Home Categories Chinese Studies/Ancient Books Zizhitongjian

Chapter 232 Chapter forty-eighth chapter Tang Ji forty-eight

Zizhitongjian 司马光 11932Words 2018-03-20
Qi Zhan Meng Chi Fen as if in August, try to be strong and single in July, two years. In August, Jiazi, all those who are not in a hurry and those who are too busy to eat will be dismissed. Ma Sui went to the camp and conspired with the generals, saying: "If the Changchun Palace is not under, Huaiguang will not be available. The Changchun Palace is very well guarded, and the attack will last for a long time. I will personally go there and tell it." Xu Tingguang, Tingguang's commander-in-chief Luo Baicheng.Knowing his aggrieved heart, Xu Weizhi said: "I come from the imperial court, and I can accept orders from the west." Ting Guang and others bowed to the west.Sui said: "Ru Cao has come from Lushan Mountain and has served the country for more than 40 years. Why did you suddenly plan to exterminate the clan! From my words, it is not only to avoid disasters, but also to be rich and honorable." Everyone is wrong.The flimsy lapel said: "If you don't believe my words, why don't you shoot me!" The soldiers all wept.Sui said: "This is all done by Huaiguang. You Cao is innocent. The first one is to stick to it and not go out." All said: "Promise."

Renshen, Sui, Hunyan, and Han Yougui's army forced the middle of the river to Jiaolibao.The guard general Weigui surrendered with 700 men.It was evening, Huaiguang raised the fire, and the camps should not respond.Luo Yuanguang was in the Changchun Palace and asked someone to recruit Xu Tingguang.Ting Guang was light on Yuan Guang, sent his soldiers to scold him, and insulted him on the city for Youhu, and said: "I will surrender to the ears of the Han!"Sui entered the city with a few horses to appease him, and all the crowd shouted, "We are kings again!" Zhao Yi Tingguang tried the palace's supervisor and doctor of imperial history.

In Jiaxu, when Sui Shuai's troops arrived in Hexi, the soldiers in Hezhong were startled and said to each other: "The west city is a siege!" He also said: "The east city is a team!" After a while, the army changed its name to "Taiping".Huaiguang didn't know what to do, but hanged himself to death.At the beginning, Huaiguang's Jie Fengtianwei also regarded his son Cui as the supervisory censor, and treated him very favorably.And when Huaiguang Tun Xianyang did not enter, Cui said in secret: "The father of the minister will bear your majesty, and I hope to prepare for it early. The minister heard that the king and the father are one, but today's situation, your majesty failed to punish the father of the minister, and the minister The father is enough to endanger your majesty. Your majesty treats his ministers well, ministers are barbarians, and have a straightforward nature, so I can't bear to keep silent." Shang Jing said: "The minister who knows you loves his son, and he should fill in the gaps for me, and play it in secret!" Confrontation: "The minister's father does not love the minister, and the minister does not love his father and clan; Gu Chen is exhausted and can't listen." Shang said: "But what can you do to avoid it?" Confrontation: "The minister's words are not Gou survives, if the minister and father are defeated, the minister and his father will die together, so what can be done! If the minister sells his father to survive, your Majesty will use it safely!" Shang said: "Your Majesty, don't die, for me, I will go to Xianyang to tell your father, so that The monarch and his ministers, father and son, are all complete, isn't it also good!" Cui went to Xianyang and returned, saying: "It's useless, I hope your majesty will prepare it, don't believe what people say. The minister has now gone, speaking to all parties, and the father of the minister said: 'You boy, how do you know! The Lord has no faith, I am not greedy for precious things, I am afraid of death, how can you trap me in the evil place of death!'" And Li Mi went to Shaanxi, and said: "The reason why I want to cherish the light again and again, I sincerely cherish the bright Also. Qingzhi, try to recruit him for me." Confrontation: "Your Majesty is not fortunate in Liang and Yang, but Huai Guang can still surrender. This is not the case today. How can someone force his king to be re-established in his dynasty? Even though he is thick and shameless, your majesty will see him every time he looks at the court! The minister can enter Shanxi, but he dare not accept it if he asks for his surrender, so he will be recruited! He is dead, and if he does not die, he is of no value." When Huai Guang died, Cui killed his second brother first, and committed suicide.Shuofang took Niu Mingjun out of his arms and surrendered.There were six thousand soldiers in the river, and the general Yan Yan and seven others were beheaded, and the rest were ignored.It took twenty-seven days for Sui to resign and go to Hezhongping.When Sui came out of Gaoying and Li Yong was in prison, they all played under the curtain.

When Han Yougui attacked Huaiguang, Yang Huaibin fought very hard, and ordered Teyuan's son Chaosheng, so Youhuan made Chaosheng his capital Yuhou. The envoy asked Lu Zhi, "Since the river is flat, what should I do?"Zhi thought that since the river was flat, there must be people who wanted to make troubles, and thought that the king's teacher was invincible, so please take advantage of the victory to fight against Huaixi.Li Xilie must lure his subordinates and the newly attached commanders, saying: "The decree of the heaven's cessation of troops is due to embarrassment. If the court is at peace, it will be punished again." At that time, Heshuo and Qingqi should respond in solidarity. Troops are in trouble, taxes and services are flourishing, and the worries of construction are about to rise again.Nai Shangzuo, the brief said: "Fortune can't be repeated, and luck can't be coveted all the time." "He said again: "I am worried about disasters, but I dare not congratulate you for blessings. "He said again: "Your Majesty has the deep sincerity of repentance, and made a very large scale. When he preached, everyone who heard it burst into tears.The husband of the false king's rebellion cut off his false name to plead guilty.The first time to observe a provocation is to serve with sincerity. He also said: "I used to ask for it and I became more rebellious, but now I release it and it's over."In the past, we worked hard with millions of teachers, but now we use the edicts close at hand to make harmony.Therefore, the sage king's persuasive way, obeying the tyrant, accepting virtue instead of serving as a soldier, is clear;That is, those who love life and things are the methods of self-sustainment; those who give peace to things are the art of self-safety.To squeeze the other into a dead place and seek a long life for this one, and to seek a long-term safety for this one by taking the other in a dangerous place, from ancient times to the present, there has been no such thing. "He also said: "If a husband does not lead, the whole country will suffer; if a country is restless, the whole world will cause disturbance. "He also said: "Billions of trillions of dirty people, four or three rebellious commanders, I feel your Majesty's purpose of renewing, and please your majesty's words of virtue, change your face, change your face, and cultivate ministers' etiquette. , You must gather your heart and plan, listen with your ears, watch what your majesty does, and test what your majesty swears.If words and deeds are in harmony, the heart of goodness will gradually be strengthened; if things are out of character and deeds are contradicted, the state of worrying about disasters will be revived. "And "Zhu Yi is destroyed and he is pregnant with the light, and Xi Lie is conquered with the light of the light, and Xi Lie is flattened, and the misfortune will come next, so those who have long-standing doubts and long-term responsibilities, how can they not be tempted by it!" "He also said: "Today, the emperor's fortune is prosperous, and the disaster of heaven will be regretted. He secretly lived in the upper country with the rebellion, and protected Zhongji with the steal of the light. , the time when all life changes.Prestige has already been done, but benefits have not yet been negotiated.Sincerely, it is advisable to go up to the deputy heavenly family, to collect things from the bottom, to spread the favor of others to benefit the prestige, and to take advantage of the prestige of destroying thieves to benefit. He also said: "The minister did not dare to guarantee his obedience, but Xilie was the only one."If you want to pursue your own selfishness, it is not because you are unwilling to follow it; if you think about your latent concerns, it is not because you do not regret it.But because of his madness and miscalculation, he has stolen the tuba. Although His Majesty has fully forgiven him, he has to see him face to face between heaven and earth.Even if you don't follow orders, Si is a single husband, and inside you have no words to raise troops, and outside you have no kind to ask for help.Your Majesty ordered all the towns to guard their borders, and if they are poor, they are like prisons. If there are no human disasters, they will be punished by ghosts.In ancient times, those who subdued others' soldiers without fighting were called 欤!

