觉流浪多年的岁月回来下端阿根达斯[ 191 ] 神魂颠倒可爱的给我看她那第二年抽屉里返回下一个她的下一个她的下一个 蝙蝠翩翔着。here.那儿。here.远远地在一片灰暗中，钟声响了。布卢姆先生张着嘴，将左脚上的靴子斜插在沙子里，倚着它，呼吸着。仅仅一会儿工夫。 cuckoo cuckoo 咕咕[192] 神父住宅的壁炉台上的座钟咕的一声响了，教堂蒙席奥汉龙、康罗伊神父和耶稣会士约翰。休斯神父边喝茶，吃着涂了黄油的苏打面包、浇了番茄酱的炸羊肉片，边谈着 傻话 傻话 傻话[ 193] 从一间小屋中出来报时的是一只小金丝雀。格蒂·麦克道维尔那次来这儿，立即注意到了，因为关于这类事情，她比谁都敏感。格蒂·麦克道维尔就是这样的。她还顿时发觉，那位坐在岩石上朝这边望着的外国绅士，是个 bastard bastard