Chapter 131 Chapter Thirteen Song Ji Thirteen

Rou Zhaodun, one year. Spring, the first month, Ji Chou Shuo, Wei Amnesty, changed Yuan Tian'an. On Guisi, Prince Fang of Xunyang, the prefect of Kuaiji, was enlisted as the general of Fujun, replaced by King Xiuruo of Baling. In the Jiawu period, martial law was imposed at home and abroad.Situ Jian'an Wang Xiuren was the governor of the conquest of the military, the general of the chariot and the deputy of the governor of Jiangzhou Wang Xuanmo.The Xiuren army was stationed in Nanzhou, with Shen Youzhi as the prefect of Xunyang, and stationed troops at Hushen.At that time, Xuanmo had not yet launched, and the vanguard of the ten armies followed one after another.Every night, each has a surname, and does not accept each other.Youzhi said to the generals, "Now all the troops have different surnames. If there are plowmen and fisherman who scold each other at night, it will cause panic and chaos. This is the way to defeat. Please take the title from one army." All the people follow.

Deng Wan called Fu Rui, and falsely claimed that he received the seal of the Empress Dowager Lu, and that the commander-in-chief Zuo Shang respected Prince Xun of Jin'an.In Yiwei, Zixun, the emperor, was located in Xunyang and changed his name to Yijia.Take Anlu Prince Sui as Situ and Yangzhou Inspector; Xunyang Prince Fang, Linhai Prince Xu and Kaifu Yitong Sansi; Deng Wan as Minister's Right Servant She, Zhang Yue as Minister of Officials, and Yuan Wei as Minister's Left Servant Shooting; from Yu Jiangzuo to Zhuzhou counties, except for the official titles, each has its own difference.

Bingshen, with Sima Shenling Sun as the governor of Xuzhou.Lingsun, the son of Tan.Set up Sizhou in Yiyang, and take Pang Mengqiu, the internal historian of Yiyang, as the governor of Sizhou. Xue Andu, the governor of Xuzhou, and Cui Daogu, Qinghe, the governor of Jizhou, all raised their troops to respond to Xunyang.Shen Wenxiu, the governor of Qingzhou, conscripted troops, and Wenxiu sent his general Pingyuan Liu Mizhi and other generals to Jiankang.At the meeting, Xue Andu sent envoys to invite Wenxiu, and Wenxiu ordered Mi Zhi and others to answer Andu.The prefect of Jiyin, Shen Chan, took Suiling to Jiankang, and Andu sent his followers, General Suoer of Zizhige, and Taiyuan prefect Qinghe Fu Lingyue, to attack.Explain, the younger brother of Ling Sun.Andu's son-in-law Pei Zulong guarded Xiapi, Liu Mizhi went to Xiapi, and even attacked Zulong with what he had led to Jiankang.Zulong was defeated, and Yuan Chongzu went to Pengcheng with Zhengbei to join the army.To respect the ancestors is to protect them from their sons.The members of Mi's tribe, Beihai prefect Huai Gong and his son Shanming raised their troops to respond to Mi's request. Xue Suo'er heard about it, released Sui Ling, and led his troops to attack Mi's.Mizhi was defeated and left to protect Beihai.Order Sun Jin to occupy Huaiyang, please surrender to Suo'er.Pang Mengqiu was also not ordered, and raised his troops to find Yang.

The emperor summoned the king of Xunyang, Changshi, to go to Kuaiji County, Kong Qie, as Prince Zhan, and replaced him with Sima Yuye of Pingxi;I said that Kai said that "Jiankang is weak, so it is better to embrace the five counties to respond to Yuan and Deng." He then sent troops to search for Yang.Gu Chen, the prefect of Wujun, Wang Tansheng, the prefect of Wuxing, Liu Yanxi, the prefect of Yixing, and Yuan Biao, the prefect of Jinling, all responded to the county.It was also said that Yu Ye replaced Yanxi as Yixing, and when he reached Changtang Lake, he joined Yanxi. Xiao Huikai, the governor of Yizhou, heard that Prince Xun of Jin'an raised his troops, and gathered his generals to call him: "East of Hunan, the Zhao of the Taizu; Jin'an, the Mu of the ancestors; there is nothing wrong with Dangbi. , This is the heir of the ancestors; if you don't serve the country, there are still many. I, the relatives of the ancestors of the lotus, should be promoted to Jiujiang." Fei Xinshou, the prefect of Bajun, sent 5,000 people to the east.So He Huiwen, governor of Xiangzhou, Yuan Tanyuan, governor of Guangzhou, Liu Yuanfu, governor of Liangzhou, and Cheng Tianzuo, prefect of Shanyang, all attached themselves to Zixun.Yuanfu, Yuanjing's elder brother.

This year, all the tribute plans from all directions belong to Xunyang, and the imperial court protects them, only Danyang, Huainan and other counties, among which counties or Ying Zixun.The soldiers of the East have been in eternity, and the palace province is in danger.Group ministers to seek success or failure.Cai Xingzong said: "Today the whole world rebels together, and people have different aspirations. It is better to be quiet and treat people with sincerity. The relatives of the rebels are in the palace and provinces. If they are brought to justice, the people will collapse. It is better to know that the crime is irrelevant. Righteousness. Things are established, people have the will to fight, the six armies are brave, and their armor is sharp, waiting for untrained soldiers, and their power will be in everyone's ears. May your majesty not worry about it. "Supreme goodness.

Jianwu Sima Liu Shun said that Yin Yan, the governor of Yuzhou, should seek Yang, and Yan Yi's family was in Jiankang, but he didn't agree.General Liu Guangshi of the Right Guard fled from the province to Pengcheng to pass Shouyang, saying that Jiankang must not be defended.Yan Xinzhi, who has never had a melody, was made by Du Shubao, a former local tyrant who joined the army, and he had to follow it.Yan regards Shubao as his long history, internal and external military affairs are all dedicated to Shubao.The above said Cai Xingzong said: "Everything is not peaceful, Yin and Yan have returned to the same rebellion; what is the situation of people in a short time? Is it right?" Xingzong said: "I can't tell the difference between rebellion and obedience. Today, business travel is cut off, and rice It is very rich and cheap, the four directions are in harmony, and the human relationship is more peaceful. Based on this divination, the cleansing is inevitable. But the minister's worry is more after the event, like Yang Gong said: "After the peace, the party should be a saint." "Shang said: "It's just like what you said." Shang knew that Yan Fu's search for Yang was not his original intention, but he caressed his family more generously to recruit him.

