Home Categories Chinese Studies/Ancient Books Zizhitongjian

Chapter 95 Chapter Seventeen

Zizhitongjian 司马光 11224Words 2018-03-20
It took six years to rise from Xuanyi to hold on to Xu, and to do his best to make evil. Spring, the first month, Xin Wei, amnesty. Zhao Zhule gave a feast to the ministers, and said to Xu Guang: "What kind of master is I from ancient times?" He said to him: "Your Majesty's martial arts and strategy are superior to Henkel, and there is no one in the future." Le laughed and said: "People don't know themselves! Your words are too much. If I meet Emperor Gaozu of the Han Dynasty, I should deal with him in the north and stand shoulder to shoulder with Han and Peng; Follow the example of Cao Mengde and Sima Zhongda in deceiving orphans and widows, and flattering the world in order to win the world." All the ministers bowed their heads and proclaimed Long Live.

Although Le doesn't study, so that all students read and listen to it, and use his meaning to discuss the gains and losses of the past and the present, and everyone who hears it will be convinced.He tried to make people read "Hanshu", and after hearing Li Shiqi's persuasion to establish the six kingdoms, he was shocked and said: "This method should be lost, how can we win the world?" Hearing Liuhou's remonstrance, he said: "It depends on having such an ear!" Guo Jingzhi retreated to Fancheng, and the Jin people took Xiangyang again.In summer and April, respectfully attack and pull it out, stay in the garrison and return.

Zhao Youpu's shooting range spoke to Zhao Zhule and said: "The king of Zhongshan is brave and powerful, and the officials can't match him; if you look at his ambitions, he will be regarded as contemptuous from the outside of your majesty; with the patience of the cruel thieves, he will be a general for a long time, and he will be powerful both outside and inside. , all his sons are old, and they all have military power; Your Majesty is here, and he should be without it, and I am afraid that he is not a minister of the young master. It is better to get rid of it early, so as to make a big plan." Le said: "Today the world is not safe, and it is appropriate to be elegant and young. Strong support is needed. The king of Zhongshan is a close relative, and he has the merit of assisting his life. Fang should entrust Yi and Huo Zhiren, as you said! You are afraid that you will not be able to take the power of the emperor's uncle; Don't worry too much." Yaqi said: "I am worried about the public family, but your majesty rejects it for private reasons, so why do you come in with loyalty! Although King Zhongshan is raised by the empress dowager, he is not your majesty's natural family. It is enough for His Majesty to reward his father and son for his merits, but his aspirations are boundless, how can it be beneficial in the future! If it is not eliminated, I will see that the ancestral temple will not be eaten with blood." Le refused to listen.

He retreated and told Xu Guang, who said: "The king of Zhongshan often gnashes his teeth at us, for fear that not only the country will be endangered, but also the family will be harmed." On the other day, Guang Chengjian said to Yule, "There is nothing wrong with the country today. And if Your Majesty looks unhappy, why?" Le said: "Wu and Shu are not peaceful, and I fear that future generations will not regard me as the appointed king." Guang said: "Wei inherited the fortune of the Han, and although Liu Bei prospered in Shu, how could the Han You must live forever!" Sun Quan was in Wu, just like the current Li family.Your Majesty has covered the two capitals and pacified the eight states. If your Majesty is not in charge of the emperor, who will be in charge!And your majesty is not worried about the heart disease, but more worried about the four limbs!The King of Zhongshan used His Majesty's power to conquer what he wanted, and the world said that his heroism was inferior to His Majesty.Moreover, he is not benevolent in nature, forgets righteousness when he sees profit, father and son share power and position, and is powerful to the royal family; but Geng Geng is often dissatisfied.It is close to the banquet in the East Palace, and has the color of a light crown prince.I fear that your majesty will not be able to copy it after ten thousand years. "Le Moran, at the beginning, ordered the prince to save the minister, and to participate in the general affairs with Yan Zhen, the general servant, but the major event of conquest and cutting was presented. Therefore, Yan Zhen's power is more than that of the prime minister, and Zhongshan Wanghu's gate can be set up. Yea. The tiger is getting more and more displeased.

