Home Categories Chinese Studies/Ancient Books Zizhitongjian

Chapter 210 Chapter twenty-six

Zizhitongjian 司马光 11829Words 2018-03-20
Starting from the last chapter, in the eighth month of eunuch Mao, all Zhaoyang is full of redness, and there is a miracle in every three years. In August, Geng Yin went to Xundi to ask questions.When Chongfu was about to arrive, the county magistrate rushed out, and Bai stayed behind; all the officials fled and hid. Li Yong, the censor who stayed in Taiwan, met his blessings at Tianjin Bridge. There were hundreds of followers, and they rushed to the camp and told them: "King Qiao offended the late emperor, and now he enters the capital without a reason. This must be chaos; you should make meritorious deeds." Take wealth and honor." He also told the imperial envoy to close all the doors.Chongfu first set up camps on the left and right, and shot them in the camp, and the arrows fell like rain.But he returned to the Zuoye Gate and wanted to take the soldiers left behind. When he saw the gate was closed, he was furious and ordered to burn him.Before the fire caught fire, soldiers from the Zuo Tun camp came out to force him, Chongfu was in distress, and rode his horse out to the east, and fled to the valley.Tomorrow, the left behind will send troops to search and arrest, and Chongfu will drown in Caoqu.Knowing every day, I use it daily from my father and brother, and use my merits to worship the East and stay behind.

Zheng Min was ugly and bearded. After being defeated, he combed his bun and wore women's clothes, and hid in a car;Zhang Lingjun was composed, and Gu Min said: "If I have an incident with this person, it is better for him to lose!" Both of them were killed in Dongdu.At the beginning, Junchen was attached to Junchen to advance; Junchen was punished, and Zhang Yizhi was attached; Yizhizhu was attached to Webster;Yan Shansi escaped death and went to Jingzhou.Wan Qi relied on the achievements of Zhu Wei, and he was so violent that he suffered in Chang'an; the imperial edict did not exclude officials.It also stopped using household slaves as ten thousand riders; it also set up flying riders to be attached to the left and right habayashi.

Yao Yuanzhi, Song Jing and Bi Gou, the doctor of imperial history, said: "It is better to stop and abolish officials who were obliquely appointed in the previous dynasty."Guisi, dismiss Xiefeng officials and thousands of people. The Shangshu of the Ministry of punishment and Pei Tan, the third rank under Tongzhongshu, were demoted to the governor of Puzhou. Presented to Su Anheng to advise the doctor. In September, Xinwei appointed Tang Xiujing, a young teacher of the prince, as the general manager of Shuofang Road. Winter, October, Jiashen, the ceremonial envoys Yao Yuanzhi and Song Jing played: "The emperor of Daxing, please move the god of Yizong to Dongdu, and don't set up a temple." Follow it.

Yiwei, the queen of chasing after Heaven, is titled the Great Sage Queen of Heaven. Ding You, Xue Na, the ambassador of Youzhou, was the general of Zuowuwei and the governor of Youzhou.The name of Jiedushi started from Ne. Princess Taiping thinks that the prince is young, so her meaning is quite easy; since she is afraid of his heroism, she wants to choose a dark and weak person to establish him for a long time. The number is a rumor, saying, "The prince is not long, so he should not be established." Interest floating.Every time the princess watches what the prince does, she must hear about it, and the prince is often the princess' eyes and ears, and the prince is deeply uneasy.

Posthumously the old prince Chongjun said Jiemin.Wannian Wei, the Shaoqing of the Taifu, wrote a letter, thinking: "Those who are not rewarded and punished will be tested and established as posthumous posthumous titles. Therefore, the prince respects Jun, and Li Duozuo and others called soldiers into the palace. Zhongzong ascended Xuanwu Gate to avoid them. The prince is in control of the saddle, and he is free; his disciples turned against each other, and Duozuo waited to die, and the prince fled. If the guards do not guard, it will be a disaster! Tomorrow, Zhongzong will cry in the rain, saying that the enshrined officer said: "How many times?" Don't meet with Qing and others.' The danger is this. Today's burial in the Holy Dynasty is a festival, and the officials steal it. The rituals of a husband and a minister are that they must go down when they pass the temple, and they must go to the throne. Emperor Cheng of the Han Dynasty did not dare to be the prince. Jue Chi Road. And Chongjun called the soldiers in the palace, straddling the horses in front of the imperial court, it is very rude. If you praise him for punishing Wu and thinking about his father and son, then it is okay to raise troops to punish treacherous officials and respect the emperor's father; now if you want to take it yourself, it is Competing with Sansi to be rebellious is also admirable! If he is praised because he wants to abolish Webster, then Webster has not yet shown the reverse of the time, and the righteousness is still unabated. , It's mediocre! The prince of Han Li was trapped by Jiang Chong's slander, and he was angry and killed Chong. Although he raised troops to fight, he did not encircle his father; he was defeated and died, and his grandson was the son of heaven, so he was reburied. Kuang Chongjun can be given a posthumous posthumous posthumous title of integrity! The ministers are afraid of future chaos, ministers and thieves, so they can be used as a comparison, opening up the source of rebellion, not for showing good and evil, please change his posthumous title. It is not guilty. Your Majesty can forgive it now, and it is called Xue, and it is not at ease." Shang Shi said what he said, and the ruling party thought that the order had been done, and he did not pursue it. He just stopped Duo Zuo and others to give officials.

In November, Wushenshuo took Yao Yuanzhi as the order of Zhongshu. Yiyou, buried Xiaohe and the emperor in Dingling, and the temple name is Zhongzong.The imperial court considered that Empress Wei was guilty and should not be buried.After the posthumous posthumous title of the old British concubine, Zhao's family called Hesi Shun Sheng Huang, and asked her to be cured, but no one knew, so she summoned the soul with yi clothes, covered it with a barbarian quilt, and buried it in Dingling. Renzi, Wei Anshi, the servant, will be the Prince Shaobao, Zuo Pushe, and Lu Sugui, the third disciple of Tongzhongshu, will be the Shaofu.

Jiayin, recovering the official title of Pei Yan. At the beginning, Pei Ni first fled from Lingnan, returned to Beiting with a hundred sticks.When he moved to the place of residence, he cultivated goods and served as a hero, and often sent guests to do things.Empress Wu also punished the exiles, who fled to Huzhong when he was the first to see them;When the envoy arrives, all the exiles will die, and they will wait for the retribution before they are killed.Since Empress Wu issued a system to appease the exiled people, and all those who were not dead were released, so they were allowed to return first.Even after seeking inflammation, the only one is here first, and worships Zhan Shicheng.