Zhou Jin, the prefect of Runan and Xincai counties, raised troops in Xuanhu to respond to Jiankang.Yuan Wei seduced Sima Runan, Chang Zhenqi, to hold on to the Jin, beheaded him, and replaced him with Zhen Qi as the prefect. The superior envoy's redundant servant Sheyuan Rongzu also told Xuzhou Xue Andu, and Andu said: "There is no land in the capital today, no matter whether you win the siege, you can clap your hands and laugh; and I don't want to lose Xiaowu." Rongzu said. He said: "The actions of filial piety and martial arts are enough to cause disasters. Although the world is the same today, it is a quick death and nothing can be done."Rongzu, Chongzu's father and brother.

Yin Xiaozu's nephew Judiciary joined the army in Yingchuan, Ge Sengshao, and asked Yin Xiaozu to enter the court and send him up.At that time, Xue Suoer was stationed in Jinjing, and the monk Shaojian traveled there. He said that Xiaozu said: "The scene is harmonious and fierce, and there is no pioneering. When the country is in chaos and the government is in danger, it is appropriate to establish a long-term ruler. However, the crowds are fanning each other, the structure is groundless, greedy for profit and the weak, and they are competing for hope. Let the heavens help the rebellion, and the group of evil things will prevail, and the master will be difficult when he is young. There is no room for complacency! My uncle rarely has the ambition to do meritorious service. If he can control the Lord and be brave and return to the court, he will not only be the one who calms down the chaos, but he will be famous for bamboo and silk." Xiaozu asked the court for news, monk Shao Follow the party to pay the example, and Chen Bingjia is strong, and the Lord wants to entrust him with the task of pioneering.Xiaozu immediately appointed his wife Yu Xiaqiu, with two thousand handsome civil and military men, and returned to Jiankang with Seng Shao.At that time, all directions were attached to Xunyang, and the imperial court only protected Danyang County; and Yongshi ordered Kong Jingxuan to rebel, and Yixing's troops descended to Yanling.When the filial ancestor arrived suddenly, there was a lot of power, and the strong men of Chu were joined together, and the human relationship was safe.Jiachen, the general of Fujun who entered Xiaozu's title, false festivals and supervising the forward military, was sent to Hujian, and he was very favored.

At the beginning, when he was sent to Dongping, all the people respected Yanzhou to recruit people. When he arrived in Pengcheng, Xue An talked about his interests, and ordered him to do Yanzhou's affairs with respect, and everyone respected him.Yin Xiaozu sent Sima Liu Wenshi to guard Xiaqiu, and everyone respected him and led his troops to kill him.There was a gap between An Dusu and the filial ancestor, so that everyone respected and killed the filial ancestor's sons.The prefectures are all attached, but Dongping Taishou has no salt and does not follow.Compilation, the great-grandson of Zhong.

In the afternoon of Bingwu, the commander-in-chief of the Shangqin came out of Dunzhongtang.In 1911, Xiuyou, the king of Shanyang, was the governor of Yuzhou. The generals of the Governor and Fuguo, Pengcheng Liu, and the generals of Ningshuo, Guangling Lu Anguo, and other armies went west to challenge Yin Yan.King Xiuruo of Baling supervised Jianwei General Wu Xing, Shen Huaiming, Shangshu Zhang Yong, Fuguo General Xiao Daocheng and other armies to attack Kong Kai.At that time, most of the officers and men were from the East, and their fathers, brothers and children were all attached to Kai.Because of sending the army, Pu Jia declared: "I will make the punishment simple, so that father, son and brother will not be related in crime, and those who help the obedient and the rebellious will be judged by what they obey. You should deeply understand this, and don't judge relatives. It's for worry." The crowd was overjoyed.All the traitors who are close to the party and those who are in Jiankang will keep their jobs as before.

Renzi, Empress Dowager Lu dies. Kong Yu sent his grandson Tanguan and other troops to Jinling Jiuli, and his department was Chen Shisheng.When Shen Huaiming went to run the bull, he made the few weak, but built a fortress to strengthen himself.From Zhang Yong to Qu'a, it is unknown whether Huaiming is safe or not; the people were disturbed, and they returned to Yanling forever. As for Baling King Xiuruo, the generals persuaded Xiuruo to retire and break the hill.On that day, it was very cold, the wind and snow were fierce, the ponds were destroyed, and everyone was unsteady.Xiu Ruo issued an order: "Those who dare to retreat will be cut off!"The book of Huai Ming was found, but the bandits hadn't entered yet, and Liu Liang, the military leader, came again.Liang, the grandson of Huai Shenzhi. Wu Xi, the censor in the palace, served as the master of the book and served the ancestors, and moved to the governor of Hedong for a while.As a result, please get three hundred elite soldiers to die in the east.On the fake day, I like General Jianwu, and Jian Yulin warriors match him.The proponents said, "Those who like the master of the knife and the pen have never been generals, so they cannot be sent." Zhongshu Sheren Chao Shangzhi said: "I like to follow Shen Qingzhi in the past, and I have been in the army many times. I am brave and decisive, and I am also good at fighting Chen. If you can let him go, There must be achievements. There are many people, all with different talents." He was sent.Xixian was envoy to Soochow for several times, and he is generous in nature, and he is cherished by everyone.When the people heard that Wu was coming from the east, they all hoped that the wind would disperse, so they went to Kejie with great joy. Xu Chongzhi, the eternal man, attacked Kong Jingxuan, beheaded him, and delighted Chongzhi to lead the county affairs.Xi went to Guoshan, met the Eastern Army, attacked, and broke it.Entering Wucheng from Guoshan, Liu Yanxi sent his general Yang Xuan and others to resist the battle.Xi's army is very weak, and Xuan and others are prosperous.Xi Fen strikes, cuts it, and advances to Yixing.Yanxi fenced off the long bridge, and the prefecture defended itself, and liked to build fortifications to fight against it. Yuye built a city on the banks of the mouth of Changtang Lake. There were 7,000 people, and they were