Chapter 32 "Inspiration of Love - Bong Shi One"
"Inspiration of Love - Bong Shi One"
The following lines of verse are at least provocative by him,
Just like most of the lines of poetry in the past ten years have been allocated by him!
It's okay, you sit down first,
It's not easy these days, I think it's
It's over, it's all over
Out of this world, ethereal,
I don't know where.as if there
A lotus-like cloud embraces me,
(with a lotus smile on her face)
Embracing to far away places...
Alas, I do not wish to come back again,
People say liberation, so maybe it is!
I'm like a cloud, a
pure white, pure white cloud, a little
Weightless, the sun hugs me,
I am light, light ball,
Fly farther, fly farther;
What burdens, all worries,
Gratitude, pain, resentment, all are far away,
It's you - please spit me,
It’s an orange, it’s so sweet——
It's you, who are you to me!
You don't know where to go:
There is nothing but Xiaoguangli
A hair of green hills, a strand of gossamer,
A subtle dizziness; say at most
That's all, if you want more
My cloud can't bear it either,
You, you must forgive, my enemy! ...
It's okay, I'm not tired, let me say,
I just want you to keep your eyes open, that's all,
Call pity and sympathy, not love,
Bloom in your tears,
I am intoxicated by their fragrance;
At the end of you and me, I'm afraid,
One meeting, allow me to be coquettish,
Allow me to possess you completely,
Just this sound, let your enthusiasm,
Like the sun shining on a first-class ravine,
penetrating my bleak consciousness,
Take mine by your hand, just like that,
You see your health, my weakness,
Allow me to feel your warmth,
feel you in my blood,
Inspire my heart that will stop for a while,
Leave an imprint of immortality:
This is my one, only prayer...
Well, I'll take another sip, it's beautiful,
Thank you.Now you listen to me.
But what do I say, to this day,
Everything has come to an end,
I wait only for death, for darkness,
I can still see you, cuddle with you,
Talking like a lover,
Because I can't say enough about that,
Thy tenderness surrounds like a spring breeze,
This is unexpected happiness to me,
I can only thank you, (She closes her eyes.)
All words are superfluous, because
Words can only explain what can be explained,
deeper meaning, greater truth,
Friend, you are only in my eyes,
in dry tear-stained eyes
Accept.
I am an ordinary person,
I can't hope to be in a sea of people
It deserves your instant attention.
You are the wind: every wave
Must feel your strength,
Stimulate change from its heart,
Every blade of grass must also
Bow in your tracks, in
Surprise in the trembling of the edge;
But who can limit the future of the wind,
He swept across the sea with a roar,
Sweeping the fields like a liger,
The present is infinite infinity, he
How can I remember breathing
A flower in the waves, a petal of grass?
Far is the distance between you and me;
Far, too far!If a night butterfly
One day I will be able to fly out of the sky,
Go gray in the flames of the stars
(I often think to myself) Then maybe I
There is hope to be close to your time.
Alas, infatuation, women have infatuation,
You can't believe it, can you?sometimes
I find it strange myself,
Who gave the knot in my heart
Marked?Why can't it be opened?
The day I first saw you,
You shine like a star,
I'm just a dot in the crowd,
A pinch of sand, but as soon as I see you,
I felt a strange shock,
hit all of my life,
Like a flower in the wind,
My heart shakes like a faint,
Feeling a burning in the face,
I feel happy, a magical
The light swept across my eyes,
I feel sad again, I want to cry,
Chaos has taken over my spiritual mansion.
But I didn't understand at the time,
I don't know this is falling in love!
"Falling in love," wow!leading edge,
Bad debt, what is it?
But since then I have no peace,
Poisoned, hypnotized,
Teach the chains of fate to be locked,
I can no longer hesitate: I love you!
From now on, my petals
Thoughts dye you, in waking hours,
In the dream, I can't hide even if I want to,
I look up, there is you in the blue sky,
I open my mouth to sing, there is you in the melodious,
I want to forget, I run to the distance,
Go the other way and meet you again!
In vain is the gallantry of reason, for
I'm not blind, I'm just crazy.
But I love you, and I'm not selfish.
I love you, but I can never get close to you.
Love you, but never enjoy you.
Even if you come to my side,
I may look at you but you can't
Not aware of my secret at all.
I don't envy, I don't envy, because
I know you'll always be mine,
it can't get away from me as i
Can't hide from you, other people's love
I don't know, and don't need to know,
Mine are my own creations,
Just as the forest leaves are invisible
Collect morning and evening sunlight, I also
Charged you invisibly.