On Renxu, he recovered the official title of Wang Tongjiao. Gengwu, Duke Xu Wenzhen Su Gui died.He made his son Tong the servant of the Ministry of Industry, and he resigned firmly.The envoy Li Rizhi gave the decree, and Rizhi finally sat down and returned without saying a word. He said: "I can't bear to speak when I see his mourning and destruction, for fear of his death." Shangni listened to his final order. In the twelfth month, Guiwei, the two daughters Xicheng and Princess Longchang were used as female officials, and they still wanted to build temples in the west of the capital in order to benefit from the blessing of the emperor and empress.Ning Yuanti, an admonishing doctor, said: "In the early dynasty, the disobedient common people used their love for their daughters to be arrogant and prospered, and Xindu and Yicheng achieved completeness by suppressing their evils. Also, Shi and Taoists both regard purity as their goal. Originally, it is not appropriate to run temples widely, laboring people and spending money. Liang Wu was defeated before, and the first emperor took disasters later, and Yin Jian is not far away. Now that the two princesses have entered the Tao, they will be watched. It is not appropriate to adore beauty and slander the world. The monks who were relatives and lovers in the previous dynasty are still on the left and right, so they should be reprimanded." Looking at it above, it is good.

The eunuch Lu Xinggui believed that the matter belonged to Li Chaoyin, the order of Chang'an, and Chaoyin was tied to prison.When I heard about it, I summoned Chaoyin, and Lao Zhi said: "You are the magistrate of Chixian County. If you can do this, why should I worry about it?" And the lower system says that "eunuchs will exercise authority when they meet a gentle generation. I have read the previous records, and every one sighs. If I can match my wishes, I am a real person. I can add a rank to be a doctor of the Taizhong, and I will be given a high school entrance examination and silk hundred. match."

Renchen, Xi and  violated the fortress, plundered Yuyang and Yongnu, and left Lulongsai.Xue Na, the governor of Youzhou, pursued him, Falk. In the old system, the official books above the third rank, the grants above the fifth rank, and the imperial conferments below the sixth rank were all entrusted to the Minister of the Ministry of Civil Affairs, and the Department of Military Affairs belonged to the Ministry of War.At the end of Zhongzong's reign, he was lucky, the elections were confused, and there was no restoration.As a result, with Song Jing as the Minister of the Ministry of Officials, Li Yi and Lu Congyuan as the servants, they are not afraid of strong imperial courts, so please call on the road.More than 10,000 people were gathered, but only 2,000 people stayed in the three Quanquan, and the people obeyed their fathers.With Yao Yuanzhi as Minister of the Ministry of War, Lu Xiangxian and Lu Huaishen as ministers, Wu Xuan also ruled.Congyuan, the son of Chengqing's clan; Xiangxian, the son of Yuanfang.

Ni Ruoshui, the censor of Gaocheng, played Tan Guozi's sacrificial wine, Zhu Qinming, Siye Guoshan and Yun Luanchang, hoping to decree the sick king; so he left Qinming Raozhou governor and Shan Yunkuo governor history. Serving the censor Yang Fu, he did not avoid the dignitaries, and the dignitaries destroyed him.The above said: "The eagle fights the cunning rabbit, and it must be rescued first, otherwise it will be devoured. The same is true for the censor's rope. If you respect the owner and protect it, you will also be devoured by the traitor." Fu, Emperor Wen of the Sui Dynasty The nephew and grandson also.Set up Hexi Jiedu, Zhidu, Yingtian and other envoys to lead Liang, Gan, Su, Yi, Gua, Sha, and Xizhou, and govern Liangzhou. The barbarians in Yaozhou first attached to Tubo, and Li Zhigu, the supervisory censor, please send troops to attack them;Xu Jian, the servant of the Huangmen, thought it was impossible; he refused.Knowing that Gu Fa Jiannan soldiers built the city, because they wanted to punish their heroes, they plundered their children and made them slaves.The group of barbarians resented, and the barbarian chieftain led Tubo to attack Zhigu by name, killed him, and sacrificed his corpse to heaven, so the road between Yao and Xie was cut off, and they were blocked for years.Zhang Xuanbiao, the governor of Anxi, invaded and plundered the northern border of Tubo. Although Tubo complained, he did not stop making peace. He bribed Yang Ju, the governor of Shanzhou, and asked the land of Jiuqu in Hexi to be the princess Tang Muyi; Juzuo gave him. Spring, the first month, Kuichou, the Turkic Khan silently sent envoys to ask for peace; Xu Zhi. Ji Wei, Guo Yuanzhen, the servant of the ether, and Zhang Shuo, the minister of Zhongshu, agreed to make peace. Take Wen Wang Chongmao as King Xiang, fill Jizhou Governor, and send Zhonglang General with five hundred soldiers to defend against him. Yi Chou, the chasing concubine Liu's family is called Empress Suming, and her mausoleum is called Huiling;All of them were buried in the south of the eastern capital, and a temple was set up in the capital, named Yikun Temple.Dou, the mother of the prince. Princess Taiping and Shi Dou Huaizhen, governor of Yizhou, and others formed a clique. In order to endanger the prince, Tang Jun, his son-in-law, invited Wei Anshi to his residence, but Anshi refused to leave.Shang Taste called Anshi secretly, saying: "I heard that the court is all in love with the East Palace, and you should check it." Confrontation: "Your Majesty's words of subjugation! This must be the ear of peace. The prince has made contributions to the community. He is a benevolent and filial friend, and the world I know, may your Majesty not be confused and slander." Shang Quran said: "I know it, you don't say anything." At that time, the princess eavesdropped on it under the curtain, and trapped An Shi with flying words, and wanted to accept it. Guo Yuanzhen rescued him. free. The princess also tried to invite the prime minister to the Guangfan gate on a chariot, and ridiculed that the East Palace was changed, and everyone lost their colors. Song Jing protested: "The East Palace has made great contributions to the world, and it is the master of the Zhenzong Temple. The princess suddenly made such a suggestion!" Jing and Yao Yuanzhi said in secret: "Yuanzi, the son of His