connected with Yanxi.Shen Huaiming, Zhang Yong and the Jinling army were in a stalemate for a long time.Zhu Youju, the foreign supervisor, joined the army and supervised Ren, a farmer who was courageous, and four hundred people were assigned to him to help the East.The farmer came out of Changtang from Yanling, and the farmer rushed to attack it, fought vigorously, and broke it. Yuye abandoned the city and went to Yixing.The farmer took his boat and went to Yixing to help Wu Xi.In February, Jiweishuo, Xi crossed the water to attack the county, divided the troops to attack the various bases, climbed high and pointed at the command, if he ordered those who advance on all sides.The people of Yixing were terrified, and all the fortresses collapsed.Yanxi went to the water to die, and then Ke Yixing. Taiyuan Wang Yihun, the Prime Minister of Wei, ruled the court power and was punished by many people.General Jia Xiu of Anyuan was in charge of Cao Shi, and Hun repeatedly said to Yu Xiu that he wanted to be called a princess for his wife. Said: "Old slave official, save me!" Tuobapi, the servant of the meeting, sued Hun for treason, Gengshen, Empress Dowager Feng took Hun and punished him.Xiu, the son of Yi; Pi, the great-great-grandson of Emperor Lie.The Empress Dowager called Zhizhi in the imperial court, and invited Zhongshuling Gao Yun, Zhongshu's servant Yuyang Gaolu and Jia Xiu to participate in the great affairs. Shen Huaiming, Zhang Yong, Xiao Daocheng and other troops were in a stalemate with the Eastern Army in the west of Jiuli.When the Eastern Army heard that Yi was up and down, they were all shocked.General Jiyangjiang Fangxing and Yushi Wang Daolong were sent to Jinling to watch the situation of the Eastern Army.Kong Kai listed Sun Tanhan, Cheng Hanzong and others as five cities, and they were connected with each other.The defending city is still not solid, Wang Daolong and the generals conspired and said: "Since the defending city has not been established, you can use your hand, the deputy decree, and the people's spirit." Zongshou.Yong and others took advantage of the victory to attack Tanguan and others. Renxu, Tanguan and others were defeated, and they abandoned the city with Yuancun, and then conquered Jinling. Wu Xijun went to Yixiang.Kong Yan was stationed at the South Pavilion of Wuxing, and Wang Tansheng, the prefect, made plans for him. When he heard that the Taiwan army was approaching, he was terrified and fell into bed. Tan Sheng ran to Qian Tang.Happy to enter Wuxing, let the peasants lead troops to Wujun, Gu Chen abandoned the county and went to Kuaiji.Since the four prefectures were leveled, Wu Xi was left to command Shen Huaiming and other generals to attack Kuaiji in the east, Zhang Yong and others to attack Pengcheng in the north, and Jiang Fangxing and others to attack Xunyang in the south. Take Cai Xingzong, the Minister of the Ministry of Officials, as the left servant, and Chu Yuan, the Minister of the Ministry of Officials, as the Minister of the Ministry of Officials. Ding Mao and Wu Xi went to Qiantang, Kong Yu and Wang Tansheng went to the east of Zhejiang.Xi sent the strong crossbow general Ren Nongfu and others to lead the troops to Huangshanpu; the Eastern Army built a stronghold on the bank, and the farmers and others defeated it.Xi crossed from Liupu, took Xiling, and beheaded Gengye.The people of Kuaiji were terrified, and many soldiers ran to their deaths, but Kong Kai could not restrain them.Wuyin, Shangyu ordered Wang Yan to attack the county, and Kai fled to Jishan;In Jimao, Wang Yan entered the city, killed Sui, and took the house of Prince Xunyang to another office.The army looted and the treasury was empty; if Kong Yu was captured, he was killed.In Gengchen, the people of Jishan bound Kong Kai to send Yan off, and Yan said: "What Kong Yan did in this matter, without any premonition, can be the first speech, and he should be Shen Shang." Kai said: "Jiangdong will punish him. By the body; committing crimes to seek survival is the will of the king's generation." Yan Nai cut it.Gu Chen, Wang Tansheng, Yuan Biao, etc. blamed Wu Xi, and everyone forgives him.Among the seventy-six masters of the Eastern Army, seventeen were beheaded by Chen, and the rest were forgiven. Xue Suo'er attacked Shen Chan, but he didn't go down for a long time; he made Shen Lingsun go to Suiling to explain Chan, and when Chan came out, Suo'er ordered Sun to kill him. The king of Shanyang, Xiuyou, was in Liyang, and the general of the auxiliary state, Liu Yu, marched into Xiaoxian.Pei Jizhi, the prefect of Nanruyin under the command of Yin Yan, came to surrender in Hefei. Deng Wan's nature was contemptuous, greedy and stingy. Since he held great power, his father and son sold their officials and nobles, and sent their servants out of the market to sell them; they sang and played games day and night; Heir and other three people, the group is small and arrogant, competing for the prestige.As a result, the scholars and the people hated and resented, and the inside and outside were centrifugal. Wan sent 10,000 troops including General Xue Changbao, Chen Shaozong, and Jiaodu, led by Sun Chong and Long Xiang, as forwards, according to Zheqi.Chongzhi Yudao and Jin'an Prince Xunshu said: "The boats have been set up, the equipment is also assembled, the three armies are enthusiastic, and the people are fighting for their lives; so they want to hang sails along the current and go straight to the white. I would like to send Tao Liang's army to meet each other at the same time. , divided into Xinting and Nanzhou, then one team will be determined." Zi Xun added to the general of the left guard; Tao Liang was changed to the general of the right guard, and the five prefectures of Ying, Jing, Xiang, Liang, and Yong combined 20,000 soldiers. All down.Tao Liang had no intention of doing anything. He heard that Jian'an Wang Xiuren had come up, and Yin Xiaozu had arrived again. He dared not enter, so he stationed troops on Quezhou. Yin Xiaozu bears his sincerity, the generals of Lingzhi, and the Taiwan army have fathers, sons and brothers in the south, Xiaozu wants to rule.Since human feelings are deviant, Mo Le is useful.Ning Shuo's general, Shen Youzhi, supported the officers and men inside, and the commander-in-chief outside, and everyone relied on him.Every time Xiaozu fought, he often followed him with a drum cover. The people in the army said: "The army