In autumn, Zhao Guojing plundered Jiangxi in the south, and Taiwei Kan sent his son Pingxi to join the army Bin and Nan Zhonglang's general Huan Xuan to attack Fancheng by falsehood, and captured all of them.Jingxuan rescued Fan, Xuanhe fought in the Nirvana River, broke it, and all of them were plundered.Brother Kan's son Zhen and Jingling prefect Li Yang attacked Xinye and pulled them out.Afraid, fled; Xuanyang then pulled Xiangyang. Kan envoy Xuanzhen to Xiangyang, Xuanzhao Huaichu attached, simplified punishment, a little bit of prestige, advised farming and mulberry, or carried 鉏 Lei to Jinxuan, so that the people could get it.In Xiangyang for more than ten years, the Zhao people attacked it again, declaring that they were weak and refused to defend, and the Zhao people could not win; people at that time thought it was inferior to Zuti and Zhou Fang.

General Cheng Shou Kou Ningzhou, with his general Fei Hei who conquered the East as the vanguard, went out of Guanghan, and General Zhennan returned to Yuexiu to divide the soldiers of Ningzhou. In winter, in October, Shou and Hei arrived at Zhu Ti, Zhu Ti's prefect Dong Bingcheng guarded, and Ningzhou governor Yin Feng sent Jianning prefect Huo Biao to lead troops to help him.Shou wanted to rebel against Biao, Hei said: "There is little food in the city, so it is advisable to let Biao enter the city and eat up the valley together. Why reject him!" Shou followed him.The city has not fallen for a long time, and Shou wants to attack it urgently.Hei said: "Nanzhong is dangerous and difficult to conquer. You should control it with the sun and the moon. Wait until it is both wise and brave, and then take it. What is there is nothing to pick up." Military black.

In November, Ren Zishuo, entered Taiwei Kan as a general, walked on the sword with his sword on the palace, entered the court but did not tend, and was not famous for praise; Kan refused to accept it. In December, Gengxu, the emperor moved to the new palace. This year, Liangzhou bureaucrats persuaded Zhang Jun to be called the king of Liang, lead Qin and Liang prefectures, and set up officials and officials like Wei Wu and Jin Wen.Jun said: "This is not suitable for a minister to say. Those who dare to say this will not be forgiven!" However, everyone in the territory is called a king.Junli's second son Chonghua is the eldest son.

In spring, the first month, General Cheng Li Shouba, Zhu Ti, Dong Bing, and Huo Biao all surrendered, and Shou was powerful in Nanzhong. Bingzi, Lord Zhao sent envoys to repair it; ordered to burn his coins. In March, Yin Feng, the governor of Ningzhou, surrendered to Cheng, and Cheng had all the land in Nanzhong. He was amnesty, and Ningzhou was led by General Shou. In the summer and the fifth month, Jiayin, Duke Xuan of Liaodong, Murongxian died.In June, the son of the world, as the general of Pingbei, went to Pingzhou to supervise the history of the Ministry.Pardon the prisoner.With Changshi Peikai as the military counselor and sacrificial wine, the doctor ordered Gao Xu to be the prefect of Xuantu.Hao took Wang Dan, the prefect of Daifang, as the long history of the left, and let him take Yang Ji, the prefect of Liaodong, as his talent;

The Lord of Zhao was ill, and Wang Hu of Zhongshan entered the court and banned him, and all the relatives of the officials were not allowed to enter;He also summoned Qin Wanghong and Pengcheng Wangkan to return to Xiangguo.Le Ji Xiao Liao, seeing Hong, was startled and said: "My envoy Wang is in the town, and I am preparing for today. If there is a call for the king to be evil, will he come here? If there is a call, he should be punished!" The tiger feared and said: "Qin Wang Simu , return the ear for a while, and send him now." Still not sending.A few days later, after asking again, the tiger said: "I will be dispatched as soon as I receive the edict. It is already half way."