Ding Mao, the edict said, "Li Huaiguang tasted meritorious deeds, and he was spared by one of his sons. After that, he was given a field and a house, returned to his head and buried by an envoy. He added Ma Sui and served as a servant, and Hunyu inspected the school Sikong, and the rest of the generals rewarded each other. There is a problem. All the roads connected with Huaixi should each guard their borders. If they are not invading, there is no need to attack. If Li Xilie surrenders, he should be treated with immortality, and the rest of the soldiers and common people will not ask any questions."

At the beginning, Li Sheng tried to garrison the Shence army in Chengdu, and then returned, and Gao Hong, a prostitute in the camp, followed him.Xichuan Jiedu envoy Zhang Yanshang was angry, and chased him back, so there was a gap.As a result, when Liu Congyi was ill, he was summoned to extend the reward to become a prime minister.Cheng expressed Chen Qi's faults and evil, and went against his will again, taking the extension of the reward as the left servant's shot. Luo Yuanguang was about to kill Xu Tingguang, and he conspired with Han Yougui, saying: "Tingguang insulted my ancestor Kao, and if I want to kill him, Magong will be angry, and he will be able to save him from death!" Yougui said: "No." Renwu, Yuting Outside the military gate, Guang bowed and counted his crimes, and ordered him to be chopped to pieces from left to right.When he saw Ma Sui, he bowed his head to plead guilty, and Sui said angrily: "The court light has come down, and I have been honored by the imperial court. If you don't tell me, you will kill him without a commander." He wants to kill him.You Gui said: "Yuan Guang killed the general, and you are so angry. What do you mean by the emperor when you kill the Jiedu envoy!" Sui was silent.Hun Yu also asked for it, but gave it up.

In Hunzhen Township River, all Li Huaiguang's troops were captured, and Shuofang's army lived separately in Bin and Puyi. Lulong Jiedu made Liu Bang sick. In September, Jihai, he ordered his son Sima Jiquan to know the festival.Pounding looking for death. Jiwei, Zhongshu Shilang and Tongpingzhangshi Liu Congyi were dismissed as household ministers; Gengshen died. In winter, in October, worship the Circular Mound and pardon the world. In December, Jiaxu, the Ministry of Households played a hundred and fifty states who paid tribute this year. King Yao of Khotan said: "Brother Sheng surrendered the country to the minister, and now please restore Sheng Zirui."Shenggu said: "Yao has been doing state affairs for a long time, and the people of the country are pleased. Rui grows in Jinghua, and if you don't get used to its customs, you can't go there." Shang Jiazhi, who used Rui to consult with King Shao.

In spring, the first month, Renyin, with Liu Zi, the minister of the Ministry of official affairs, as the regular servant of Zuo Sanqi, he and Cui Zao and Zhongshu Sheren in Qishi and Zhongshushe were on the same page.Zi, the grandson of Zixuan.Zao Shao lived in Shangyuan, was friends with Han Hui, Lu Dongmei, and Zhang Zhengze, and made himself known as Wang Zuo. People at that time called them "four Kui".The above is made in the court and dare to speak, so it will not be used again.Nourishing and reflecting make things easier to create.For a long time outside the river, the envoys of Jiqiangu ignored the disadvantages of the above, and played the land and water transport envoys, the Duzhi patrol courtyard, the Jianghuai transshipment envoys, etc., and all the road rents were commissioned to observe the envoys, and the governor sent officials to the capital.Ordered the Prime Minister to judge the six Caos of Shangshu: Qi Ying judged the Ministry of War, Li Mian sentenced the Ministry of Penalties, Liu Zi judged the Ministry of Officials and the Ministry of Rites, and judged the Ministry of Households and the Ministry of Industry. Ji Zhongfu awarded two taxes.

Li Xilie captured Du Wenchao Kou Xiangzhou, February, Guihai, Shannan Dongdao Festival Envoy Fan Ze. Cui Zao and Yuan Xiu were kind, so the envoy judged salt and iron.Han Huang played on the negligence of salt and iron; Jiaxu took Xiu as the right minister of Shangshu.Li Bizuo, the envoy of water and land transport in Shanzhou: "From Jijin to Sanmen, the road was carved for eighteen miles to avoid the danger of the bottom pillar." In March, Li Xilie did not invade Zhengzhou, and Yicheng Jiedu envoy Li Cheng defeated it.Xi Lie's army is frowning day by day, and there will be diseases.In the summer, April, Bingyin, general Chen Xianqi sent his doctor Chen Shanfu to kill him with poison.Because he had punished his brothers and wives with soldiers, all the people came to surrender.Jiashen took Xianqi as the envoy of Huaixi Jiedu.