of the Yin Commander can be said to be a dead general! Today we are fighting against the bandits, and we will show ourselves with feathers. If ten people who are good at shooting shoot them together, they will not be able to do so." Death, get it?" In March, Geng Yin, all the troops marched by land and water to attack Zheqi; Tao Liang and others led troops to rescue him, Xiao Zu was shot by Chen Wei and died.Fan Qianshuai, the leader of the army, surrendered five hundred men to Yuliang.Human feelings are shocking, and they say that Shen Youzhi should replace the filial ancestors as the leader. At that time, King Xiuren of Jian'an was stationed at Hushen, and he sent Jiang Fangxing, General of Ningshuo, and General Liu Lingyi of Xiangyang, Xiangyang, 3,000 people each to Zheqi.Youzhi thought that since the filial ancestor was dead, Liang and the others had the heart to take advantage of the victory. If they did not attack again tomorrow, they would show their weakness.Fang Xing's fellow ministers will not be subordinates to themselves; the military and government are not consistent, and the cause of defeat is also the reason.Fang Xing, the leader of Naishuai's army, said: "Now the four directions are rebelling, the country protects, and there is no land for hundreds of miles. Only Yin Xiaozu was entrusted by the court, Feng Dy cut off the hand, the public corpses turned against each other, civil and military discouraged, the government and the opposition Dangerous heart. Whether the matter will be beneficial or not, the only time is a battle; if the battle is not successful, the big event will be gone. Asking about the affairs of the court, everyone may say that I should rule it, and they are cowardly, and their actions are not as good as yours. Today Noir push each other to rule, but we should work together with each other." Fang Xing was very happy and promised.As soon as you came out, all the army leaders joined him, and you said: "I am here to help the country and live the family, so I don't care about the ups and downs of this one! And if I can go down to the other, the other will not be able to go down to me. If we help each other in difficulties, how can we deal with the same situation by ourselves?" It's different!" Sun Chongzhi called Tao Liang and said, "The filial ancestor Xiao Xiao will die in one battle, and the world will be settled. There is no need to continue the war, so we should go straight to the capital." Liang refused. Xinmao, Fang Xingshuai all the troops went into battle, Jian'an Wang Xiuren sent 30,000 people including Guo Jizhi, the commander of the army, Du Youwen, the captain of the infantry school, Wei Yuan Gongzu of the cavalry school, and General Jidi Dunsheng Jingzhao, Duan Forong of Longxiang, etc. The battle, from Yin to Wu, broke it, chased to Laoshan and returned.Youwen, the son of Ji. Sun Chongzi built two cities in Huhu and Baikou, and the army leader Jingling Zhang Xingshi attacked and pulled them out. In Renchen, Shen Youzhi was ordered to serve as the general of the auxiliary country, and the false festival was to supervise the forward military on behalf of Yin Xiaozu. When Tao Liang heard that the two cities of Hu and Bai were not guarded, he was terrified and hurriedly summoned Sun Chongzhi to return the tail, leaving Xue Changbao and others to guard Zheqi; At that time, the army was booming, and the national use was insufficient. Those who recruited people to go to the money valley were given to barren counties, barren counties, or scattered officials of the fifth to third ranks. There was little food in the army, Jian'an Wang Xiuren caressed the generals and soldiers, all of them were rich and thrifty, hanged them to death, questioned their wounds, and concealed their relatives; Deng Wan dispatched Liu Hu, the governor of Yuzhou, to command 30,000 troops, 2,000 cavalry, to station the magpies in the east, and over 100,000 old soldiers.Hu, a veteran general, is brave and powerful, has many military exploits, and is feared by soldiers.Cai Na, the champion of Situ Zhongbing who joined the army, has a son in Xiangyang, and every time Hu fights, he hangs outside the city; Na enters the battle regardless.Wu Xi established the Three Wus, and the commander led 5,000 people, and transported capital and resources, as for Zheqi. Xue Suo'er led more than 10,000 horsemen across the Huai River from Suiling, and pushed Zhang Yongying, the governor of Qingzhou and Jizhou.In Bingshen, the governor of Xuzhou in the south, Guiyang King Hugh and Fan Tong, discussed all the military forces in the north, and entered Guangling; he also ordered Xiao Daocheng to save Yong. In the 1890s, the prince's house of Xunyang went to Jiankang, he was honored, and he was demoted to Songzihou. Gengzi, Wei took Shaanxi Wang Yuanhe as Taiwei. General Liu Huaizhen of Ningshuo was dispatched to command Longxiang General Wang Jingze, who rode 5,000 horses to help Liu Mian in begging for Shouyang and behead Liu Daowei, the prefect of Lujiang.Huaizhen, the follower of Shanming. Dai Mingbao, a member of Zhongshushe, came up and dispatched the army leader Jingling Huang to recruit troops to attack and kill Wang Guangyuan, the matou prefect assigned by Xunyang. In the former Feng Dynasty, Zheng Hei of Shouyang was invited to raise troops on the Huai River to respond to Jiankang, defend Yin Yan in the east, and reject Chang Zhenqi in the west; Yisi used Hei as the governor of Sizhou. Yin Yan took Liu Shun, Liu Lun, Huangfu Daolie, Pang Tiansheng and other 8,000 people to occupy Wantang in the east;All the armies sent by Shi Yan were subject to Shun Jidu, while Huangfu Daolie, a local tyrant, and Liu Luntai were dispatched by Shunben to be humble, but Jing was not allowed to supervise the second army.From the beginning to the end, the moat has not yet been erected; Shun wants to attack it, Dao Lie, the relationship is different, Shun cannot advance alone, but stop.Once the camp is established, it cannot be attacked again, because it is defended by each other. Renzi, break new money, special old money. Shen You's commander and his troops surrounded Zheqi.When Xue Changbao ran out of food, he asked Liu Hu for help; Hu filled the bag with rice, and checked the belly of the ship, and the sun capsized the ship, and flowed downwind to pay for it.Shen Youzhi suspected that there was something different, so he sent people to fetch the boat and search for it, and