Majesty King Song, the eldest grandson of King Gaozong of King Bin, and Princess Taiping will make the East Palace uneasy. Please come out that King Song and King Bin are both assassins, and the two kings, Baqi and Xue, are left. , You Yulin, envoy the left and right leaders to serve the prince. Princess Taiping, please place Wu You and both in the Eastern Capital." Shang said: "I have no brothers, but a sister of Taiping, how can I be far away in the Eastern Capital! Where Wang Weiqing is." Then he first issued a command: "From now on, the kings and son-in-laws will not be allowed to prohibit soldiers, and whoever sees them will change their palaces." In a short time, the courtier said: "The artisan said that on the fifth day there will be urgent soldiers entering the palace, and you will prepare them for me." Zhang said: "This must be a slander and wants to separate the East Palace. May your majesty let the prince supervise the country, Then the rumors will die down." Yao Yuanzhi said: "What Zhang said is the best strategy for the country." Shangyue. In February, in Bingzishuo, Song Wang Chengqi was appointed as the governor of Tongzhou, King Bin Shouli was appointed as the governor of Binzhou, General Qi Wang Longfan of Zuoyulin was the leader of the left guard, General Xue Wanglongye of the right Yulin was the leader of the right guard; Princess Taiping Pu state placement. Ding Chou ordered the crown prince to supervise the country, remove officials below the sixth rank and punish those below the criminals, and take the crown prince as punishment.Cui Lai, the censor in the palace, and Xue Zhaosu, the crown prince Zhongyun, said above: "All the officials who were appointed to Xie were removed by the late emperor, and the favor has been issued. Yao Yuanzhi and others suggested that they should be seized at once, to show the fault of the late emperor, and to complain for your majesty. Now everyone is talking about it, and it is spreading all over the sea, and there is a fear of extraordinary changes." Princess Taiping also said this, and she took it for granted.Wuyin, system: "All the predestined officials are obliquely appointed by the imperial edict, and those who stop their posts first will be used according to their materials." When Princess Taiping heard of Yao Yuanzhi and Song Jing's plot, she was furious and wanted to let the prince.The crown prince is afraid, so Yuanzhi and Jing separate the aunt and brother, please follow the extreme method.Jiashen was demoted to Yuanzhi as the governor of Shenzhou, and Jing was the governor of Chuzhou.In Bingxu, King Song and King Bin were ordered by the governor. Liu Youqiu, a member of Zhongshu Sheren and Shen Zhi Jiwu, became the Minister of the Ministry of Households; Wei Anshi, the prince Shaobao, was his servant.An Shi and Li Rizhi ruled in the Yao and Song Dynasties, so the rules and disciplines were naturally disordered, just like the world of Jinglong.Liu Ze Shangshu, the former right-leading mansion armor Cao joined the army, thought: "All officials who are obliquely appointed are recruited by servants and concubines, which is not a sign of filial piety! Your Majesty deposes everything, and the world will all know it. Once the oblique is suddenly closed, good and evil will be disturbed. Repeatedly attacking each other, why is His Majesty's government orders inconsistent! The discussants salty said that Princess Taiping ordered Hu Senghui Fan Qu to quote this Cao, and misled His Majesty. I am afraid that small things will become big, and the disaster will not be careful." Shangfu listened.Ze, the grandson of Heng. The left and right Wanqi and the left and right Habayashi are the Fourth Army of the North Gate, and Ge Fushun and others will serve as generals. In March, the princess of Jinshan, the daughter of Chengqi, the king of Song Dynasty, promised to marry Turkic silently. Xia, April, Jiashen, King Chengqi of Song Dynasty let Situ; Xu Zhi thought that the prince was a guest.Take Wei Anshi as the order of Zhongshu. The ministers above the third rank were summoned, and said: "I have always been indifferent, and I don't value ten thousand vehicles. I used to be the heir of the emperor, and I was also the emperor's younger brother. I can't say goodbye. Now I want to pass on the crown prince, what should I do?" Not right.The prince made Li Jingbo, the concubine of the right, to resign, but he did not allow it.The censor in the palace and Fengyao attached Princess Taiping said to the above: "Your Majesty is not high in spring and autumn, and he is relied on by the world. How can it be so sudden!" Wuzi, system: "All political affairs will be punished by the prince. The death penalty for the military and the five ranks have been removed from the award. They should be discussed with the prince first, and then heard." Xinmao, served by Li Rizhi. Renyin, pardon the world. In May, the prince please give way to Song Wang Chengqi; not allowed.Please summon Princess Taiping to return to the capital: Xu Zhi. Gengxu, made: "The tombs of Empress Zetian's parents are still Haoling and Shunling, and they are placed in the official family." Princess Taiping invited Wu You. Xinyou even took Xicheng as Princess Jinxian and Longchang as Princess Yuzhen, each of them built a temple for them, forced many houses to be seized, and worked hard for millions.You Sanqi's regular servant Wei Zhigu and Huangmen servant Li Yi admonished them, but they didn't listen. In Renxu, Dou Huaizhen, the supervisor in the palace, was the doctor of imperial history and the same as Zhang Shi. Seng Huifan took advantage of Princess Taiping's power to seize the people's property. Xue Qianguang, the official censor, and Murong Xun, the imperial censor in the palace, played it.The princess appealed to the court, and sent Qian Guang to be the governor of Qizhou. The envoys of the Ming Dynasty inspected the ten roads, and the advocates divided them into east and west roads based on the vastness of the south of the mountain, and divided Longyou into the Hexi road.In June and Renwu, the world is divided into Bian, Qi, Yan, Wei, Ji, Bing, Pu, Fu, Jing, Qin, Yi, Mian, Sui, Jing, Qi, Tong, Liang, Xiang, Yang, An, The twenty-four governors of Huai, Yue, Hong, and Tan, each picket office is good or evil below the governor, but Luo and Kinki Prefecture are not attached to the governor's office.The prince's right concubine, Li Jingbo, and Sheren