Autumn, July, Le Jidu, the will said: "Brother Daya, you should be kind and protect, Sima Shi, Ru Cao Qianqian. The king of Zhongshan should think deeply about Zhou and Huo, and don't speak for the future." Wuchen, strangled .King Hujie of Zhongshan sent Prince Hong to Linxuan, took in Dr. Cheng Xia from You Guanglu, Xu Guang from Zhongshu Ling, went down to Tingwei, summoned envoys and generals to enter the guards, and both civil and military soldiers scattered.Hong Da feared, since he was inferior and weak, he gave way to the tiger.The tiger said: "When the king ends, the prince will stand, and the etiquette is always." Hongni wept and gave in, and the tiger said angrily: "If you can't bear the heavy responsibility, the world has its own righteousness, so why not talk about it!" Hongnai ascended the throne.amnesty.Kill Cheng Xia and Xu Guang.At night, Yi Lesang dived into the valley, not knowing where it was.Jimao, Bei Yiwei, was buried in Gaoping Mausoleum in vain. His posthumous title was Emperor Ming, and his temple name was Gaozu.

Zhao general Shi Cong and Qiaojun prefect Peng Biao each sent envoys to surrender.Cong Ben was born in Jin Dynasty, and his surname was Shi.The imperial court sent the superintendent Qiao Qiu to rescue him, but before he arrived, Cong and others were killed by tigers. Murong Hao sent his chief Shi Bohai, Wang Ji and others to mourn. In August, Zhao Zhuhong took Zhongshan Wanghu as the prime minister, Wei Wang, Da Shanyu, plus Jiuxi, and took Weijun and other thirteen counties as the country, with a total of Baikui.Hu pardoned his territory, and made his wife Zheng the queen of Wei; his son Sui was the crown prince of Wei, and he was envoys, servants, and governors of Chinese and foreign military forces, generals, and recorded affairs; The general and the governor of Jizhou were granted the title of king of Hejian;Le Wenwu's old ministers all made up their posts; Tiger's Mansion Liao pro-party took charge of important positions in Taiwan Province.The general Kui'an of the town army led the left servant to shoot, and Shangshu Guo Yin shot as the right servant.The palace of the crown prince was changed to Chongxun Palace, and all the Empress Dowager Liu's family moved to live there.Those who choose the beauty of Le Palace, chariots, horses and clothes will all enter the prime minister's mansion. Yuwen begged to be chased by Yidougui, an adult in the east, and died outside.Murong Hao led troops to fight against them, and the army was in Guang'an; Yidou was afraid and asked for peace, so he built Yuyin and Anjin cities and returned. Cheng Jianning and Zangke counties came to surrender, and Li Shou attacked them again. The Empress Dowager Zhao and Liu said to Wang Kan of Pengcheng: "The former emperor's family is like this, and the prime minister's mausoleum is like this. The death of the emperor will not last long. What will happen to the king?" Kan said: "The former emperor's old ministers were all dismissed, and the army No more people, there is nothing to do in the palace province; the minister please go to Yanzhou, take Nanyang King back as the leader, according to Linqiu, announce the Queen Mother to herd, guard, levy, and town, so that all soldiers will be used to punish violence Rebellion, the common people will still be able to help." Liu said: "The matter is urgent! Do it quickly." In September, he was subdued and Qingqi attacked Yanzhou, but failed, and headed south to Qiaocheng.Prime Minister Hu sent him to chase Guo Tai, who was worthy of the father of the city, and sent him to Xiangguo, where he was burned and killed.King Hui of Nanyang returned to Xiangguo.The Liu family plotted to vent, the tiger abandoned him and killed him, and respected Hong's mother, the Cheng family, as the empress dowager.As the son of Honda's family, he counted meritorious deeds, and the Lord Zhao raised him as his son.The Liu family has the courage and strategy, and every time Le joins him in the military, Zuo Le makes achievements, and he has the style of Empress Lu, but Shi Ji is even worse. Zhaohe Dong Wangsheng Town Guanzhong, Shilang Town Luoyang.In winter, in October, both Sheng and Lang raised their troops to challenge