got a lot of rice.On Bingchen, Liu Hushuai had 10,000 soldiers. At night, he cut the mountain to clear the way, and transported rice and salaries with cloth bags.Pingdan, to the city, still separated by a small moat, could not enter.The commander of Shen You invited him to fight to the death, the Hu army was defeated, they abandoned their food and armor, and walked along the mountain, winning a lot of people.Hu was sore and had to return to camp.Chang Bao and others were terrified. In Xia, April, and Xinyou, Kaesong broke through and returned to Hu Jun.Youzhi pulled out the city of Zheqi, beheaded General Shen Huaibao of Ningshuo and others, and surrendered thousands of people.Chen Shaozong rushed to the magpie's tail alone.Jian'an Wang Xiuren entered Zheqi from Hukan. Liu Hu and other soldiers are still strong.In order to appease human feelings, he sent Chu Yuan, Minister of the Ministry of Officials, to Hujian to select soldiers.At that time, many officials were eliminated by military merits, and the plates could not be provided, so yellow paper was used. Deng Wan, under the order of Prince Xun of Jin'an, sent Yuan Wei to search for Yang, and when he learned that all the people from Yongzhou had rushed down.Wan used Liu Daoxian, the servant of Huangmen, to conduct Jingzhou affairs.Waiting on Kong Daocun to do Yongzhou affairs.Liu Shilong, the prefect of Shangyong, took advantage of the false attack on Xiangyang, but failed.Shilong, a disciple of Yuan Jing. Ming Senghao, the servant of Sanqi, is the governor of Qingzhou.Wang Xuanmo, the prefect of Pingyuan and Le'an counties occupied Langye, Wang Xuanmiao, the prefect of Qinghe and Guangchuan counties occupied Panyang City, and Liu Chengmin, the prefect of Gaoyang and Bohai counties occupied Linji City, and raised troops to respond to Jiankang.Xuan Miao is the younger brother of Xuan Mo; Cheng Min is the second son of Mi Zhi.Shen Wenxiu sent the leader of the army, Xie Yanshi, to attack Beihai, pull it out, and kill Liu Mizhi.Chengmin followed his younger brother Bozong, joined forces with the township party, and regained Beihai, because he led troops to Qingzhou to rule Dongyang City.Wenxiu refused, and Bozong died in battle.Seng Hao, Xuanmo, Xuanmiao, and Chengmin joined forces to attack Dongyang City. Every time they fought, they were broken by Wenxiu, separated and reunited. Du Shubao said that the Taiwan army lived in Liyang and could not rush in;Liu Shun and others started to go, but they only paid for one month's food, and after a long period of stalemate, the food was exhausted.Shubao sent a chariot of 1,500 rides, carrying rice and paying smoothly, and sent 5,000 elite soldiers to him.When Lu Anguo heard about it, he said to Liu Yu: "There are eight thousand men in Shun Jing, and we cannot make up half of them. If we hold each other for a long time, the strong and the weak are different, and if we push back again, we will not be able to stand on our own. What you depend on is the behavior of others. Exhausted, I have more than enough to eat. If Shubao rice arrives, it will not only be difficult to recover, but I will not be able to last. Now the only way is to attack his rice cart. If he does not expect it, if he can control it, he should go away without fighting. ” He took it for granted, and guarded the camp with weakness. Thousands of Jian’s elite soldiers were assigned to Anguo and General Huang Hui of Longxiang, so that they could go out from the middle road and copy them in Hengtang. Anguo started to go, and cooked food for two days; when the food was exhausted, Shu Bao did not arrive, and the soldiers wanted to return it. Anguo said: "Your Majesty and others have already eaten. Tonight, the rice carts are not allowed to arrive; if they do not arrive, it will not be too late to go at night. "When Shu Baoguo arrived, he used the rice cart as a letter box, and Shu Bao went outside as a wandering army.Yang Cuhuai, the owner of the building, put 500 people in front, and Anguo, Hui and others killed them, and all their soldiers were killed.When Shubao arrived, he wanted to take advantage of the victory to attack him. Anguo said: "He will go on his own, and he will not pretend to attack again." Back for thirty miles, stop overnight.At night, the cavalry was sent to wait, and Shu Baoguo abandoned the rice cart and left.Anguofu went to burn the rice cart at night, drove more than 2,000 cattle and returned. In May, Ding Haishuo, night, Liu Shun's crowd collapsed, and it was very rare to walk along Huaixi.So Liu Yu marched with drums and marched towards Shouyang.Shubao collected residents and scattered soldiers, and Yingcheng defended itself; Miao and other armies camped outside the city. Shanyang Wang Xiuyou and Yin Yan wrote a book for Chen Lili, and he sent Yushi Wang Daolong to Zhao Yuyan for his crime.Yan and Yan Shu, and Yan's brother Yuan Zimiao wrote to him.Yan, Shubao, and others all had surrender intentions, but they were not in one mind, so Fuyingcheng stood firm. Yiyang Xishan Mantian Yizhi raised troops to respond to Jiankang, and ordered Yizhi to be the general of the auxiliary country.Supervise Yiyang Xishan affairs.On Renchen, Shen Youzhi, the general of Fuguo, was the governor of Yongzhou.Ding Wei took Shang Shu Zuo Pu She Wang Jingwen as the general of the Chinese army.In Gengxu, Liu Chengmin, the general of Ningshuo, was the governor of Jizhou. Jiayin, where Empress Dowager Zhao was buried in Xiuning Mausoleum. Zhang Yong, Xiao Daocheng, etc. fought with Xue Suo'er, broke it, and Suo'er retreated to Shiliang. After eating up, he collapsed and went to Leping, where he was beheaded by Shen Ling's grandson, Uncle Xiao.Xue An's son Daozhi went to Hefei and met Pei Jizhi.Fu Lingyue went to Huaixi, and the general of Wuwei, Wang Guangzhi of Peijun, captured him and sent him to Yimen.Asked about his rebellion, Lingyue said: "I am the only one who sings righteousness in Kyushu! Mr. Xue can't be full-time Zhiyong and entrust his nephew to his nephew. This is why he lost. Life is death, and there is no face to survive." Send Yi Jiankang .The superior wanted to forgive him, but Lingyue's resignation did not change, but he was killed. Deng Wan argued that Liu Hu and Shen Youzhi were in a stalemate, and after a long period of indecision, he added Yuan Wei to supervise the conquest of various armies.In the sixth month, Jiaxu, Yi Shuailou, with a thousand ships and 20,000 soldiers, came and