Lu Yu, etc. said: "The governor specializes in killing people, and the power is too heavy. Maybe he uses someone who is not his, and the harm is not careful. Today, the rank of the censor is humble and respected. Prohibition." After that, the governor was dismissed, but the ten officials were appointed as inspectors. Autumn, July, Guisi, recovering Shangguan Zhaorong, posthumously named Huiwen. Yimao, resurrected with the dead persimmons in Gaozu's former residence, pardoned the world. Jisi, Xie Wan, the right censor doctor, was the general manager of Shuofang.According to Wan Kao's three-city garrison, 100,000 soldiers were reduced. In Gengwu, Wei Anshi was ordered by Zhongshu to be the left servant and guest of the prince, and the third rank of Tongzhongshu.Princess Taiping believes that Anshi does not attach herself to herself, so she honors her false name and loses her power in reality. In September, Gengchen took Dou Huaizhen as his servant.Every time Huaizhen retreats from the court, she must become Princess Taiping.At that time, when he was cultivating the two views of Jinxian and Yuzhen, the officials admonished him a lot, but Huaizhen persuaded him to succeed, and he himself supervised the service.At that time, people said that Huaizhen used to be the queen, but now she is the princess Yisi. Winter, October, Jiachen, went to the Imperial Chengtian Gate, quoted Wei Anshi, Guo Yuanzhen, Dou Huaizhen, Li Rizhi, and Zhang Shuoxuanzhi, and blamed "political and religious deficiencies, floods and droughts as disasters, government treasury exhausted, bureaucrats growing; although My thin virtue is also my assistant and non-talent. Anshi can be Zuo Pushe, and Dongdu stays behind. political affairs".Take Liu Youqiu, Minister of the Ministry of Officials, as the servant, Wei Zhigu, the regular servant of the right cavalry, and Cui Shi, the prince Zhanshi, as the servant of the Zhongshu, and the third rank of the Zhongshu sect;They are all the ambitions of Princess Taiping. Xiang Xian is pure and few desires, and his speech is lofty, which is valued by the people of the time.Shi privately serves Princess Taiping, and the princess wants to be recognized as a relative, so please be promoted with Xiang first, the princess is not allowed, Shi said: "But Shi also dare not be."The emperor didn't want to use it, so the princess wept to ask for it, so she followed it. You Bu Que Xinti Fu Shangshu, thought: "Since ancient times, those who have lost their way and ruined their country and family, it is better to meet them than to hear them, and to see them better than to hear them. Please speak from what your majesty has witnessed. Emperor Taizong, the ancestor of your majesty, set things right Go back to the right, establish the foundation and set up the pole; the official is not in vain, and the wealth is not in vain; if you don’t build more temples, you will be blessed; if you don’t teach monks and nuns, there will be no disaster. It has been long, and its name is eternal. Why don't your majesty take it and follow it! Emperor Zhongzong, your majesty's brother, abandoned his ancestral career and favored women; There are many temples, tens of billions of people who spend money and goods, endless people, hundreds of thousands of mediocre people who are exempt from rent, and those who go out are rich, and those who go in are widowed; So people resent the gods and anger, people betray their relatives, floods and droughts come together, public and private are exhausted, and the enjoyment of the country will not last forever, and the disaster affects itself. Why don’t your majesty punish and change it! Since then, floods and droughts have followed one after another, and frost locusts, People have nothing to eat, and they have never heard of relief, but they spent more than one million yuan to build temples for the two daughters. How can your majesty ignore the savings of the current government treasury and the amount of funds from China and foreign countries, and lightly use more than one million yuan to save money? Useless service! Your Majesty's family, Webster's family, will not get rid of Webster's evil, forbear to abandon Taizong's law, and can't bear to abandon Zhongzong's government! And when your Majesty and the prince are using Webster's affairs, they are worried day and night, and they gnash their teeth. I am lucky to get rid of the group of murderers, but I will not change what I have done. I am afraid that I will gnash my teeth against your majesty again. But why is your majesty more evil than the group of murderers and punish them! The pity and rebellion of the previous emperors was also what Zong Jinqing did. Zhao Luwen repaired the garden for it, exhausted its wealth and exhausted its manpower, the first one had no time to live, the garden had no time to visit, and the body was killed. Those who advocate luxury today must not be the original intention of your majesty and princess. Zong and Zhao's disciples persuaded him, so we must investigate. Your Majesty will not stop serving, and the ministers are afraid of people's sorrow and resentment, which will not diminish the time of the previous dynasty. Everyone knows their disasters and failures, but they dare not speak. If they speak, they will be punished. Then, like General Wei Yue and Yan Qinrong, who were first punished by the court and rewarded by His Majesty, does it not mean that His Majesty knows that speaking out is beneficial to the country! What I say today is also straightforward before the court, but Your Majesty only observes it." Although you can't follow the above, it's good to be straight. Yushi Zhongcheng and Fengyao took photos of Hongluqing, sent them to Turkic, said silently and said: "Chumi, Jiankun heard that Khan passed out in Tang Dynasty, and they should all belong to him. Why don't Khan take the crown belt of Tang Dynasty and let the Hu know it? Wouldn't it be beautiful!" I silently promised that tomorrow, I will pay homage to the south with my head and purple shirt, proclaim myself a minister, and send his son Yang Wozhi and Guoxiang to follow Fengyao into the court, and in November, Wuyin, to the capital.Feng Yao moved to the servant of the household department to serve as an envoy. Renchen ordered the people of the world to join the army at twenty-five and exempt at fifty-five. In the twelfth month, Kuimao, Xingxi's dead Khan Ashina offered as an emissary to