I can, I'm ready, to die
No word, because I don't have to.
Death, I have already seen it.
That day the knot of love tied mine
In my heart, I see death, that
beautiful eternal world; death,
I am willing to invest, because it
It is the birth of light and freedom.
Henceforth I despise my body,
Not to mention the vanity of this world,
I only hope for a more extended
time to contain my breath,
Bright stars are my eyes,
My hair, so crystal clear,
It is the clouds and clouds draped in the sky,
The great wind is under my armpits
Hovering between the brows of the chest, the waves
Rinse my shins and ankles, each
Brilliant gods surge forth!
There is an electric fire to be my thought again
The sky sparks a dance of snakes and dragons,
Thunder shook my voice, suddenly
Woke up spring, awakened life.
Inconceivable, oh, incomparable,
The inspiration of love, the power of love!
As the mighty sun of the rising sun sweeps away
The mist of the field, the coming of love
Nor can it be ordinary, humble and
All vulgarity invades the soul,
Its original green Pingyang.
Didn't I say die?more fearless,
No more doubts, no more grudges
This body is like a rich man;
I use my time bravely.
Take my time, I say?God,
How many years have I lost!
No friends, no hometown,
I threw myself into that lonely deserted city,
Learn to be an old farmer among old farmers,
Wearing big cloth and straw sandals,
Plant green mulberry, plant white kapok,
Get up when the sky never breaks,
Churning the mud with hands, wearing the sun on the head,
I work, drenched in sweat,
A zeal resists weariness;
But gradually I feel interesting,
Gathering a handful of grass is like a treasure,
See my face in the mud,
Smeared with mud, in the frank cloud shadow
Don't show some shame before!nature
is my enjoyment; I love Qiulin,
I love the blowing of the evening wind, I love
The trembling of the dry reed in the evening coolness,
The half-broken red leaves fluttered to the ground,
The crow's shadow invades the aperture of the slanting sun;
Cuter is the bell of the distant temple
Cooking and smoking together in Jiaoban Cottage
Quiet evening!I'm done,
I go back slowly, in the middle of nowhere
There are flying insects chatting, in the sky
Where there are stars, there is also light in my heart!
At night I light a wax,
Illuminate in the swaying red flame
The only portrait on the wall,
Jesus alone in the wilderness,
(Because I don't have anything but your
the one that hangs in my heart),
In the dead of night I kneel down,
Looking at the picture and saying my prayers,
Sometimes I sing too, in a low voice,
send out my warm feelings
Like wisps of green smoke, it goes up to the sky.
But who hears, who pities?
You sit on the pinnacle of honour,
Thousands of people applaud you,
Me, accompany me in the cold, in the dark night,
I was crying and knelt by the bed alone!
One year, another year, another year,
The new moon looks at the circle, the circle looks at the remnant,
Hanyan forms characters, then disperses,
Brightness grows on the tree I planted,
Another gust of wind blows it to ashes.
I got to know Ji Ji, Xingyue and
The mystery of the night, the majesty of the sun,
I know the earth, it can bring
The miracle of growing beauty from a seed,
I also know all existence,
Reptiles, birds, grass by the river,
If there is the life interest of the villagers, I will
I also know that their simplicity and
Really, I know them all.
Follow up
It's joy, it's love, don't be afraid
The invasion of loneliness.those three years
Although my skin has grown thick,
Scorched black smoked on the face, peeled and engraved
Hands and feet, I can only thank you:
Because the way to light me has
Love, the lamp of the gods, and again
Poverty gives me energy, pushes me
move forward, make me happy to bear
Greater poverty, more danger.
Are you wondering, I have that ability?
The unthinkable is an inspiration to love!
I heard that in ancient times there was a
A filial daughter, she saved her father
Dare to offend the majesty of the king,
It was pure love that drove me to believe.
I also heard that in medieval France
There was a country girl named Joan of Arc,
She suddenly took off one day
her village clothes, lost her sheep,
Wearing military uniform and holding a knife, leading
One hundred thousand soldiers shouted "kill the thief",
broke through the enemy's siege,
Saved the whole country, that must be
Love!Because only love can give
Incomprehensible valor and daring,
Only love can open eyes,
To know truth, to know value, only
Love lifts up the soul,
Go forward, for a goal,
Forget that fire can burn and water can flood.
Just as there is no light and heat on this earth
There would be no life, but for love,
The source of the light and heat of the spirit,
all bright amazing things
Also can not have.
Ah, I understand!