entered the magpie tail.Yi didn't have general strategy, and he was timid by nature. He didn't wear uniforms in the army, and his words were not as good as those in battle.As a result, Hu Chang gnashed his teeth with hatred.Hu Yinan hadn't arrived yet and the soldiers were scarce, so he borrowed funds from Xiangyang, but he refused, saying: "If the two houses in the capital are not completed, then we should be the manager." Thinking that they will collapse without attacking, they will hold their armor and wait for it. Tian Yizhi's commander surrounded Yiyang with a crowd of more than ten thousand men. Deng Wan sent Sizhou Governor Pang Mengqiu to rescue him with five thousand elite soldiers, and Yizhi was defeated without a fight. Liu Xi, the prefect of Ancheng, Wang Shizhi, the internal historian of Shi'an, and Zhao Daosheng, the internal historian of Jian'an, all brought down the county.Attack, the grandson of Dao Lian. Xiao Daocheng's son was appointed Nankang Gan Ling, and Deng Wan sent envoys to accept him.Huankang's family member Pei Shi and his sons Changmao and Ziliang fled to the mountains, and together with Xiao Xinzu, a member of the clan, gathered more than a hundred people, attacked the county, and broke out of prison.The commander-in-chief of Nankang Prime Minister Shen Su pursued the officials, fought with them, and captured them.He called himself General Ningshuo, raised troops according to the county, and corresponded with Liu Xi and others.Wan took Yin Fu, the Central Guard Army, as the prefect of Yuzhang, supervising the five counties in the upper reaches to prevent attacks and so on. Wang Yingzhi, the internal historian of Hengyang, sent troops to Ying Jiankang to attack Xiangzhou and He Huiwen was in Changsha.Yingzhi fought with Huiwenshe's army, cut off Huiwen's eight creations, and Huiwen cut off Ying's feet.kill it. Liu Sizu, a native of Shixing, and others raised troops to Ying Jiankang according to the county, and Yuan Tanyuan, the governor of Guangzhou, sent him to discuss Li Wanzhou and others.His ancestor, Wan Zhouyun, said "Xunyang has been leveled".Wan Zhou also attacked Panyu, captured Tan Yuan, and beheaded him.Go to Guangzhou for ten thousand weeks. At the beginning, Yang Yuanhe, the king of Wudu, ruled Baishui, weak and unable to stand on his own, so he abandoned his country and went to Wei.Yuanhe became self-reliant from his younger brother, monk and heir, and settled in Jialu.When Fei Xinshou went to Badong, Ren Shuer, a Badong native, took over Baidi and called himself the General of the Fuguo.Xiao Huikai sent three thousand soldiers out of Liangzhou in the middle of the repatriation and governance.In autumn and July, Ding You took the heir of the monk as the governor of North Qinzhou and the king of Wudu. The armies and Yuan Wei refused to meet each other in Nonghu, and it was unresolved for a long time.General Zhang Xingshi of Long Xiang suggested: "Thieves occupy the upper class, and the soldiers are strong enough to win. Although I have more than enough, I can't control enough. If thousands of strange soldiers sneak out of it, they will be blocked because of danger, and they will move when they see benefits. The first and last circles, the advance and retreat are doubtful, the middle stream is blocked, and the grain transportation is difficult. This is also a strange way to control thieves. The bank of the Qianxi River is the narrowest, not far from the army. The boat can be hidden, and thousands of people guard the danger, and ten thousand people cannot pass through it. Don’t rush to the important place.” Shen Youzhi and Wu Xi praised his strategy.Hui Pang Mengqiu led troops to help Yin Yan, Liu Yu sent envoys to ask for help urgently, Jian'an Wang Xiuren wanted to send Xingshi to rescue him.Shen Youzhi said: "Meng Qiu's ants will be useless if they gather together. Sending away a few thousand horses is enough to control each other. The journey of prosperity is a great opportunity for safety and danger. You must not stop." Duan Forong was sent to rescue the man, and the soldiers were selected. Seven thousand and two hundred light boats will prosper the world. Xing Shishuai and his followers went up a little bit, looking for a way back and returning.When Liu Hu heard about it, he said with a smile, "I dare not go over to take Yangzhou. Who is Zhang Xingshi, who wants to occupy me lightly!" Don't prepare for it.One night, four watches, when the wind is blowing, Xingshi raises his sails and goes straight forward, crossing the lake, white, and passing the magpie's tail.Hu Jijue sent his general Hu Lingxiu to march on the east bank wing.On the eve of 1898, Xingshi lived in Jinghongpu, and Lingxiu also stayed.Xing Shiqian sent his general Zodiac to set up a camp in Qianxi with seventy boats in command; in Jihai, Xing Shi led troops in to occupy it, and Lingxiu could not be restrained.Gengzi, Liu Hu himself sent the twenty-sixth army to attack Qianxi.The generals wanted to attack them, and Xing Shiban said: "The thieves are still far away, and they are full of arrogance and arrows; they are easy to die, and they are easy to decline. It is better to treat them." Order the generals to rule the city as before.Erhu came and turned around, and the boat entered Huifu; Xingshi ordered Shoujizhi, and he was attacked by hundreds of peasants, handsome men, and all the troops advanced one after another.Shi Xingshi's city wall is not yet solid, Jian'an Wang Xiuren is worried about Yuan's covet and makes more efforts to attack Qianxi, wanting to divide its power.Xin Chou ordered Shen Youzhi, Wu Xi and others to attack Nonghu Lake with leather ships, and captured thousands of them.On that day, Liu Hushuai had 20,000 soldiers and 1,000 iron horses, and he wanted to attack and prosper the world.Before reaching Qianxi for dozens of miles, Yuan coveted in the rush of Nonghu Lake and chased after him, so Qianxi City was established.Hu sent people to sing "Qianxi has been leveled", and the crowd was afraid. Shen You said: "No way. If Qianxi is really defeated, one person in ten thousand should escape and be returned; it must be that he lost the battle, singing empty voices to confuse the crowd. Ears." The army must not move rashly; Qianxi has found a good report.Youzhi showed Hu Jun's ears and noses sent by Qianxi to Nonghu Lake, and Yuan Ji was terrified.Yau's day will lead you back. General Longxiang Liu Daofu attacked Shanyang, and