Chapter 18 another face
another face
If you, into old age, die before me
Neither the catalpa nor the fragrant linden will be gone
Hear the steps of my living, and I will not tread
That's where we forge that will break the teeth of time.
Let the other faces play the tricks they will
In those old houses; night can overwhelm day,
Our shadows will still roam the garden gravel
The living are more like shadows than they are.
(Translated by Wang Jiaxin)