When the warehouses in Guanzhong were exhausted, the forbidden army might take off their scarves and call out to the Tao, saying: "I am a sinner if I am detained in the army and not given food!"Shangxi, hurried to the East Palace, said to the prince, "The rice has arrived in Shaanxi, and my father and son will be born!" It is forbidden to brew during the time, and ordered to fetch wine in the square market for pleasure.He also sent the Chinese envoy to command the Sixth Army, and the sergeants all called Long Live.At that time, there was a famine, and the soldiers and civilians were all thin and black. When the wheat was just ripening, there were drunk people in the market. At that time, I thought it was Jiarui.When people are full, one of the dead is reinstated.After a few months, the complexion is restored.

Cheng Rihua, the envoy of the Navy, was the Jiedu envoy. In autumn and July, Wu Shaocheng, an envoy of soldiers and horses in Huaixi, killed Chen Xianqi and left him as his heir.Shaocheng has always been cunning and treacherous, and was favored by Li Xilie, so he avenged him.Jiyou, with Qian Wangliang as the ambassador of Shen, Guang, Sui, and Cai Jiedu, and Shaocheng as the queen.Take Qu Huan as the envoy of Chen Xu Jiedu.When Chen Xuhuang was in chaos, his household registration was dispersed.Qu Huan was led by diligence and thrift, the government orders were lenient and simple, and the tax and service were even. In a few years, he went into exile and returned to work, and the soldiers had enough food. In the eighth month, at the end of Guizhou, Yicheng Jiedu envoy Li Chengxie, whose son Kenin was seeking military affairs, kept secret. In Bingxu, Tubo still praised the large-scale bandits in Jing, Long, Bin, and Ning, plundered people and livestock, and harvested crops. The west was desolate, and the cities in the prefectures and counties were guarded. Ten thousand people were ordered to be sent. Luo Yuanguang sent eight thousand people to Xianyang to prepare for it. . At the beginning, the emperor discussed with Li Mi, the regular attendant, the resumption of the government soldiers. Because of the rise and fall of the government soldiers since the Western Wei Dynasty, he said: "The government soldiers usually live in acres of fields, and each government has Zhechong to lead them, and Zhechong uses the farming gaps. Teaching and learning war Chen. If the country has something to enlist, it will issue a contract to its prefecture and government, and send it to the expected place. The general will read it, and those who are not good at teaching will be guilty of rebellion, and even the crime of assassination. The army returns, Then give honors and rewards, and leave it on the way. The traveler is not overdue, and it is far from the age. Gaozong used Liu Rengui as the guardian of Taohe to map Tubo, so there was a long-term garrison. Soldiers sink and fall, they are despised by others, and the common people are ashamed of them, until steaming and ironing their hands is enough to escape their service. Also, Niu Xianke won the prime minister by accumulating wealth, and he will follow suit. Most of the soldiers in Shandong garrison follow themselves with silk, and they will lure them They were sent to the government treasury, and they were used as slaves during the day, and they were sent to the dungeon at night, benefiting their death without taking their wealth. Therefore, since Tianbao, there are very few soldiers who returned from the Shandong garrison, and the cruelty is like this. Those who kill commanders for selfishness are sincerely thinking that they love the countryside and are afraid of exhausting the clan. From the end of Kaiyuan, Zhang Shuo began to recruit long conscripts, which were called Gong Guangqi, and later became the Sixth Army. Li Linfu, as Prime Minister, played the army They are all recruited. The soldiers are not natives, and they have no clans. Ya! Your Majesty thinks about restoring the government soldiers. This is the blessing of the country, and there will be a day of peace." Shang said: "When the river is in the flat, you should discuss it with you." Dote on heroes.Change the left and right chambers of Shence to the left and right Shence Army, and the left and right chambers in front of the hall to be the left and right Shence Army in front of the hall, each with two generals and two generals. Geng Yin, Li Kening sent out the funeral of his father Cheng, killed Sima Xuan of the marching army.Liu Xuanzuo went out to control the territory, and when the envoy arrived, Kening did not dare to take the throne.Ding You, Yidongdu stayed at Jiadan as the envoy of Yicheng Jiedu.Kening learned that he took the money from the treasury and went out at night, and the sergeant plagiarized it, which was completely exhausted.Thousands of Ziqing soldiers camped back on their own. After passing through Huazhou, the general Zuo Jie said: "Although Li Na is under the order of the court outside, but he has the ambition to merge domestic animals, please send his soldiers outside the city." Near the road and in the wild, I will deal with the soldiers!" The life hall is in the city.When he was late, he led a hundred horsemen to hunt in Najing, and when Na heard about it, he was overjoyed, obeyed his measure, and dared not commit any crimes. Tubo Ranger and Haoyu.Yisi, the capital was under martial law, and General Zuo Jinwu Zhang Xianfu was repatriated to Xianyang.There were rumors among the people that they wanted to avoid Tubo again. Qi Ying saw the words above and said: "It is said that your majesty has already taken care of his clothes, has embarrassing food, and human relations are fierce and fearful. Your husband is no longer blessed, so why don't your majesty plan it out with your ministers! "Because he fell to the ground and shed tears, his face was also moved. Li Sheng dispatched his general, Wang Bi, to stand bravely for three thousand men at the city, warning him, "Don't strike at the head of a captive who passes by the city; even if the head is defeated, the whole army will come, and you will be able to do it. It's better not to wait until the time comes." The army has passed, and seeing the five-square flags and the tiger and leopard clothes, it is the army in