Cheng Tianzuo asked to surrender. When Pang Mengqiu entered Yiyang, Liu Yu sent Lu Anguo and others to meet him at Liaotan, and they were defeated, and Mengqiu went to Yiyang.Tanshan, the son of Wang Xuanmo, raised troops to occupy Yiyang to respond to Jiankang, and Meng Qiu died in the middle of the barbarians. Liu Hu sent General Xue Daobiao to attack Hefei and killed Pei Ji, the prefect of Ruyin.Hong, the younger brother of Lang; Daobiao, the son of Andu. Zheng Shu, a native of Huaixi, raised his troops to attack Chang Zhenqi in response to Zheng Hei; in 1911, Shu Ju was the governor of Northern Yuzhou.Cui Daogu was attacked by the natives and defended himself behind closed doors.Send envoys to comfort, Daogu please surrender.Jiayin, again with Daogu as the governor of Xuzhou. In August, Huangfu Daolie and others heard about Pang Mengqiu, and opened the door to surrender. Since Zhang Xingshi occupied Qianxi, the army of Nonghu was short of food.Deng Wan donated a lot of donations, afraid of the prosperity of the world, and dared not enter.Liu Hushuai took four hundred lightly, and wanted to attack Qianxi from the inside of the magpie head. Then he said to Wang Nianshu, the long history: "I have never practiced foot warfare, and I have never been idle. If I fight on foot, I will always be among tens of thousands of people; when fighting on water, I will On top of one boat, the boats advance separately and are no longer related, and they are among thirty people. This is not a perfect plan, and I will not do it." But because of malaria, he stayed at the head of the magpie and could not enter, so he sent General Chen Qing and three generals Bai Ge went to Qianxi, Jieqing: "There is no need to fight. Zhang Xingshi, what I have learned, should go away." Chen Qing went to Qianxi, and the army was in Meigen. Hu sent the other general Wang Qi to attack Xingshi with a hundred boats, and Xingshi attacked and defeated it.The rest of Hu Shuai galloped back and said, "Xingshi's camp has been set up, so don't attack it suddenly; yesterday's small battle was not enough to cause damage. Chen Qing has joined forces with the Nanling and Dalei armies to stop it. The army is here. The generals of the magpie head cut him off again; they have fallen into siege, and there is no need to worry about it." He was angry and Hu did not fight, and said: "The grain transportation is blocked, so why?" Hu said: "He still has to go back and pass me. On the other hand, why can’t this fate go down the other side along the current!” Shen Zhongyu, the Sima of Anbei Prefecture, sent thousands of people to the Nanling to welcome the food. From Zhongyu to Nanling, he carried 300,000 dendrobium of rice and dozens of boats in money.When I went to Guikou, I didn't dare to enter, so I sent a letter to report to Hu, and ordered heavy troops to pick it up.Zhang Xingshi sent Shou Jizhi, Ren Nongfu and others to attack them at Guikou. Zhongyu went back to Yiying to capture his resources. Liu Liang joined the army in Zhendong and forced Hu camp, but Hu couldn't control it.Yuan Wei said in fear: "If a thief enters a person's liver and spleen, how can he live!" Hu conspired to flee, and Jimao lied and coveted: "If you want to be more handsome and ride 20,000, go up to take Qianxi, and go down to Dalei Yu Luck." Ling Ke learned to choose a horse to match him.One day, Hu Wei went to visit Megan.He first ordered Xue Changbao to set up the ship, sent out all the troops in Nanling, burned the cities of Dalei, and left.At night, when I knew it because of coveting, I was furious and scolded: "This year, I was wronged by the boy!" Calling the good horse "Feiyan" that I often ride on, I said to the crowd, "I will go out and chase it myself!" Because they also left. In Gengchen, King Xiuren of Jian'an led his troops into the camp, and received 100,000 soldiers, and sent Shen Youzhi and others to pursue him.Yi went to Quetou, and went with the garrison Lord Xue Bozhen and thousands of people, hoping to find the sun.At night, in the mountains, killing horses to work soldiers, Gu Wei Bozhen said: "I must die; and I want to go to find the sun, thank the Lord, and then kill myself." Because of generosity, no one responded .At Dan, Bozhen asked the screener to speak, so he beheaded Yi, and went to Yu Zhanzhi, the leader of the Qianxi Horse Army in Xiangyang.Zhanzhi beheaded Bozhen and gave away his head as his own merit. Liu Hushuai 20,000 people went to Xunyang, and lied to Prince Xunyun of Jin'an: "Yuan Ke has surrendered, the army has dispersed, and only the commander-in-chief has returned alone; it is appropriate to deal with it quickly, and it will be used as a capital for the first war. Stop occupying Huangcheng , I swear to die." It was at Yequ Miankou outside the river. When Deng Wan heard that Hu was gone, he was worried and had no choice. He called Chu Lingsi, a member of Zhongshushe, to plot him, but he didn't know where it came from.Zhang Yue pretended to be sick, and called Wan to plan things, and ordered the left and right behind the armored tents to warn them: "If you hear the wine, you will come out." The plan will be released!" Wan said: "It is time to kill the king of Jin'an and seal the treasury as a token of apology." Yue said: "I would rather sell your highness to live evil!" Because of the wine.Zixun raised his saber and cut Wan.When Pan Xinzhi, a member of Zhongshushe, heard that Wan had died, he reined in his troops and came here.The envoy Yue said: "Deng Wan rebelled, and now he has been killed." He returned it with joy.Take Wanzi and kill him.Yue Yin descended with Shan Ge and Wan's head, and surrendered to King Xiuren of Jian'an. Seeking chaos.Daoyuan, Cai Na's son, was assigned to the ministry in Xunyang. He broke his locks and entered the city. He took Zixun and imprisoned him.Shen Youzhi and other troops went to Xunyang, beheaded Prince Xun of Jin'an, and passed on to Jiankang, at the age of eleven. At the beginning, Deng Wan sent Zhang Yan, the internal historian of Linchuan, to enter Sanwu from Poyang Qiaodao, and the army was in Shangrao. Hearing that Liu Hu was defeated, Fei Ye, the deputy governor of Poyang, beheaded Yan and surrendered.Yan, the son of Chang. In the era of the deposed emperor, the clothes are full of fear of disaster, and the salty desires are far away.Even in exile and difficulty, there is no one in a hundred, and everyone obeys Cai Xingzong's foresight. In