comfort the ten surnames. Sima Chengzhen, a Taoist priest from Mount Tiantai, was summoned to ask about the art of yin and yang, and he said to him: "The Taoist damages it again and again, so that he does nothing, and he is willing to work hard to count it academically!" How do you manage a country?" Confrontation: "The country is like the body. If you follow things naturally and have no selfishness in your heart, then the world will be in order." Shang sighed and said: "There is no way to go beyond what is said." Cheng Zhen asked Return the mountain, and promise it. Shangshu Zuocheng Lu Zang pointed to Zhong Nanshan and said to Chengzhen: "There is a lot of beauty in this, why bother with the roof!" In the south, the weather sign is Zuo Shiyi, so Chengzhen said it. In spring, the first month, Xinsi, Emperor Ruizong sacrificed to the southern suburbs, and first used Jia Zengyi, an admonishing doctor, to sacrifice to heaven and earth.Zeng, the son of Yan Zhong. Wuzi, lucky to be in the east, farming the land. If you are ugly, forgive the world; change Yuan Taiji. Yiwei, went to the Royal Anfu Gate, had a banquet with Turkic Yang Wozhi, and showed it as Princess Jinshan; even though he was able to pass the throne, the marriage failed.Take Dou Huaizhen, the doctor of Zuo Yushi, Cen Xi, the Minister of the Ministry of household affairs, and Tong Zhongshu's three ranks. In February, Xinyou, the right Yushitai was abolished. Xiao Zhizhong, the governor of Puzhou, entrusted himself to Princess Taiping, who was cited as Minister of the Ministry of Punishment.Jiang Qinxu, the governor of Huazhou, and his brother-in-law, said: "If you are as talented as a son, why worry about not being able to achieve it! Don't ask for it." Loyalty should not be met.Qin Xu withdrew, sighed and said: "Nine generations of the Qing clan will be wiped out in one fell swoop, what a pity!" The most loyal and elegant, tasted from the princess's first door, met Song Jing, Jing said: "It is not what you expect from Xiaojun. " Zhizhong said with a smile, "it's as good as Song Sheng's words!" He rode away on his horse. Xue Na, the governor of Youzhou, has been in Youzhou for more than 20 years, and the officials and people are safe.The captives did not dare to commit crimes before raising their troops out of the fortress.There was a gap with Li Jing, the governor of Yanzhou, and he was destroyed by Liu Youqiu, who recommended Zuo Yulin General Sun Quan to replace him.In March, Ding Chou took Quan as the governor of Youzhou, and moved to Na as the governor of Bingzhou. Summer, May, Yizhou Liaofan. Wuyin, offering sacrifices to the northern suburbs. Xin Si, pardon the world and change Yuan Yanhe. In June, Ding Wei, You Sanqi's regular attendant Wu Youji died, and he was named King Ding. The above is to save the prince from the chaos, Cen Xi has the merit of protecting, Gui Chou, and Xi Xi is the servant. In Gengshen, Sun Quan, the governor of Youzhou, and Li Dian, the chieftain of Xi, fought in Lengxing, and the whole army was wiped out.At that time, Quan commanded Li Kailuo, the general of Zuo Xiaowei, and Zhou Yiti, the general of Zuoweiwei, sent 20,000 troops and 8,000 cavalry, and divided them into three armies to attack Xi and Khitan.General Wu Keli remonstrated: "The road is dangerous and the weather is hot. If you hang the army far away and attack, you will be defeated." Quan said: "Xue Na has been in the border for many years, but he can't restore the state for the country."If you take advantage of your unpreparedness today, you will surely be successful in the future. "Let Kailuo general ride four thousand to advance, and when Xi rides eight thousand, Kailuo will be at a disadvantage in the battle. Quan is cowardly, dare not rescue, leads the army to return, and the captives take advantage of it. The Tang soldiers are defeated. Gu, the envoy of Dajiu called Quan and said: "Since the imperial court has made peace with me, why did the army come here today? "Qi said: "I came to comfort my ears by order.Kailuo doesn't pay attention to martial arts, but fights with you, please cut him off as a thank you. "Da Mo said: "If so, where is Guoxin safe? " Quan learned that he collected more than 10,000 pieces of silk from the army, and gave it as a gift of purple robes, gold belts, and fish bags. Dajiu said: "General, please return it to the south, and don't disturb each other. "The generals and soldiers were afraid, and there was no return to the army. The captives chased them, and the soldiers were all defeated. Quan and Ti were captured by the captives and offered to the Turks. They all killed them silently; Kailuo and Keli Tuo returned. In autumn and July, the comet leaves the west, passes through Xuanyuan, enters Taiwei, and reaches Dajiao. Those who have relatives say that Dou Huaizhen, the third rank of Tongzhongshu's sect, said: "There are punishments for the public." Huaizhen is afraid, so please release the official as a slave of Anguo Temple; order to listen to the official.In Yihai, Huaizhen was again used as the left servant, the imperial doctor, and the important military affairs of Pingzhang. Princess Taiping's envoy said to the above: "The comet removes the old and introduces the new, and the throne of the emperor and the stars in front of the heart have changed. The crown prince should be the son of heaven." He and his party strongly remonstrated and thought it was impossible.The emperor said: "At the time of Zhongzong, gangsters used things, and the changes were repeated. At that time, I asked Zhongzong to choose a virtuous son to stand in order to deal with disasters. Zhongzong was displeased, and I was worried. I didn't eat for several days. How could I be able to do it there? Advise me, you can't be evil if you are yourself!" The prince heard it, rushed into it, cast himself on the ground, kowtowed and said: "The minister is not inferior to his successor, and he is afraid that he will not be able to overcome it. His Majesty has not been judged. Pass it on, why?" Shang said: "The reason why the country is safe again, and the reason why I have won the world is because of your power. There is a disaster on the throne of the emperor, so I will teach you to turn the disaster into a blessing. Why do you doubt evil!" The prince firmly resigned .Shang said: "You are a filial son, why do you have to wait in front of the coffin and then ascend the throne!" The prince burst