the middle, and if you hit it by surprise, you will surely win." Using his words, Shang congratulated him and was defeated.The sergeant didn't know how to praise him, so he was exempted.Shang Jie praised his disciples and said: "The good generals of the Tang Dynasty, Li Sheng, Ma Sui, and Hun Yu are just ones, and they should be taken away." Entering Fengxiang territory, there were no prisoners, and 20,000 soldiers went straight to the city and said: "Li Linggong called I'm coming, why don't you come out and reward me!" Jing Su retired.In winter, October, Guihai, Li Sheng sent the Tibetan envoy Ye Shiliangfu and Wang Bi to attack Tubo and destroy the sand castle with five thousand soldiers on foot.Renshen met 20,000 people in Tubo, fought against them, broke them, took advantage of the victory and chased north, went to the fort, attacked and pulled them out, beheaded his general Hu Qu Lv Ximeng, burned his savings and returned them.Shang Jiezan led troops from Ning and Qingbei to the north of Guiyou, and the army was in the north of Heshui.The Jiedu envoy of Binning, Han Yougui, sent his general Shi Lucheng to attack his camp at night, killing hundreds of people.Tubo chased him, traveled to Pingchuan, and secretly made people drum up in Xishan.The captive was startled, and abandoned what he had looted. In November, Jiawu, Lishu Concubine Wang was the queen. Yiwei, Han Huang entered the dynasty.Ding You, the queen collapsed. Xin Chou, the Tubo invader Yanzhou, called the governor Du Yanguang and said: "I want to win the city, so let me lead the people there." Liu Xuanzuo was in Bian, learning the stories of neighbors, and had not entered the court for a long time.When Han Huang passed Bian, Xuan Zuo valued his talent and reputation, and paid homage to him as a subordinate official.Fu Xiang is a brother, please worship Xuan Zuo's mother.His mother is happy, so she buys wine to see it.While drinking, Huang said, "When will my younger brother enter the court?" Xuanzuo said, "I've wanted to enter the court for a long time, but I can't do it." Huang said, "If I can reach my strength, my brother should enter the court as soon as possible. The mother-in-law hangs down, Don't let more handsome women go to fill the palace!" Mother wept uncontrollably.Huang Nai left Xuanzuo money of 200,000 yuan to prepare his luggage.After staying in Daliang for three days, he paid out gold and silk to reward labor, and the whole army moved for it.Xuan Zuo was overwhelmed, so he sent someone to listen to him secretly, and asked the officials of Kongmu, "How much did you spend today?" The questioning was very detailed.Xuanzuo smiled and said, "I know it!" Renyin, Xuanzuo and Chen Xu Jiedu envoy Qu Huan all entered the court. Cui Zao reformed the money and valley law, and there were many things.The duties of the envoys have been done for a long time, and they are safe at home and abroad.Yuanxiu derelict his duty, made him sick from worry, and ignored the matter.Since the river and Huai River transported rice to a large extent, it is the merit of Han Huang.In the twelfth month, Ding Si, with Fu and Duzhi, various roads, salt and iron, and transshipment, etc., all the records made were changed. Tubo invaded Xiazhou again, and also ordered the governor Tuoba Ganhui to dispatch the generals, and then occupied the city.Also invaded Yinzhou, the state had no city, and the officials and people were all defeated.Tubo also abandoned it, and fell into Linzhou again. Han Huang has repeatedly shorted Yuanxiu.Gengshen, Cui Zaoba was the son of the right concubine, and Xiu was demoted to Leizhou Sihu.Ban Hong, the servant of the Ministry of officials, was the servant of the household department and the deputy envoy of Duzhi. Han Yougui asked to send troops to attack Yanzhou, and Tubo rescued him, so he sent Hedong to attack his back.Bingyin, ordered Luo Yuanguang and Chen Xu's soldiers and horses to send Han Quanyi to join the Binning Army with 12,000 people on foot and cavalry, to visit Yanzhou, and to send Ma Sui to attack Tubo with the Hedong Army.From Sui to Youzhou, Hequ and Liuhuzhou all descended and moved between Yun and Shuo. Zhang Yu, Minister of the Ministry of Industry, is also the son-in-law of Li Sheng.Sheng was in Fengxiang, and he married his admirer Cui Shu as a daughter, and the courtesy was more important than Yu.Yu was angry, so he attached Zhang Yanshang; during the incident, Zheng Yunkui tried to be the Sima of Sheng's marching army, but he was disappointed, so he also attached Yanshang.Shang Yiji Sheng fame.There will be words of dissension in Tubo, extension of rewards, etc., and slander in the court, and they will do everything.Sheng Wenzhi cried day and night, his eyes were swollen, and he sent his children to Chang'an, asking him to cut his hair and become a monk, and to comfort him, not to allow it.Xin Wei, in the court, saw the above, and reported his foot illness, and sincerely resigned to Fangzhen, and the above was not allowed.Han Huangsu and Shengshan, Shangming Huang and Liu Xuanzuo issued an order to Yusheng, so that they could resolve their grievances with Yanshang.Sheng Fengzhao, Huang and others invited Yan Yan to reward Sheng Di Xie, became brothers, and had a lot of fun with the banquet.It is also the same as having a banquet at the first place of Yu Fu and Xuan Zuo.Fu Yin made Sheng Biao recommend and extend the reward as a prime minister. Spring, the first month, Renyin, shoot Zhang Yan with the left servant and reward Tongping Zhangshi.Li Sheng asked Yu Yanshang to marry his son, but Yanshang refused.Sheng said to the people: "Warrior's nature is quick, and if he releases it in a cup of wine, he will no longer store it in his chest. It is not as difficult as a scribe. Although the outside is reconciled, the regret inside is the same. I have no fear!" At the beginning, Li Xilie was based in Huaixi, and the four generals who were excellent in cavalry were the left and right door guns and Fengguo, and the excellent infantry were the ten generals in left and right Keping.There are few horses in Huaixi, and all the elite soldiers ride on mules, which is called the mule army.Chen Xianqi sent Huaixi to the west, and only a few months later, he sent his troops to the west of Beijing to prevent