I say "I understand" and I'm not ashamed:
Because God knows how many years I have,
A frail woman alone,
Throw yourself into famine lands,
Traveling thousands of miles,
suffering from starvation and freezing
and all indescribable
The suffering is enough to write several books,
for what?for what
I put every elderly disaster victim
Regardless of whether he is an old man or an old woman,
Look at it like your biological parents,
each child as himself
blood, even if you can't give them
Save me, at least take a few breaths
the heat of sympathy to their
face, call them from my hand
feel someone totally in love
The same kind living in purity?
For what are you willing to suck
Beggars don't even bother
Eating, swallowing decay and filth
like delicious ointment; willingly
Can get drunk on the stench of dead bodies
Working in a village of people is like
What kind of treasure did you find?for
What?For "I understand", friend,
Do you believe it?I won't say, and I can't
Say, because I have a heart
Impossible love so release
full of heat to the other direction,
Maybe even if I don't know love
Can do the same, who knows, but I
Always thank you, because from you
I gain consciousness of life and
On the bright spot of my heart,
rendition from the sinking of consciousness
To a kind of spiritual clarity, and
From this comes the gleam of wisdom
To endless spiritual courage.
Ah, if you could imagine me in
A night watchman in a disaster!
The same sky, the same starry sky,
I alone in the wilderness or in,
By the side of the bridge or a few clusters left
The edge of the village fence with vines of dead flowers
Looking up, when every sky
Light has meaning for me,
I drink their beauty as
Music, the wonderful charm flows through
To the internal organs and bones, frankly
I accept this gift, do not feel
timidity and shame, for I know
Although unselfish labor is unavoidable
Weary skin, but it wipes away
Our spiritual aperture is like glass,
Facilitate unhindered passage in daylight.
Did I go too far?but I
I have told my last
Looking back, even if you are tired
Listen to the end, because another chance
never come again, look at my face
Burning red like pomegranate blossoms;
This is the last flame of life,
Thank you for bringing sweet water from time to time
Soak my throat, or else
I must have been suffocated by gasping.
Your "understanding" is my happiness.
My hours are numbered,
I can't help but hurry up!
I just
Said how I learned farming, how
To stretch out in the devil's lair of famine
A feeble struggling hand,
I also spoke of the peace of my soul
Don't feel guilty about the starry sky.
But after all, I am human and weak,
Soon my body fell ill,
The poison of wind and rain infiltrates the subtleties,
It turned into a frenzy.my brother
Bring me home from my blindness,
I'm surprised I didn't die that time,
Maybe because there is another sin
I must suffer in the world.them
Ask me to marry, I can't shirk.
I might rebel if I
My love for you is second-class,
But because mine is neither time nor space
I can measure, I don't care
In the fraction of a second, I did
Bride, I am still a mother, though
God forbids my flesh and blood to survive.
For years I was a puppet,
A heap of unruly dirt;
I think of you sometimes, but
this thought is as i thought
The rosy glow of the western sky or a flower,
No less and no more.Simultaneously
Sickness, repeated replies, eroded
My body, I am ready to die,
With a beautiful secret in my arms,
Deliver eternal light to
Endless darkness.if i have
a mother i may not bear
Don't let her know, but she's already
dead, I have no attachment; I
Every time I think about it, I bear it
He couldn't help but smile and rip the corners of his mouth.
i think i die and put my
Secrets turned into merciful storms,
Turned into a long rainbow pointing to hope,
Moss on fossilized stone, verdant
drowned their obstinacy; turned into
The dance of wings in the dark turns into
Bird song in farming season; turned into water surface
Splendid articles; turned into waves,
Propagate the spirituality of the universe forever;
The miserable green that turns into the moon is in every
Add color to sleepy children's dreams;
Turn into the wonderful music among the stars...
The last transformation was unexpected;
God told me to fail my ideal wish
Leaked in fever delirium
Pearl in my bosom!but I
Never dreamed that you could come,
flesh and blood you and flesh and blood me
How could I be here in Russia
Tao Ran leaning against each other, I said, you
Listen, you listen, I speak.How strange.
The gathering and parting of this life!
right now I am
Really, really dead, I want you
Hold me like this till I go,
until my eyes never open again,
until I fly, fly, fly into space,
scattered into sand, scattered into light, scattered into wind,
O pain, but pain is short,
is temporary; happiness is long,
Love never dies:
I, I want to sleep...
Completed at 6:00 pm on December 25
① Written on December 25, 1930, first published in the first issue of "Poetry Magazine" on January 20, 1931, signed by Xu Zhimo.