into tears. In Renchen, the biography is located in the crown prince, and the crown prince made a statement.Princess Taiping persuaded the emperor that although the throne should be passed on, it is still advisable to be in charge of the general affairs.Shangnai said to the prince: "You think the world is important, and you want me to be reasonable?"Although Lian passed on the throne, did he forget his family and country?Its military and state affairs should be considered concurrently. " In August, Gengzi and Xuanzong ascended the throne, and respected Ruizong as the Supreme Emperor.The emperor called himself Zhen, and his order was Gao, and he received court in the Taiji Hall once every five days.The emperor called himself Yu, ordered Zhi and Chi, and received the imperial court in Wude Hall.The third grade and above are determined by the emperor, except for the granting and major punishments. Renyin, the Great Sage Queen of Heaven is honored as the Holy Emperor and Queen of Heaven. Jiachen, pardon the world and change the yuan. Yisi set up the Bohai Navy in the north of Mozhou, the Hengyang Army in the Heng and Dingzhou borders, and the Huairou Army in the Wei and Weizhou borders, with 50,000 troops. In Bingwu, the concubine Wang was established as the queen, and her father Renjiao was the servant of the imperial court.Renjiao is also a native of Xiagui.In Wushen, the prince Xuchang Wang Sizhi was established as the king of Tan, and Wang Siqian of Zhending was the king of Ying. Take Liu Youqiu as the right servant and Tong Zhongshu's third rank, Wei Zhigu as the servant, and Cui Shi as the inspector and Zhongshuling. In the early days, Wang Ju of Hanoi, in anticipation of Wang Tongjiao's plan, went into exile and sent a letter to Jiangdu.The above is also the prince, and Ju returned to Chang'an, selected Zhuji as the master book, and thanked the prince.Ju came to the court, so Xu Xing held him in high regard. The eunuch said, "Your Highness is inside the curtain." Ju said, "What is Your Highness? Today, only Princess Taiping has the ear!" If you don't accept it, you will be punished easily. Princess Taiping, the son of Empress Wu, is extremely cunning, and most of the ministers use it for her, and Ju steals and worries about it." The prince led him to sit on the same couch, crying and said: "The Lord is the same, only Taiping, say I'm afraid of hurting the Lord's will, and I don't say that the trouble is getting worse, what can I do?" Ju said: "The filial piety of the emperor is different from that of an ordinary man, and he should take care of the Anzong Temple and the country. Gaizhu, the sister of Emperor Zhao of the Han Dynasty, supported him since childhood. If you are guilty, you will be punished. Those who are in the world don’t care about trifles!" Prince Yue said: "What skills do you have that you can play with widows?" Ju said: "You can fly and laugh." , Day and Youchu, tired to move to Prince Zhongsheren; At that time, many of the prime ministers were in the party of Princess Taiping. Liu Youqiu and You Yulin General Zhang Yu conspired to punish him with Yulin soldiers, and the envoy secretly said: "Dou Huaizhen, Cui Shi, and Cen Xi all entered because of the princess. The plan is wrong. If you don’t plan it early, once the incident happens, how can the Supreme Emperor be at peace! Please punish him quickly. The minister has already made a plan with You, but only waits for His Majesty’s order.” Shang deeply agrees. Revealed his plan in Deng Guangbin, the censor, and was very afraid, so he listed his appearance.Bingchen, you begged to go to prison.There is a play: "Youqiu and others are guilty of separating flesh and blood, and death is the crime." The above said that Youqiu has made great achievements and should not be killed.In Guihai, Liu Youqiu was in Fengzhou, Zhangyu was in Fengzhou, and Guangbin was in Xiuzhou. At the beginning, Cui Shi was the governor of Xiangzhou, and he had a secret letter with King Qiao about Chongfu, and he emphasized the golden belt left by Fu.If you are defeated by heavy blessings, you should die. Zhang Shuo and Liu You begged for protection from the camp.Then he was attached to Princess Taiping, and conspired with the princess to discuss political affairs, and divided the east capital with Zuocheng.And Youqiu Liu Fengzhou, satirized Zhou Lizhen, the governor of Guangzhou, and ordered him to be killed.King Jun of Jingcheng, the governor of Guizhou, knew his plan, so he stayed in seclusion and begged for help.Li Zhen repeatedly moved the ultimatum to ask for it, but Jin should not, Li Zhen heard about it.Shi repeatedly forced Zhu to send Youqiu, who called Youqiu and said: "The public refuses to be in power but keeps the exiles. It is impossible to be complete, and it is only a tired ear." Please go to Guangzhou, and Zhuo said: "The government must sit in the office Friends too. I have nothing to hate when I am convicted of a crime in public service!"It is free to seek freedom. In September, Ding Maoshuo, there is an eclipse every day. At Xinmao, the prince's heir was promoted to the king of Shaanxi.The heir ascended to his mother, Yang, and the great-grandson of Shida.The queen has no sons, and the mother raises them. Winter, October, Gengzi, visits the Taimiao, pardons the world. Guimao, fortunately to Xinfeng, hunted under Lishan Mountain. Xinyou, Shatuo Jinshan sent envoys to pay tribute.Shatuo is another species of the moon, whose surname is Zhuxie. In November, Yiyou, Xi, and Khitan 20,000 cavalry invaded Yuyang, and the governor of Youzhou, Song Jing, closed the city and left the city. The emperor ordered the emperor to patrol the border, from the river and the Long in the west, to the Yan and Ji in the east, and selected generals to train soldiers.In the Jiawu period, Song Jing, the governor of Youzhou, was appointed as the general manager of the left army, Shi Xuena, the governor of the state, was the general manager of the Chinese army, Shuofang was the general manager, and Guo Yuanzhen, Minister of the Ministry of War, was the general manager of the right army. In December, Li Rizhi, Shangshu of the Ministry of Punishment, invited him to become an official. If you know that you are in the office, you can't beat it and focus on it.The Ministry of Punishment has a history of decrees, which can't be forgotten for three days after receiving the decree.Rizhi was furious, tied his staff, gathered