autumn.Xianqi dispatched Duzhi's military envoy, Su Puxi, to take 5,000 elite soldiers from Huaixi.Huixianqi was killed by Wu Shaocheng, and Shaocheng secretly sent people to call for spears, soldiers and horses to envoy Wu Fachao and others to lead the troops back.Pu did not know.Fa Chao and others led four thousand horsemen to rebel from Fuzhou, and Hun Yu made them chase Bai Suole, but they were defeated.In the afternoon of Bingwu, the middle envoy was dispatched urgently to order Shanguo to observe Li Mi, who sent troops to prevent it, and did not order Jihe.Secretly dispatched Tang Ying'an, the general of Yaya Tang Ying'an, to find Lingbao, and the Huaixi soldiers were already in Henan.Bi Nai ordered Lingbao to feed him, and Huaixi soldiers did not dare to rob him.Tomorrow, I will stay in Qili, Shaanxi.He refused to give him food, so he sent the generals to divide the 400 selected scholars into two teams, and put them on the narrow road in Taiyuan Cang. Therefore, don’t cover the way, don’t stay in the way, always give way to the halfway, and attack them.” He also sent Yu Hou to gather young men from nearby villages, each armed with bows, knives, and tiles, to follow the bandits, and he responded to the call and chased them.He also sent Tang Ying'an to take 1,500 people out of the south gate at night, and Chen Yujian north.Tomorrow, at four drums, Huaixi soldiers will set out to enter the pass, with two volleys.The thieves were in a panic, fighting and leaving, and one of the four died.When he met Tang Ying'an, he invited him and attacked him. The thieves were defeated, and Zhang Chongxian, the soldier and horse envoy of his mule army, was captured.Biyi thief must divide his troops to escape from the mountain road to the south, and sent the capital general Yanzi Chu general 400 soldiers from Tandou Guqu Changshui.The thieves did not eat for two days, and were defeated in repeated battles. Ying'an chased to the east of Yongning, and all the thieves collapsed into the valley.Wu Fachao was really good at commanding all his troops, and they were all over the water. Swallow Chu attacked him, beheaded Fachao, and killed two-thirds of his soldiers.In view of the fact that there were few soldiers in Shaanxi, they dispatched an army of 5,000 cavalry to assist Mi, and when they arrived at Chishui, they heard that the bandits had been broken and returned.The superior ordered Liu Xuanzuo to return to Bian by post, and lured them with the imperial edict, and got more than 130 people, and went to Bianzhou to kill them all.The defeated soldiers were on the road and were killed by the villagers again. Only forty-seven people were able to win Cai.Wu Shaocheng, because of his small number, knew about it and heard about it.And send envoys to thank Li Mi with coins, for breaking the rebellion.Mi Zhi Zhang Chongxian and more than 60 people sent to the capital, and ordered Xi Xi to be cut at the military gate of Fuzhou to prevent the crowd in autumn. At the beginning, Luofeng, the king of Yunnan, was trapped in Xunzhou, and he was ordered to return to Zhenghui by Xilu.Hui, a native of Xiangzhou, masters the scriptures, and loves Luofeng.His son Feng Jiayi, his grandson Yi Mouxun, and his great-grandson Xunmengcou all served as teachers, and every time he taught them, he got back with them.And Yi Mou Xun became the king, and Hui Hui was the Qingping official.Qingping officials are also barbarians. There are six of them, and state affairs are determined exclusively by Hui.The five people are very humble in their affairs, and if they have made mistakes, they will complain about it.There are hundreds of thousands of people in Yunnan. Every time Tubo invades, they often use Yunnan as the vanguard.The reason is that Yi Mouxun returned to the Tang Dynasty, saying: "China respects propriety and righteousness, and there are benefits, but there are no taxes and labor."And Xichuan Jiedu envoy Wei Gao came to the town to appease the group of barbarians in the territory, and Yi Mou Xun sent people to join because of the barbarians.Gao Zuo: "Today, Tubo has abandoned its favor and rioted in Yan and Xia. It is advisable to recruit them because of the desire to naturalize the Qiang born in Yunnan and the eight countries, so as to separate from the Tubo party and divide their power." Encourage it, microcosm its interest. There was a gap between Zhang Yanshang and Qi Ying, and Ying was quite outspoken among all the relatives, which made him unhappy.Yan Shang Yan Ying is not a prime minister's tool.Renzi was demoted to the governor of Kuizhou.Liu Ziluo is the regular servant of Zuo Sanqi, and Liu Hun, the servant of the Ministry of war, is the same as Zhangping.Han Huang has a harsh nature, Fang is the boss, and he can't refuse to say anything. He just fills in the position, and hundreds of officials can't save him.Hun was recommended by Huang, and Zheng Se let him say: "The first minister took the inspection as his prime minister, and he was not old enough to let go, but now the public is so different. But there are even dead people in the province! How can you be a blessing and a prestige?" It is suitable for a minister!" Fu was ashamed, and he was so majestic for Shao Ji. In February, at Renxu, Cui Huanchong, the left concubine son of the inspector, entered Tubo as an envoy. Wuyin, Zhenhai Jiedu envoy, Tongping Zhangshi, Chongjiang, Huai transshipment envoy Han Fuxie.Fujiu was in Erzhe for a long time, and all the bureaucrats and assistants were appointed according to their own strengths.I tasted that the son of an old man paid homage to him, tested his ability, and had nothing to do with him. He had a banquet with him, and they competed in the banquet.In the next few days, he was assigned to accompany the army and made the prison gate.His people sit in danger all day long, and none of the officials and soldiers dare to enter or leave. Divide the eastern and western routes of Zhejiang into three: Western Zhejiang governs Runzhou; eastern Zhejiang governs Yuezhou; Xuan, She and Chi govern Xuanzhou;Bai Zhizhen, the governor of Guozhou, was used as the observation envoy to the west of Zhejiang. Liu Hun said: "Zhizhen, a man of desperation, cannot be reused."When he was ill, he begged for the bones, but he was not