Home Categories Science learning Encyclopedia of Chinese Studies · Encyclopedia of Song Ci

Chapter 48 Jiang Chengzi·"Hunting in Mizhou"/Su Shi

This is another representative work of Su Shi's bold and unconstrained Ci.In the sixth year of Song Shenzong Xining (1074), Su Shi was transferred from Hangzhou Tongpan to the prefect of Mizhou (now Zhucheng, Shandong). He was 38 years old at the time.He only stayed in Mizhou for two years before being appointed governor of Xuzhou.This poem was probably written in the seventh year of Xining (1075), when Su Shi was thirty-nine years old. When Su Shi was in Mizhou, he wrote an article "Book with Xianyu Zijun", which said: "I hunted in the suburbs a few days ago, and I got a lot. I made a song, which made the strong men of Dongzhou sing with their palms and feet." In other words, playing the flute and beating the drums is quite spectacular.” It should refer to this word.

The words are very powerful from the beginning.It is normal for people in their forties to call themselves "Old Man", so there is no need to make a fuss about it. "Chat hair" does not mean that you are in a bad mood or bored.Su Shi was very open-minded. He was demoted to Huizhou (now part of Guangdong) in his later years. He also wrote a poem saying, "Eat three hundred lychees a day, and never give up as a Lingnan native" ("Huizhou Yijue"). Sleeping beauty, the Taoist lightly strikes the five o'clock" ("Overseas Shangliang Wen Slogan").His political enemy Zhang Dun saw him and thought he was living comfortably, so he demoted him to Danzhou (now part of Hainan).Because Su Shi disagreed with Wang Anshi's political views, he asked himself to be released when the new law was implemented. He was appointed as the general judge in Hangzhou, then the governor of Mizhou, and then the governor of Xuzhou.At this time, I hadn't been persecuted and imprisoned by the "Wutai Poetry Case", so I didn't feel lonely or feel that the time is coming.Therefore, the emotions of the film were quite high.

The word "chao" in "Old man chatting with teenagers" means "temporarily". "Huang" is a yellow dog, and "Cang" is a goshawk.The two helpers that the ancients must bring when hunting.Judging from the "golden hat sable fur", it should be winter.The ancients hunted in winter for the purpose of training soldiers, which is why there is the following phrase "thousands of horses roll Hiraoka". "Shoot the tiger yourself, watch Sun Lang", using the story of Sun Quan in the Three Kingdoms.According to the "Three Kingdoms · Book of Wu · The Biography of Wu Zhu", Sun Quan once "shot the tiger at the Qiting Pavilion. The horse was injured by the tiger, and Quan threw two halberds, but the tiger was useless."Su Shi borrowed this allusion here, but it may not be the feat of shooting a tiger.

The next film is still full of bold words, "Slightly frosty on the temples, so why not", where there is a little bit of decadence, where there is a little bit of boredom.But there are regrets. It is the ambition to make contributions and make a career.During the time of Emperor Wen of the Han Dynasty, Wei Shang, the prefect of Yunzhong, guarded the border. He was honest and loving, and the Huns did not dare to commit crimes. However, he was dismissed by Emperor Wen because he reported six more heads when he reported meritorious service.Feng Tang, who was the director of low-level officials at the time, thought it was inappropriate and criticized Emperor Wen face to face.Emperor Wen woke up and sent Feng Tang Chijie to Yunzhong to pardon Wei Shang. "While holding the festival, when will Feng Tang be sent?" Su Shi hopes that, like Wei Shang, the imperial court will send "Feng Tang" to convey the imperial edict, so that he can have the opportunity to "hold the bow like a full moon" to deal with the harassing people in the northwest. enemy.

Lu You's "Notes of Lao Xue'an" generally said: "Try to take Dongpo's lyrics and songs, and at the end of the song, you will feel the wind, sea and rain are overwhelming." artistic charm.
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book