officials, and wanted to beat him; then he said: "If I want to beat you, people in the world will say that you can tease Li Rizhi's anger. If you accept Li Rizhi's staff, you can't compare with others, and your wife will abandon you. "Then release it.The officials are all happy, and those who dare not commit crimes will be exiled, and all will be exiled. Spring, the first month, Yihai, the letter: "Guards will join the army on the 25th, and they will be exempted from 50; Yulin Flying Riders will be supplemented by guards." Take Xiao Zhizhong, Minister of the Ministry of officials, as the order of Zhongshu. The emperor rescheduled his border patrol, and all the recruits were dispersed, and they were regrouped in August, but it was not possible. In February, on Gengzi night, the door is turned on and the lights are turned on, and it is followed by last year's big wine, a great concert of music.The emperor and the upper imperial gate tower come to watch, or day and night, for more than a month.Zuo picked up the remnants of Hua Yin Yan Ting and made a few comments, thinking: "The drunkards are for the benefit of others, and they join together for joy. Today, it is the loss of the power of thousands of people, and the capital of operating a hundred operas. It is not because of the holiness, virtue, beauty and weathering." But stop. At the beginning, after the death of Goryeo, its other species, Da Zuorong, moved to Yingzhou.And when Li Jinzhong rebelled, Zuorong and Mohe begged four Beiyu to gather and go eastward, blocking the danger and strengthening themselves.After being loyal to death, Empress Wu sent General Li Kaigu to punish the rest of the party.Kaigu attacked the four northern feathers, beheaded them, and led his troops over Tianmen Ridge, forcing Zuorong.Zuorong rebelled against the war, Kaigu was defeated, and he was spared only by himself.Zuorong then commanded all his troops to occupy Dongmou Mountain and built a city to live in it.Zuorong was brave and good at fighting, and the people of Goryeo and Mohe returned a little bit. The area was two thousand miles away, with more than one hundred thousand households and tens of thousands of victorious soldiers. He claimed to be King Zhen and attached himself to the Turks.Both Shi Xi and Khitan rebelled, the road was blocked, and Empress Wu could not discuss it.When Emperor Zhongzong came to the throne, he sent his censor Zhang Xingji to comfort him, and Zuorong sent his son to serve him.As a result, Zuo Rong was appointed General Zuo Xiaowei and the King of Bohai County; his subordinates were Huhan Prefecture, and Zuo Rong was also the governor. Gengshen, the imperial edict declared to all officials with strict loyalty and uprightness, and rewarded them generously. In March, Xinsi, the queen kisses silkworms. Jin Lingwei Yang Xiangru made a brief comment on current affairs, and his brief said: "Emperor Yang is self-reliant and self-reliant, and does not worry about current affairs. Big, just throw it away." He said again: "The Sui family indulged in lust and died, Taizong suppressed desire and prospered, may your majesty choose one carefully!" And said: "There is no such thing as a leader who is loyal and upright and evil and sycophant, but the loyal and upright are always Sparse, sycophantic people are always close, so that the country is in danger and they are not sloppy, so why? Sincerity is more disobedient, and sycophants are more obedient. The accumulation of disobedience breeds hatred, and the accumulation of obedience breeds love. The reason for this intimacy Divide it. The Ming Lord is not the same. Love him for disobedience to accept loyal and virtuous people, and hate him for obedience to get rid of evil people. How far will Taizong's career of peace be? OK; Your Majesty is advocating the highest virtue, and promulgating a new policy. Please remove all fragments and secrets, and ignore small faults. If small faults are not detected, there will be no fuss. If major crimes are not leaked, adultery will be stopped. Make it simple but difficult to commit, lenient but able to control, Then it’s good.” Look up and be good. First of all, before the construction of the Daming Palace was completed, in the summer and May, Geng Yin ordered to use farming to work hard, and let it go to wait for the leisurely month. In June, in Bingchen, Guo Yuanzhen, Minister of the Ministry of War, was the third rank of Zhongshu. Princess Taiping followed the emperor's position, arbitrarily using power, and there was a gap between her and her superiors. Seven prime ministers went out of her house five times.A minister of civil and military affairs, Tai Ban attached.With Dou Huaizhen, Cen Xi, Xiao Zhizhong, Cui Shi, Prince Shaobao Xueji, Yongzhou Governor Shi Xinxing Wang Jin, General Zuo Yulin Chang Yuankai, Zhiyou Yulin General Li Ci, Zuo Jinwu General Li Qin, Zhongshu Sheren Li You, You Sanqi's regular attendant Jia Yingfu, Honglu Qing Tang Jun and Seng Huifan conspired to abolish the establishment, and conspired with the palace man Yuanshi to poison the red arrow powder.Jin, the grandson of Deliang.Yuan Kai and Cishu communicated and conspired with each other. Wang Ju said to the above: "The matter is urgent, and we must act quickly!" Zuo Cheng Zhang said that he sent someone from the Eastern Capital to leave behind a saber, intending to cut it off.Shi Cui, governor of Jingzhou, entered the memorial and said: "There will be a day for Taiping to seek rebellion. Your Majesty will go to the East Palace, and you will still be a subject. If you want to ask for it, you must use your strength. Now that you have come to the Great Treasure, the next one will control you." Who dares not to follow the book? If a treacherous person succeeds in his ambition, what is the point of repentance!" Shang said: "It's just like your words. I'm afraid that the emperor will be alarmed." Riyong said: "The filial piety of the emperor lies in the peace of the world. If the traitor succeeds, then The country is a ruin, and what is safe in it is filial piety!" Please order the Northern Army first, and then accept the rebellious party, so that the emperor will not be disturbed. "I think so. Take daily use as the servant of the Ministry of officials. In autumn and July, Wei Zhigu told the princess that he wanted to cause chaos on the fourth day of this month, and ordered Yuan Kai and Ci to rush into the Wude Hall with Yulin