allowed. Jiashen, Empress Zhaode was buried in Jingling. In March, Ding You sent the Tubo envoy with the left concubine Li Li. At the beginning, Tubo Shangjie praised Yan and Xiazhou, and each left more than a thousand people to garrison them, and retreated to the village of Mingsha.From winter to spring, many sheep and horses die.The grain transportation was not going on, and it was also heard that Li Sheng had destroyed the sand, and Ma Sui, Hun Yu and others had come to it. They were terrified and sent envoys repeatedly to ask for peace, but they did not promise.He sent envoys to seek peace with Ma Sui with humble words and generous gifts, and asked to repair the Qingshui alliance and return to the invaded land, and the envoys followed the road one after another.Sui believed his words, stayed in Tun Shizhou, and would not return to Jihe, so please ask the court for it.Li Sheng said: "Rong and Di are untrustworthy, so it is better to attack them." Han Yougui said: "Tubo is weak and seeks alliances, and strong then invades the invaders. Now it goes deep into the Great Wall and seeks alliances. This must be deceitful!" Han Huang said: " Now that the two rivers are safe, if the four prefectures of Chengyuan, Shan, Tao, and Wei were to have 100,000 people garrisoned by Li Sheng and Liu Xuanzuo's disciples, more than twenty He and Huang prefectures could be restored. Please host." Shangyou didn't listen to the tricks and sent troops into the army.Sui invites and Tubo envoys to talk about the cheeks of the court, and they meet and die. Both Sui and Yanshang have gaps with Sheng.Shang also hated Huihe, and wanted to make peace with Tubo and fight against it together. After getting the words of the two, they understood their own ideas and made a plan.Yanshang said a few words, "Sheng is not suitable for long-term military affairs, please replace him with Zheng Yunkui." Shang said: "You should choose your own generation." Nai said Sheng said: "I have made peace with Tubo for the sake of the people. The minister has made peace with Tubo. Tubo has resentment, Fengxiang, who cannot be restored, should stay in the court, assist me day and night, and choose one person to replace Fengxiang. Sheng recommends the capital Yuhou Xing Junya. Junya is also a man of Leshou. Bingwu, use Junya as the training envoy of Fengxiang Yintuan. Ding Wei, Jia Sheng Taiwei, Zhongshuling, Xun and Feng are as before; " Marching Sima Li Shudu said: "This is what Confucianists did, not what Xunde should do. "Sheng Lianrong said: "Sima made a slip of the tongue.Sheng is concurrently a general and minister, knowing the gains and losses of the court without saying anything, how can he be a minister! "Uncle Du retreated ashamed. In the imperial court, he had counselors, and he spoke without concealment. His nature was deep and secret, and he never let it out to others. In 1911, Ma Sui entered the dynasty.As soon as the flint came, all the armies closed their walls and did not fight. Shang Jie praised and led them back from the sound of sand. They lacked horses and many walked on foot.Cui Huan saw that Shang Jie praised him and took responsibility for the appointment.Shang Jie praised and said: "Tubo broke Zhuzhu, but did not receive a reward. Since then, the guards of the states and cities have no way to go. The guards of Yan and Xia gave me the city to escape, and I did not take it. Today, the Duke of Ming Dynasty Come, I want to practice the old good and solidify the wish of Tubo. Today, there are 21 Tubo generals who have come down, and the servants have worked with them and know their loyalty. Du Xiquan, the envoy of Lingzhou, and the envoy of Jingyuan Li Guan believes that he has heard a lot from other lands, please make him the main ally." Summer, April, Bingyin, Huan to Chang'an.Xin Wei, taking Huan as the Minister of Honglu, praised the envoys in the Tubo language and said: "I hope that Quan will guard the spirit and not leave the country. Li Guan has changed his official position, and now he is sending Hunyu to Qingshui." two states.In May, Jiashen, Hun entered the court from Xianyang, thinking that Qingshui would be the envoy of the alliance.Wuzi, with Cui Hanheng, Shangshu of the Ministry of War, as the deputy envoy, and Zheng Shuju, the foreign minister of the Sifeng, as the judge, specially entered the Song Dynasty as the capital prison.Ji Chou, Yan sent more than 20,000 people to the League Office.Yisi, Shang Jiezan sent his subordinate Lun Qizan to say: "Qingshui is not an auspicious place, please ally with the soil pear tree in Yuanzhou, and after the alliance, return to Yanzhou and Xiazhou." All agreed.The magic strategy played Ma Youlin: "There are many obstacles and dangers in the soil and pear trees. I am afraid that Tubo will set up an ambush. It is not as good as Pingliangchuan." At that time, the weeping and praise had been returned, but Ding Wei sent an envoy to pursue him. After Shen Cai stayed, Wu Shaocheng completed the repair of the city and wanted to refuse the order of the court. The judge Zheng Chang and the general Yang Ji conspired to expel him.When things leaked, Shaocheng killed Chang, Ji, and Boyuan.Generals Song Min and Cao Ji rushed to Chang'an. In the leap month, before Jiwei, Wei Gaofu wrote with Dongman and Yi Wangju at that time, and sent a messenger to guide him to Yunnan. Gengshen, officials of large provinces, prefectures, and counties, collected their salaries to give to soldiers, and Zhang Yan rewarded them.At that time, a thousand or five hundred people were removed from the government, and more than a thousand people should be reduced, complaining about the surplus. At the beginning, Han Huang recommended Liu Xuanzuo to send the generals back to He and Huang, and asked Xuanzuo, and Xuanzuo also agreed.After Fuxi, Xuan Zuo said: "Tubo is strong, and it cannot be contested." The envoy sent to the upper echelon asked Xuan Zuo, and Xuan Zuo lay down and was ordered.Zhang Yanshang knew that Xuan Zuo was not available, so he played Li Baozhen, the committee member of Yihe and Huang, but Baozhen also firmly resigned.Li Sheng was dismissed because of the extension of the reward, so all the military officials were angry and disintegrated, because they refused to use it. On the top, Xiang