the Prime Minister Tiger; Sheng claimed to be the governor of Qinzhou and sent envoys to surrender.Dishuai Puhong claimed to be the governor of Yongzhou, and Zhang Jun was attached to the west. Prince Huliu guarded Xiangguo and attacked Lang in Jinyong with 70,000 cavalry; Jinyong collapsed, captured Lang, and cut him off; marched to Chang'an, with Liang Wangting as the forward governor.General Guo Quanshuai was dispatched to Xianbei and 20,000 Guizhou people were sent as vanguards to reject them, and the army was sent to Puban as a follow-up.Quan and Ting fought in Tongguan, and they were defeated. Ting and the Prime Minister Zuo Changshi Liu Kai died, and the tiger rushed to Mianchi, where the corpse lay for more than three hundred miles.Xianbei conspired with Hu and counterattacked Sheng.I don't know if I'm alive or dead, and I'm afraid, so I ride to Chang'an alone.Quan received the rest of the people and retreated to Weirui.Sheng then abandoned Chang'an and hid in Jitou Mountain.General Jiang Ying refused to defend Chang'an, and the tiger entered and attacked Ying, beheading him.Sheng's subordinates beheaded and surrendered; Quan ran to Longyou. The tiger ordered the generals to garrison Qian and Long, and sent the general Ma Qiu to beg Puhong.Hong Shuai's 20,000 households surrendered to the tiger, and the tiger greeted General Hong Guanglie and Lieutenant Hudi.When Hong came to Chang'an, he said that the tiger moved to the Guanzhong heroes and Di and Qiang to the east, saying: "All the Di are the trilogy of the Hong family. Hong Shuai will follow, who dares to violate it!" The tiger followed him, moved to Qin, Yongmin and Di , Qiang more than 100,000 households in the Kanto.Take Hong as the general of Longxiang and the governor of the refugees, and the envoy lives in Fangtou; take Yao Yizhong, the commander of the Qiang, as the general of Fenwu and the governor of the Western Qiang, and tens of thousands of his commanders emigrate to Qinghe. The tiger returned to the country and was amnesty.Zhao Zhuhong ordered Hu to build Weitai, just like the story of Wei Wu Wang Fu Han. When Murong Hao was the first heir to the throne, his usage was severe, and many people in the country were uneasy. The master Huangfu sincerely remonstrated and refused to listen. The concubine's elder brother, Jianwei General Han, and his mother and younger brother, Zhenglu, General Ren, are brave and strategic, have repeatedly made military exploits, and won the hearts of scholars, and the younger brother Zhao is talented;Afraid of it, Han sighed and said: "I have received things from my ancestors, and I dare not not do my best. Fortunately, thanks to the spirit of my ancestors, I have made contributions to what I have done. This is heaven's praise for my country, not human power. But people say that what I do, they think Talent is hard to control, how can I just sit back and wait for evil!" He left for the Duan clan with his son.Duan Liao had heard of his talent, hoped to use it, and loved it very much. Ren came to the funeral from Pingguo, and he said to Zhao: "We are arrogant, and we are more rude than our heirs. He is just strict, and he is fearful if he is innocent, but he is guilty!" Zhao said: "All of us are righteous. I have a share in the country. Brother has always won the hearts of scholars. I have never been suspicious in the interior. It is not difficult to wait for the gap. Since Brother Qu raised his troops, I have responded internally. When the matter is completed, I will be with me in Liaodong. When a man raises an incident, it is not difficult to get rid of it. If you keep it, you will die, and you can't imitate Jianwei and live in a foreign land." Ren said, "Good!" Then he returned Pingguo.In the leap month, Ren raised his troops and went west. Or tell Hao with benevolence and Zhao's plan, and send envoys to verify if you don't believe it.The benevolent soldiers have arrived in Huangshui, the governor revealed, killed the envoys, and returned to Pingguo.After Zhao died, he sent troops to offer sacrifices to Feng Yi to appease Liaodong. Please benevolent.In the battle with Ren in the north of Wencheng, the soldiers were defeated, and the