the ninth month, at Renchen, King Xiuyou of Shanyang was appointed as the governor of Jingzhou. Guisi, Jieban, amnesty. Gengzi, Situ Xiuren went to Xunyang, sent Wu Xi and Zhang Xingshi to Jingzhou, Shen Huaiming to Yingzhou, Liu Liang and General Ningshuo Nanyang Zhang Jinger to Yongzhou, Sun Chaozhi to Xiangzhou, Shen Siren and Ren Nongfu to Yuzhang, and pacified Yuzhou. Kou. Liu Hu fled to Shicheng, captured him, and beheaded him.Zhang Chen, who was acting in Yingzhou, transformed into a monk, sneaked away, chased him, and killed him.Liu Daoxian, who acted in Jingzhou, heard that Nonghuping, scattered troops, and sent envoys to blame.Jingzhou Zhizhong Zongjing and others reined in the city, killed Daoxian, and captured Prince Xu of Linhai to surrender.Kong Daocun knew that Xunyang had been pacified, so he sent envoys to ask for surrender; when he heard that Liu Shilong and Liu Liang were coming, everyone fled and collapsed, and Daocun and his three sons committed suicide.He Hui, a literary talent and general official, made Wu Xi declare an order to pardon him.Huiwen said: "Since I have fallen into rebellion and killed loyalty, how can I meet the people of the world!" Then he committed suicide.Prince Sui of Anlu, Prince Xu of Linhai, and Prince Shaoling all died, and Liu Shun and the rest of the party in Jingzhou were executed.There are differences in the posthumous edict to the ministers of the death festival, and the rewards for those who have meritorious service. Jiyou, at the beginning of the Wei Dynasty, set up a county school, set up doctors, teaching assistants, and students, and ordered Gao Yun from Zhongshu, and Li Jinjin, the governor of Xiangzhou, also asked for it.Ju Jin, the son of Chong. The emperor punished Jin'an Prince Xun and others, and treated the ancestors and sons as usual.Situ Xiuren also found Yang himself, and said to the above: "Brother Songzihou is still here. In the future, it will not be a plan for the community. It should be done as soon as possible." Winter, October, Yimao, Songzihou Zifang, Yongjia Prince Ren, Shi Prince An, Prince Meng of Huainan, Prince Chan of Nanping, Prince Yu of Luling, Zichong, Ziqi, Prince Si of Dongping, Ziyue died, and Zhenbei consulted Lu Xiuzhi who joined the army, Situ Engaged Zhonglang Lu Maozhi, Liu Zhi, the governor of Yanzhou, and Yan Long, a member of Zhongshushe, were all executed.The twenty-eight sons of the ancestors are exhausted here.Only, the son of Yixin. Liu Xi besieged Shouyang, and Yuan Hong attacked Hefei, but neither fell.If you are in trouble, call a meeting of the generals.Wang Guangzhi, the owner of the cavalry, said: "If you get the horse the general rides, you will be able to level Hefei." Huangfu, the owner of the banner, said angrily, "Guangzhi dares to seize the festival and get off his horse, and he will be killed!" He said with a smile: "Looking at his intentions, he will surely be able to make meritorious service. "That is to say, push the saddle off the horse and give it to him.Guangzhi went to attack Hefei, and in three days, he conquered it; Xue Daobiao broke through the siege and went to Huaixi to return to Changzhenqi, and promoted Guangzhi as the leader of the army.Guangzhi called Su and said: "If you follow Qing's words, how can you calm the thief! You don't reward talents, and this is what happened!" . Shen Lingbao led troops from Lujiang to attack Jinxi, and Yan Zhanzhi, the prefect of Jinxi, abandoned the city and left. Xue Andu, governor of Xuzhou, Xiao Huikai, governor of Yizhou, Liu Yuanfu, governor of Liangzhou, Bi Zhongjing, governor of Yanzhou, Yin Fu, governor of Yuzhang, and Chang Zhenqi, governor of Runan, sent envoys to beg for surrender.The south has been flattened, and to demonstrate against Huaibei and Yihai, Zhang Yong, the general of the town army, and Shen Youzhi, the leader of the central army, were ordered to welcome Xue Andu with 50,000 soldiers.Cai Xingzong said: "Andu surrendered. This sincerity is not false. It is necessary to use the ruler book alone. Today, if you welcome it with heavy troops, you will be suspicious and fearful; it may attract northern captives, which will be a serious problem. If the crime of treason is serious, you must punish it, then There are too many excuses for Xiangzhi. Kuang'an is based outside the big town, close to the border, the land is dangerous and the army is strong, and the siege is difficult to overcome. It is a test of the national economy, especially suitable for domestication; if it rebels, it will be eaten by the court. Worried." The superior refused to follow, and Xiao Daocheng said, "I'm going to fight in the north because of this, what do you think?" He said to him, "Andu is more than cunning, and now I'm using soldiers to force him. I'm afraid it's not a country利。”上曰：“诸军猛锐，何往不克！卿勿多言！”安都闻大兵北上，惧，遣使乞降于魏，常珍奇亦以悬瓠降魏，皆请兵自救。 戊寅，立皇子昱为太子。 薛安都以其子为质于魏，魏遣镇东大将军代人尉元、镇东将军魏郡孔伯恭等帅骑一万出东道，救彭城；镇西大将军西河公石、都督荆、豫、南雍州诸军事张穷奇出西道，救悬瓠。以安都为都督徐、雍等五州诸军事、镇南大将军、徐州刺史、河东公；常珍奇为平南将军、豫州刺史、河内公。 兖州刺史申纂诈降于魏，尉元受之，而阴为之备。魏帅至无盐，纂闭门拒守。 薛安都之召魏兵也，毕众敬不与之同，遣使来请降；上以众敬为兖州刺史。众敬子元宾在建康，先坐它罪诛。众敬闻之，怒，拔刀斫柱曰：“吾皓首唯一子，不能全，安用独生！”十一月，壬子，魏师至瑕丘，众敬请降于魏。尉元遣部将先据其城，众敬悔恨，数日不食。元长驱而进，十二月，己未，军于秺。 西河公石至上蔡，常珍奇帅文武出迎。石欲顿军汝，北即入城，中书博士郑羲曰：“今珍奇虽来，意未可量。不如直入其城，夺其管龠，据有府库，制其腹心，策之全者也。”石遂策马入城，因置酒嬉戏。羲曰：“观珍奇之色甚不平，不可不为之力求。”乃严兵设备。其夕，珍奇使人烧府屋，欲为变，以石有备而止。羲，豁之曾孙也。 淮西七郡民多不愿属魏，连营南奔。魏遣建安王陆馛宣慰新附民；有陷军为奴婢者，馛悉免之，新民乃悦。 乙丑，诏坐依附寻阳削官爵禁锢者，皆从原荡，随才铨用。 刘勔围寿阳，自首春至于末冬，内攻外御，战无不捷，以宽厚得将士心。寻阳既平，上使中书为诏谕殷琰，蔡兴宗曰：“天下既定，是琰思过之日。陛下宜赐手诏数行以相慰引。今直中书为诏，彼必疑谓非真，非所以速清方难也。”不从。琰得诏，谓刘辄诈为之，不敢降。杜叔宝闭绝寻阳败问，有传者即杀之，守备益固。凡有降者，上辄送寿阳城下，使与城中人语，由是众情离沮。 琰欲请降于魏，主簿谯郡夏侯详说琰曰：“今日之举，本效忠节。若社稷有奉，便当归身朝廷，何可北面左衽乎！且今魏军近在淮次，官军未测吾之去就，若遣使归款，必厚相慰纳，岂止免罪而已。”琰乃使详出见刘勔”详说勔曰：“今城中士民知困而犹固守者，畏将军之诛，皆欲自归于魏。愿将军缓而赦之。则莫不相帅而至矣。”勔许诺，使详至城下，呼城中人，谕以勔意。丙寅，琰帅将佐面缚出降，勔悉加慰抚，不戮一人。入城，约勒将士，士民赀财，秋毫无所失，寿阳人大悦。魏兵至师水，将救寿阳；闻琰已降，乃掠义阳数千人而去。久之，琰复仕至少府而卒。 萧惠开在益州，多任刑诛，蜀人猜怨。闻费欣寿败没，程法度不得前，于是晋原一郡反，诸郡皆应之，合兵围成都。城中东兵不过二千，惠开悉遣蜀人出，独与东兵拒守。蜀人闻寻阳已平，争欲屠城，众至十余万人。惠开每遣兵出战，未尝不捷。 上遣其弟惠基自陆道使成都，赦惠开罪。惠基至涪，蜀人遏留惠基，不听进。惠基帅部曲击之，斩其渠帅，然后得前。惠开奉旨归降，城围得解。 上遣惠开宗人宝首自水道慰劳益州。宝首欲以平蜀为己功，更奖说蜀人，使攻惠开。于是处处蜂起，凡诸离散者一时还合，与宝首进逼成都，众号二十万。惠开欲击之，将佐皆曰：“今慰劳使至而拒之，何以自明？”惠开曰：“今表启路绝，不战则何以得通使京师？”乃遣宋宁太守萧惠训等将万兵与战，大破之，生擒宝首，囚于成都，遣使言状。上使执送宝首，召惠开还建康。既至，上问以举兵状。惠开曰：“臣唯知逆顺，不识天命；且非臣不乱，非臣不平。”上释之。 是岁，侨立兖州，治淮阴；徐州治钟离；青、冀二州共一刺史，治郁洲，郁洲在海中，周数百里，累石为城，高八九尺，虚置郡县，荒民无几。 张永、沈攸之进兵逼彭城，军于下盖，分遣羽林监王穆之将卒五千守辎重于武原。 魏尉元至彭城，薛安都出迎。元遣李璨与安都先入城，收其管龠；别遣孔伯恭以精甲二千安抚内外，然后入。其夜，张永攻南门，不克而退。 元不礼于薛安都，安都悔降，复谋叛魏；元知之，不果发。安都重赂元等，委罪于女婿裴祖隆而杀之。元使李璨与安都守彭城，自将兵击张永，绝其粮道，又破王穆之于武原。穆之帅余众就永，元进攻之。