and Deng were the key points in the west of Huaihe River, Guihai, Cao Wanggao, the governor of Jingnan, was the governor of Shannan Dongdao, and the seven prefectures of Xiang, Deng, Fu, Ying, An, Sui and Tang were attached to them. Hun Yu's attack on Chang'an, Li Sheng is deeply on guard against it, and must be strict with the preparations made by the alliance.Zhang Yanshang said to the above: "Cheng does not want the alliance to be successful, so he must be strict with him. If I have the appearance of doubting the other party, then he will also doubt me. How can the alliance be made!" Treat the captives with sincerity, and don't make guesses to hinder the captives.Yu played Tubo's decision to make an alliance with Xin Wei, extended rewards to gather hundreds of officials, and said in the form of Yu: "Li Taiwei said that the reconciliation between Tubo and Tubo will not be possible. Therefore, weeping and saying to my relatives: "I grew up in the western frontier, and I am well versed in the feelings of captives, so I discuss it, but I am ashamed of the court for being insulted by dogs and soldiers!" At the beginning, Luo Yuanguang was ordered to garrison Panyuan, and Han Yougui was to garrison Luokou, thinking that it would be helpful.Yuan Guang said to Yan, "Pan Yuan is 70 miles away from the League, and the public is in a hurry. How did Yuan Guang know about it! Please share with the public."Yuan Guang didn't follow, and was next to Yan Lianying, more than 30 miles away from Mingsuo.Yuanguang moat fence is deep and solid, even Yan moat fence can be crossed.Yuan Guang's troops were in the west of the camp, and Han Yougui also sent 500 horsemen to stand beside him, saying: "If there is any change, then Ru Cao will take advantage of Baiquan in the west to divide its power." Three thousand scholars lined up on the altar, and four hundred regular uniforms went down to the altar. Xin Wei, the general alliance, and Shang Zhe praised each other and asked each of them to send dozens of rangers to look for each other, and they all agreed.There are tens of thousands of Tubo Fu Jingqi in the west of the altar, and the horses run through the Tang army, and there is no restriction on entering and leaving.When Tang Qi entered the captive army, he was captured, but Yan and others didn't know it. They entered the curtain and changed their uniforms.The captive beat the drum three times, and there was a loud noise. Killing Song Fengchao was equal to the curtain.Jen came out from behind the scenes, got a horse to ride on it by chance, put the mane into its bit, and galloped for more than ten li, the bit was as far as the horse's mouth, so the arrow passed its back without hurting it.The generals and soldiers of the Tang Dynasty all went eastward, and the captives pursued them, killing or capturing them. Hundreds of people were killed, and more than a thousand were captured. Cui Hanheng was captured by the captive cavalry.When Hun Yu came to his camp, all the soldiers fled, and the camp was empty.Luo Yuanguang prostrated himself into Chen and waited for him, and the captives chased and rode in amazement.Yu entered the Yuanguang camp, chased the horses and saw that the Binning army was galloping westward, so he returned.Yuan Guang capitalizes on the heavy supplies of J, and collects the scattered soldiers with J, and rein in the soldiers to return to Chen. It was the day before the imperial court, and the ministers said: "Today, we will reconcile the army and stop the army, and the society will be blessed." Ma Sui said: "Of course." Liu Hun said: "Rong and Di are like wolves, and the African alliance can be concluded. Today's matter I'm worried about you!" Li Sheng said, "It's as true as Hun's words." Shang Bian said: "Scholar Liu Hun doesn't know what to do; the minister is also evil for this!" They all bowed their heads and thanked them, because they dismissed the court.On the evening of that day, Han Yougui said: "The captives who rob the alliance will approach the town." He was shocked, and the street passed his watch to show his confusion.At Mingdan, Wei Hun said: "Scholar Qing, you can expect the enemy to judge him like this!" The minister wanted to get out of luck to avoid Tubo, but the minister stopped him. There are many bamboos in Li Sheng's Da'an Garden, and there is another person who speaks for Fei, who said, "Sheng ambushed his troops in Da'an Pavilion, and the plan was changed because of haste." Sheng cut down his bamboo. In Guiyou, Wang Ziheng, the envoy sent to the upper echelon, still praised him and went to Tubo territory, but returned it without accepting it.Hunyu stayed in Fengtian.In Jiaxu, Shangjie went to the old Yuanzhou, and introduced Cui Hanheng and others, saying: "I adorn the gold weapon, and I want the weapon to offer praise. Now I have lost it, and it is empty to the public." It is also said that Ma Sui's nephew Yan said: "Hu I take the horse as my life. I am in the bend of the river. The spring grass has not yet grown, and the horse cannot raise its feet. When the time comes, the servant will cross the river to cover it, and my entire army will be wiped out! So I ask for peace, and the servant is strong. Now the whole army has returned, but what can I do? Arrest his descendants!" Order Yan and the eunuch Ju Wenzhen, and Hun Yu to return Ma Ning.The prisoner Cui Hanheng is equal to He, Kuo, and Shanzhou.It is said that the words of praise are still praised, so it is a wicked horse. In June, in Bingxu, Ma Sui was appointed as the situ and servant, and his deputy marshal and Jiedu envoy were dismissed.At the beginning, Tubo still praised and hated Li Sheng, Ma Sui, and Hun Yan, saying: "Get rid of the three of them, and the Tang Dynasty can make a plan." So they separated Li Sheng, because Ma Sui wanted peace, and wanted to hold Hun Yu to sell Sui. If the envoy is convicted and convicted, he will lose his mind and stop because he directly invaded Chang'an.Zhang Yanshang was ashamed and afraid, thanking his illness for nothing. Based on the observation of Shanguo, Li Mi was appointed as the Minister of Zhongshu and Tongping Zhangshi. Li Ziliang, Marquis of Yu, the capital of Hedong, entered the court from Ma Sui. He thought he was the envoy of Hedong Jiedu.Tomorrow, Ziliang