young, immature, and soldiers were all captured by Ren.Shou Chang became Ren Sima, so he surrendered to Ren.The former big farmer Sun Ji and others raised Liaodong City as a reward for benevolence.Feng Yi is not allowed to enter, and he will return it with Khan.Dongyi Xiaowei Fenghua, the guard Pingyuan Yiyi, Liaodong Prime Minister Taiyuan Han Jiao all abandoned the city and left, so benevolence has the land of Liaodong; Duan Liao and Xianbei tribes all assist Renyao.Huang recalled Huangfu Zhen's words, and took the truth as Pingzhou's farewell. In December, Guo Quan occupied Shangyu and sent envoys to surrender; Jingzhao, Xinping, Fufeng, Feng Yi, and Beidi all responded. At the beginning, Zhang Jun wanted to pretend to Yu Cheng in order to build a healthy life, but Cheng Zhuxiong refused.Junnai sent Zhang Chun to work in the middle of the government, calling him a false way; Xiong pretended to promise it, and would make the robbers overwhelm the East Gorge.Shu Renqiao praised the secret to tell Chun, and Chun called Xiong and said: "The widow makes the little ministers go to the land without traces, and Wanli is sincere to Jiankang, because your majesty praises loyalty and the beauty of being able to be an adult. If you want to kill your ministers , when the city was beheaded, it was announced to all eyes: "Liangzhou will not forget the old virtues, and the messengers of Langxie, the master of the sages, will find out and kill them." In this way, the righteousness will spread far and wide, and the world will be in awe. Today, the envoys steal and kill In the middle of the river, the power and punishment are not displayed, how can it be enough to show the world!" Xiong was shocked and said: "There is such an evil!" Jingqian, captain of the Sili School, said to Yu Xiong, "Zhang Chun is a strong man, please stay." Xiong said: "The strong man is willing to stay! Let's try to see it with Qing's mind." Qian said to Chun: "You have a big body, and the weather is hot. , but let’s send down the officials to live in Xuliang for a while.” Chun said: “The widowed monarch spread the Yue with the emperor’s opinion, and the Zi Palace did not return. It's important, it's not something that can be passed on by the lower officials; if the lower officials can do it, then Chun will not come. Although the volcano is hot and the sea is still going, how can the cold and heat be enough to worry about!" Xiong said to Chun: "Your lord's heroic name is unrivaled throughout the world. , The land is dangerous and the soldiers are strong, why not also call the emperor to entertain himself?" Chun said: "Since the test of the ancestors of the widow, the world has been loyal and loyal, and the hatred and shame have not been snowed out. How can I entertain myself!" Xiong was very ashamed and said: "My ancestor, Kaoben, was also a minister of the Jin Dynasty. When the world was in turmoil, he and the people of the six counties took refuge in this prefecture. He was pushed by the people, so he is today. If Langye can rejuvenate the Jin Dynasty in China, he should also be the leader of the people. "Hou sent it for the sake of Chunli.Chun died in Jiankang. When Chang'an was lost, Geng Fang, an official of Dunhuang, entered Jiangdong from Hanzhong, and wrote repeatedly asking for ambassadors to comfort Liangzhou.The imperial court paid homage to Zhang Jun, the general of the west, and selected twelve people including Jialing in Longxi to match him.When I visited Liangzhou, the road was blocked, so I paid Jialing with an imperial edict, pretending to be a guest to achieve it.It was the year when the mausoleum arrived in Liangzhou, and Wang Feng, the governor of the army sent by Jun, thanked him. Spring, the first month, Zhao Gaiyuan Yanxi. The edict made Guo Quan the general of Zhenxi and the governor of Yongzhou. The king of Qiuchi, Yang Nandi, died, and Zi Yili called himself General Longxiang, King Zuoxian, and Duke Xiabian; Pan, the son of his uncle Jiantou, was called General Champion, King Youxian, and Duke Hechi, and sent envoys to call him Zai. In February, Ding Mao ordered Geng Fang to be dispatched, and Wang Fenghe Yinshou to appoint General Zhang Jun and the military