Chapter 39 Hunting Thirty-eighth

Secretary Jian Yu Shinan said that Emperor Taizong was quite good at hunting, and he remonstrated and said: "The minister heard that autumn hunting in winter is covered by Wei Hengdian; shooting falcons from birds is prepared for the previous edict. Your Majesty Fu Wei listened to the rest of the day and followed the way of heaven. To kill, to destroy the broken palms, to personally control the Pixuan, the caves of poor beasts, to use all the materials in the forest. Acquisition, the style follows the ancients. However, the honor of the yellow house, the nobility of gold and jade, the virtues of all directions, and the heart of all nations, follow the path of cleanliness, and still abstain from prongs. Sigai pays attention to precautions, and is the community. Therefore, Ma Qing directly remonstrated before, Zhang Zhao changed color behind, and his ministers are subtle, dare to forget their righteousness? And the sky arc and the stars have already been killed, and the birds are bestowed, and the emperor's grace is also given. The chariot, with the bow and the halberd, does not refuse the invitation of the scorpion, surrenders to the stream of people, bares the legs and fights, and is under the leadership of the group, so that it will be a model for a hundred kings, and it will last forever." Taizong praised his words deeply.

Gu Nalu was an admonishing doctor, and he went hunting from Taizong. When it rained on the way, Taizong asked, "If the oil coat is obtained without leakage?" It is intended that Taizong will go hunting and be accepted.Give fifty pieces of silk and a gold belt. In the eleventh year of Zhenguan, Emperor Taizong said to his courtiers: "When I went to Huaizhou yesterday, there was a sealer who said, "Why did you send all the soldiers from Shandong to build in the garden? Today's corvée does not seem to be the same as in Sui Dynasty. In Huai and Luo Yidong, the handicapped are unbearable, but there are still a lot of field hunting, and the master of pride is also.Today, he comes back to Huaizhou to hunt in the fields, and his loyal admonitions will no longer come to Luoyang. ' Searching fields at four o'clock is a common ritual for emperors, and in Huaizhou today, in autumn, it will never interfere with the common people.Every letter to remonstrate is correct, and it is always accurate. Ministers have words, and masters are able to change.Such slander is like a curse. ” The waiter Wei Zhengzuo said:

"The country has opened up the road of outspokenness, so there are many people who are entrusted with affairs. Your Majesty personally reads it, or asks his ministers to say it is advisable, so lucky people have to be ugly. Ministers admonish their monarchs, and they need to be compromised and calmly sarcasm. Emperor Han Yuan tasted To offer sacrifices to the ancestral temple, go out of the convenience door, and use the boat on the building. Xue Guangde, the imperial historian, took the opportunity to remove his crown and said: "You should follow the bridge. Your majesty will not listen to your ministers. If your ministers kill themselves and stain the wheels with blood on their necks, your majesty will not enter the temple." Emperor Yuan was not happy. Guang Luqing Zhang Mengjin said: "I heard that the Lord and the Holy Minister are straight. When the boat is in danger, I will go to the bridge. The Holy Lord will not take the danger, and the words of Guangde can be heard."

Emperor Yuan said: "Xiaoren should not be like this!" 'It's from the bridge.From this point of view, Zhang Meng can be said to be a direct minister admonishing the emperor. "Taizong Dayue. In the fourteenth year of Zhenguan, Emperor Taizong was fortunate to be in Shayuan, Tongzhou. Special Jin Wei Zheng said: "The minister heard that the king of Meiwen did not dare to drive in Youtian, and the "Biography" stated that "Yu Zhen" called Yi and Yi as a warning. In the past, when Hanwen was about to ride down the steep hill, Yuan Ang grabbed the bridle and said:

"The Holy Lord does not take risks, nor is he lucky. Now His Majesty is flying six times, riding on unpredictable mountains. If a horse is startled and the car is defeated, Your Majesty will indulge in self-indulgence. What about Nagao Temple?" "Xiaowu is good at beating beasts, and Xiangru advises: "We call Wuhuo vigorously, and celebrate taboos with quick words. If people have sincerity, so should beasts.When encountering a wild beast suddenly, it is frightening that there is no place where it does not exist. Although the tricks of Wuhuo and Pangmeng cannot be used, it is difficult for dead trees and rotten plants.Although it is perfect and safe, it is not suitable for the emperor. ’ In Jiaotai, Emperor Xiaoyuan, Xue Guangde said because of staying behind to shoot and hunt: ‘I saw that the Guandong was extremely poor, and the people were far away from disaster.Today, the bell of the Qin Dynasty was smashed, and the music of Zheng and Wei was sung.The minister secretly thinks about the number of emperors, how can his heart be made of wood and stone, and he can't enjoy the joy of galloping alone?And those who cut their feelings and surrender themselves, and follow the words of their subordinates, have the ambition to live for the country, not for the body.

Chen Fu heard that the car was driving near, and he was close to the beast, returning from morning to night.With the honor of Wancheng, walking secretly in the wilderness, trampling deep forests, and wading through abundant grass is not a perfect plan.May your majesty cut off the entertainment of personal love and the joy of beasts, and serve as the ancestral temple and the country above, and comfort the group and the concubines below. " Taizong said: "Yesterday's incident was occasionally dusty and dim. " In the fourteenth year of Zhenguan, in the winter of October, Emperor Taizong was lucky enough to travel to Liyang, and Liu Rengui, the county magistrate, had not yet finished harvesting.Taizong then stopped hunting and promoted the Xin'an Order of Bayern.