soldiers. Huaizhen, Zhizhong, Xi and Nanya raised their troops to respond.Shang Nai, Qi Wang Fan, Xue Wangye, Guo Yuanzhen, Longwu General Wang Maozhong, the young supervisor Jiang Jiao in the palace, the imperial servant Li Lingwen, Shangcheng Fengyu Wang Shouyi, Neijishi Gao Lishi, Guoyi Li Shoude, etc. planned to punish him .Jiao, the great-grandson of Jian; Ling Wen, the grandson of Jing’s younger brother Hakka; Shou Yi, the son of Ren Jiao; Li Shi, a native of Panzhou. Jiazi, Shangyin Wang Maozhong took more than 300 horses and soldiers from idle stables, and more than 10 accomplices, entered the Qianhua Gate from the Wude Hall, called Yuan Kai and Ci, cut them first, captured Fu, and sent them to the Nei Ke Province. To come out, to stick to loyalty, to beheaded in the court, all beheaded.Huaizhen fled into a ditch, hanged herself to death, slaughtered her body, and changed her surname to Du.When the emperor heard about the change, he ascended the Tianmen Tower.Guo Yuanzhen played, the emperor ordered Dou Huaizhen to be punished, and there was no one else.When I went up to the upstairs, the emperor issued an indictment against Huaizhen and others, because he pardoned the world, but the rebels and the party were not pardoned.Xue Jici died in the Ten Thousand Years Prison. Yi Chou, the emperor issued an edict: "From now on, the military, state, government and punishment will all be punished by the emperor. I will do nothing to cultivate my will, so as to keep my heart." On that day, I moved to Baifu Hall. Princess Taiping fled to the mountain temple and left in three days. She was given to die at home, and dozens of people including the princess and her party and the deceased died.Xue Chongjian admonishes his mother with a few counts, and she is attacked, and she is specially spared from death. She is given the surname Li, and the official title remains the same.I am from the princess's family, with a mountain of wealth, treasures in the imperial mansion, sheep and horses in the stables, and interest in the fields, which will not be collected for several years.Huifan's family property is also hundreds of thousands.The surname of Xinxing Wang Jin was changed to Li. At the beginning, Dou Huaizhen and others were conspired by the superiors, and Cui Shi was called to entrust him with his confidants.Shi's younger brother said that Shi said: "The Lord has a question, so don't hide anything." Shi refused.After Huaizhen and others were punished, Shi and Youcheng Lu Zangyong sat in private to serve Princess Taiping, who was Liu Douzhou, and Tibetan Liulong Prefecture.Xinxing Wang Jin sighed before his execution: "Cui Shi, the one who conspired for this, now I die and live. It is not a grievance!" .Xue Ji's son, Boyang, escaped death by honoring the Lord, and fled to the south of Lingnan, where he committed suicide. At the beginning, Princess Taiping and her party conspired to abolish the establishment. Dou Huaizhen, Xiao Zhizhong, Cen Xi, and Cui Shi all thought it was true, but Lu Xiangxian thought it was impossible.The princess said: "Abolishing the elders and establishing the few is already a disobedience; and if it loses virtue, why don't you go?" Xiang Xian said: "Since it has been established by merit, it should be abolished by crime. There is no crime now, and Xiang Xian will never dare From." The princess went away angrily.After punishing Huaizhen and others, Zhao Xiang first said: "Knowing the pines and cypresses in the cold season, I believe it!" At that time, the poor governed the princess's branch party, and there were many people sitting there. , the ignorant at the time.Hundreds of officials have always been those who are good and evil for the princess, and they may be deposed or promoted, and they will last forever. Ding Mao, go up to the gate tower of Yuchengtian, and pardon the world. Jisi, rewarding meritorious officials Guo Yuanzhen and other officials, houses, gold and silk are poor.With Gao Lishi as the general of the right prison gate, he knows how to serve and save trouble. At the beginning, Emperor Taizong ordered that the Ministry of Internal Affairs does not set up third-rank officials, who wear yellow clothes and eat food, and only guard the gate and pass orders.Although the Queen of Heaven is the heroine, eunuchs don't need to do anything.During the time of Emperor Zhongzong, there were many wretched women, and there were more than a thousand eunuchs of the seventh rank or above, but there were still few eunuchs in scarlet clothes.When he was in the mansion, the strong men worshiped him with all his heart, and he became the prince, and played for the internal affairs, and even rewarded him with the merits of Zhu Xiao and Cen.是后宦官稍增至三千余人,除三品将军者浸多,衣绯、紫至千余人,宦官之盛自此始。 壬申,遣益州长史毕构等六人宣抚十道。乙亥,以左丞张说为中书令。 庚辰,中书侍郎、同平章事陆象先罢为益州长史、剑南按察使。八月,癸巳,以封州流人刘幽求为左仆射、平章军国大事。 丙辰,突厥可汗默啜遣其子杨我支来求昏;丁巳,许以蜀王女南和县主妻之。 中宗之崩也,同中书门下三品李峤密表韦后,请出相王诸子于外。上即位,于禁中得其表,以示侍臣。峤时以特进致仕,或请诛之,张说曰:“峤虽不识逆顺,然为当时之谋则忠矣。”上然之。九月,壬戌,以峤子率更令畅为虔州刺史,令峤随畅之官。 庚午,以刘幽求同中书门下三品。 丙戌,复置右御史台,督察诸州,罢诸道按察使。 冬,十月,辛卯,引见京畿县令,戒以岁饥惠养黎元之意。 己亥,上幸新丰;癸卯,讲武于骊山之下,征兵二十万,旌旗连亘五十余里。以军容不整,坐兵部尚书郭元振于纛下,将斩之。刘幽求、张说跪于马前谏曰:“元振有大功于社稷,不可杀。”乃流新州。斩给事中、知礼仪事唐绍,以其制军礼不肃故也。上始欲立威,亦无杀绍之意,金吾卫将军李邈遽宣敕斩之。上寻罢邈官,废弃终身。时二大臣得罪,诸军多震慑失次,惟左军节度薛讷、朔方道大总管解琬二军不动,上遣轻骑召之,皆不得入其陈。上深叹美,慰勉之。 甲辰,猎于渭川。上欲以同州刺史姚元之为相,张说疾之,使御史大夫赵彦昭弹之,上不纳。又使殿中监姜皎言于上曰:“陛下常欲择河东总管而难其人,臣今得之矣。”上问为谁,皎曰:“姚元之文武全才,真其人也。”上曰:“此张说之意也,汝何得面欺,罪当死!”皎叩头首服,上即遣中使召元之诣行在。既至,上方猎,引见,即拜兵部尚书、同中书门下三品。 元之吏事明敏,三为宰相,皆兼兵部尚书,缘边屯戍斥候,士马储械,无不默记。上初即位,励精为治,每事访于元之。元之应答如响,同僚皆唯诺而已,故上专委任之。元之请抑权幸,爱爵赏,纳谏诤,却贡献,不与群臣亵狎;上皆纳之。 Yisi, drive back to the capital. 姚元之尝奏请序进郎吏,上仰视殿屋,元之再三言之,终不应;元之惧,趋出。罢朝,高力士谏曰:“陛下新总万机,宰臣奏事,当面加可否,奈何一不省察!”上曰:“朕任元之以庶政,大事当奏闻共议之;郎吏卑秩,乃一一以烦朕邪?”会力士宣事至省中,为元之道上语,元之乃喜。闻者皆服上识君人之体。 左拾遗曲江张九龄,以元之有重望,为上所信任,奏记劝其远谄躁,进纯厚,其略曰:“任人当才,为政大体,与之共理,无出此途。而向之用才,非无知人之鉴,其所以失溺,在缘情之举。”又曰:“自君侯职相国之重,持用人之权,而浅中弱植之徒,已延颈企踵而至,谄亲戚以求誉,媚宾客以取容,其间岂不有才,所失在于无耻。”元之嘉纳其言。 新兴王晋之诛也,僚吏皆奔散,惟司功李捴步从,不失在官之礼,仍哭其尸。姚元之闻之,曰:“栾布之俦也。”及为相,擢为尚书郎。 己酉,以刑部尚书赵彦昭为朔方道大总管。 十一月,乙丑,刘幽求兼侍中。 辛巳,群臣上表请加尊号为开元神武皇帝;从之。戊子,受册。 中书侍郎王琚为上所亲厚,群臣莫及。每进见,侍笑语,逮夜方出。或时休沐,往往遣中使召之。或言于上曰:“王琚权谲纵横之才,可与之定祸乱,难与之守承平。”上由是浸疏之。是月,命琚兼御史大夫,按行北边诸军。 十二月,庚寅,赦天下,改元。尚书左、右仆射为左、右丞相;中书省为紫微省;门下省为黄门省,侍中为监;雍州为京兆府,洛州为河南府,长史为尹,司马为少尹。 甲午,吐蕃遣其大臣来求和。 壬寅,以姚元之兼紫微令。元之避开元尊号,复名崇。 敕:“都督、刺史、都护将之官,皆引面辞毕,侧门取进止。” 姚崇即为相,紫微令张说惧,乃潜诣岐王申款。他日,崇对于便殿,行微蹇。上问:“有足疾乎?”对曰:“臣有腹心之疾,非足疾也。”上问其故。对曰:“岐王陛下爱弟,张说为辅臣,而密乘车入王家,恐为所误,故忧之。”癸丑,说左迁相州刺史。右仆射、同中书门下三品刘幽求亦罢为太子少保。甲寅,以黄门侍郎卢怀慎同紫微黄门平章事。
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book