will be thanked, and the superior said: "Qing is in Ma Sui, and he keeps the military affairs. It is a courtesy. However, the task at the North Gate must be Qing." The soldier took Ziliang as the governor of Hedong. Tubo's salt and summer garrisoners were not able to continue their luck, and many people were sick and sick and wanted to return. They still sent three thousand horses to rebel against them. They burned their huts, destroyed their cities, and drove their people away.Lingyan Jiedu made Du Xiquan send troops to guard it. Wei Gao knew quite a lot about books in Yunnan, and Renchen used his books to recruit him, so that Qu Qu sent envoys to see him. When Li Mi first looked at the matter, Ren Yin, together with Li Sheng, Ma Sui, and Liu Hun, came to see him, and said to Mi, "Qing used to be in Lingwu, so he should be an official, and you should back down. I use Qing now, and I want to I have an agreement with you, and you should be careful not to take revenge, and I will repay you for those who have kindness." Confrontation: "I always follow the Tao and never take revenge on others. Li Fuguo and Yuan Zai both harmed my ministers, and now I will kill myself. Su Those who are kind and gracious, the rate has already been shown, or it may be scattered, and the minister has nothing to repay." Shang said: "Although, if there is a small favor, you should repay it." Confrontation: "I am also willing to serve your majesty today. Is it possible?" Shang said: "Why not!" Bi said: "May Your Majesty not harm the hero. The minister has received His Majesty's kindness, but there is no trace. Li Sheng and Ma Sui have made great contributions to the country, and those who hear of slander, Although Your Majesty will not listen, I hope you will not doubt your Majesty's words to the two of you today. If Your Majesty harms them, the guards and the ministers of Fangzhen will all be angry and angry, fearing changes at home and abroad. It will come back to life in a short time! It is fortunate that the people and ministers are harsh and the lord loves and trusts them. Where are the officials! In the day of Lingwu, I did not have any officials, but all the generals were under the guidance of the ministers. Your Majesty took Li Huaiguang as the Taiwei and Huaiguang healed Fear leads to rebellion. This is what His Majesty has seen with his own eyes. Now that Sheng and Sui are rich and noble, His Majesty Gou treats them calmly so that they can protect themselves. How happy it is! Therefore, I hope that your majesty will not be jealous of the second minister because of his great achievements, and the second minister should not doubt himself because of his high position, then the world will never be troubled." The emperor said: "I just heard your words, but I didn't know The so-called. Listening to Qing's analysis is the best plan to know the country! I would like to be a book gentry, and the two ministers should protect it together." Sheng and Sui all stood up, weeping and thanking.The reason for the above is that Bi said: "Since now, all military food storage affairs have been handled by the Qing. The officials and the Rites Committee extend the rewards, and the Criminal Law Committee is muddled." Duties are inseparable. If it is not like giving things, there are officials and soldiers, and there are six guards who give up people. As for the prime minister, the affairs of the world are equal. If each has his own master, there is a division, not a prime minister. "Shang laughed and said: "I just missed my resignation, and your words are true." Mi asked the state and county magistrates who had been reduced.Shang said: "Setting officials as human beings, the current household registration is reduced by two-thirds of that of Taiping, and the number of officials is even more, it is possible!" Confrontation: "Although the household registration has been reduced, there are ten times more things than in Chengping. There is no increase! And all the reductions have duties and the redundant officials are not reduced, so it is not appropriate. Since Zhide, extra officials have been installed, and one-third of the enemy's regular officials. Two selections will be made to appoint officials of the same kind. In this way, not only will you not complain, but you will also make them happy." He also asked the kings who have not left the cabinet not to remove the officials, and all the superiors will follow them.Yimao, the imperial edict first reduced the officials and restored them. 初,张延赏在西川,与东川节度使李叔明有隙。上入骆谷,值霖雨,道涂队伍滑,卫士多亡归朱泚,叔明之子升及郭子仪之子曙,令狐彰之子建等六人,恐有奸人危乘舆,相与啮臂为盟,著行滕、钉革奚,更鞚上马以至梁州,他人皆不得近。及还长安,上皆以为禁卫将军,宠遇甚厚。张延赏知升私出入郜国大长公主第,密以白上。上谓李泌曰:“郜国已老,升年少,何为如是!殆必有故,卿宜察之。”泌曰:“此必有欲动摇东宫者。谁为陛下言之?”上曰:“卿勿问,第为朕察之。”泌曰:“必延赏也。”上曰:“何以知之?”泌具为上言二人之隙,且曰:“升承恩顾,典禁兵,延赏无以中伤,而郜国乃太子萧妃之母也,故欲以此陷之耳。”上笑曰:“是也。”泌因请除升它官,勿令宿卫以远嫌。 秋,七月,以升为詹事。郜国,肃宗之女也。 甲子,割振武之绥、银二州,以右羽林将军韩潭为夏、绥、银节度使,帅神策之士五千、朔方、河东之士三千镇夏州。 时关东防秋兵大集,国用不充。李泌奏:“自变两税法以来,籓镇、州、县多违法聚敛。继以朱泚之乱,争榷率、征罚以为军资,点募自防。泚既平,自惧违法,匿不敢言。请遣使以诏旨赦其罪,但令革正,自非于法应留使、留州之外,悉输京师。其官典逋负,可征者征之,难征者释之,以示宽大。敢有隐没者,重设告赏之科而罪之。”上喜曰:“卿策甚长,然立法太宽,恐所得无几!”对曰:“兹事臣固熟思之,宽则获多而速,急则获少而迟。盖以宽则人喜于免罪而乐输,急则竞为蔽匿,非推鞫不能得其实,财不足济今日之急而皆入于奸吏矣。”上曰:“善!”以度支员外郎元友直为河南、江、淮南句勘两税钱帛使。 初,河、陇既没于吐蕃,自天宝以来,安西、北庭奏事及西域使人在长安者,归路既绝,人马皆仰给于鸿胪。礼宾委府、县供之,于度支受直。度支不时付直,长安市肆不胜其弊。李泌知胡客留长安久者,或四十余年,皆有妻子,买田宅,举质取利,安居不欲归,命检括胡客有田宅者停其给。凡得四千人,将停其给。胡客皆诣政府诉之,泌曰:“此皆从来宰相之过,岂有外国朝贡使者留京师数十年不听归乎!今当假道于回纥,或自海道各遣归国,有不愿归者,当于鸿胪自陈,授以职位,给俸禄为唐臣。人生当乘时展用,岂可终身客死邪!”于是胡客无一人愿归者,泌皆分隶神策两军,王子、使者为散兵马使或押牙,余皆为卒,禁旅益壮。鸿胪所给胡客才十余人,岁省度支钱五十万缗,市人皆喜。 上复问泌以复府兵之策。对曰:“今岁征关东卒戍京西者十七万人,计岁食粟二百四万斛。今粟斗直钱百五十,为钱三百六万缗。国家比遭饥乱,经费不充,就使有钱,亦无粟可籴,未暇议复府兵也。”上曰:“然将奈何?亟减戍卒归之,何如?”对曰:“陛下诚能用臣之言,可以不减戍卒,不扰百姓,粮食皆足,粟麦日贱,府兵亦成。”上曰:“果能如是,何为不用!”对曰:“此须急为之,过旬日则不及矣。今吐蕃久居原、兰之间,以牛运粮,粮尽,占无所用,请发左藏恶缯染为彩缬,因党项以市之,每头不过二三匹,计十八万匹,可致六万余头。又命诸冶铸农器籴麦种,分赐沿边军镇,募戍卒,耕荒田而种之,约明年麦熟倍偿其种,其余据时价五分增一,官为籴之。来春种禾亦如之。关中土沃而久荒,所收必厚。戍卒获利,耕者浸多。边地居人至少,军士月食官粮,粟麦无所售,其价必贱,名为增价,实比今岁所减多矣。”上曰:“善!”即命行之。泌又言:“边地官多阙,请募人入粟以补之,可足今岁之粮。”上亦从之,因问曰:“卿言府兵亦集,如何?”对曰:“戍卒因屯田致富,则安于其土,不复思归。旧制,戍卒三年而代,及其将满,下令有愿留者,即以所开田为永业。家人原来来者,本贯给长牒续食而遣之。据应募之数,移报本道,虽河朔诸帅得免更代之烦,亦喜闻矣。不过数番,则戍卒皆土著,乃悉以府兵之法理之,是变关中之疲弊为富强也。”上喜曰:“如此,天下无复事矣。”泌曰:“未也。臣能不用中国之兵使吐蕃自困。”上曰:“计将安出?”对曰:“臣未敢言之,俟麦禾有效,然后可议也。”上固问,不对。泌意欲结回纥、大食、云南与共图吐蕃,令吐蕃所备者多。知上素恨回纥,恐闻之不悦,并屯田之议不行,故不肯言。既而戍卒应募,愿耕屯田者什五六。 壬申,赐骆元光姓名李元谅。 左仆射、同平章事张延赏薨。
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book