governors of Shaanxi, Yong, Qin, and Liangzhou.Naturally, there are endless envoys every year. Murong Ren led Dongyi Xiaowei with Sima Zhaikai, and Pang Jian, former Pingzhou Biejia, led Liaodong Prime Minister. Duan Liao sent troops to attack Tuhe, but failed; he repatriated his younger brothers Lan and Mu Kehan ​​to attack Liucheng together.Liao Nu, cut responsibility for Lan and others, and must be ordered to pull them out.After 20 days of rest, the Fuyi soldiers came to attack.The scholars are all heavily robed and covered with lace, and they make flying ladders, advancing in all directions, day and night.Cong and Ni refused to defend and became solid, killing and wounding more than a thousand people, and the soldiers could not be pulled out.Murong Hao sent Murong Khan, Sima Fengyi and others to rescue him.Hao Jiehan said: "The thief is sharp, don't compete with him!" Khan's nature is brave, and he uses more than a thousand horses as the vanguard, and goes straight forward.Feng Yi stopped, sweat refused.When I met Lan in Niuwei Valley, the Khan army was defeated, and half of the dead were killed; Chen Lizhan played together, so there was no loss. Lan wanted to take advantage of the victory and chase after him, but Murong Han was afraid that he would destroy his country. He stopped and said: "As a general, you should be cautious and judge yourself and measure the enemy. It is absolutely impossible to move. Although he is defeated today, he has failed to bend his general trend. 皝There are many powers and deceptions, so it is good to hide. If you know that the people in the country will reject me, our county army will go deep, and the number will be outnumbered. , In case of defeat, fame and fame will be lost, why turn back!" Lan said: "This has been captured, there is no reason to do so, you are thinking about destroying your country! This millennium is in the East, if you succeed, I will welcome it Thinking that the heir of the country will eventually live up to the Qing, so that the ancestral temple will not be enshrined." The thousand-year-old, Murong Ren's small characters.Han said: "I devote myself to each other, and there is no return; the survival of the country has nothing to do with me! But if you want to be a plan for a big country, you should cherish your achievements and fame." In March, Cheng Zhuxiong divided Ningzhou into Jiaozhou, with Huo Biao as the governor of Ningzhou and Cuan Shen as the governor of Jiaozhou. Prime Minister Zhao Hu sent his generals Guo Ao and Zhang Wu Wang Bin to attack Guo Quan with 40,000 horsemen to the west, and the army was in Huayin;More than 30,000 households of tigers migrated to Qinzhou in Qingzhou and Bingzhou.Chen Liangfu from Chang'an ran to Heiqiang, and together with King Bojuda of Northern Qiang invaded Beidi and Feng Yi.Zhang Wu, Wang Bin, and Le'an Wang Tao jointly attacked, broke it, and rushed to Malan Mountain with a big sentence.Guo Ao took advantage of the victory and chased north, but was defeated by the Qiang, and seven or eight people died.Bin and others received the army and returned the three cities.The tiger sent envoys to kill Guo Ao.Qin Wanghong complained, but Hu Youzhi. Murong Ren claimed to be the governor of Pingzhou and the Duke of Liaodong. Tao Kan, Duke Huan of Changsha, was deeply afraid of being full in his later years. He did not prejudge the power of the court.In June, Kan Ji Du, abdicated on the table.Yin Xian, the chief minister of the left, sent the fake festival, Hui, Zhuang, Qugai, Shizhong Diaochan, Taiweizhang, Jing, Jiang, Yong, Liang, Jiao, Guang, Yi, Ning Bazhou governor Yinchuan, and Jiji; Military resources, weapons and battles, cattle and horses, boats and boats all have fixed books, sealed warehouses, and add management keys by themselves.In the future, he will pay the right Sima King's fault, and he will be supervised and guarded to lead civil and military affairs.Jiayin, the car is out, and the boat is in Linjin, and it will return to Changsha. Gu Weiqi said: "I am whirling, and I am sitting on the kings!" Yimao died in Fanxi.Kan has been in the army for forty-one years. He is resolute and decisive.At the same time, Shangshu Mei Tao and his relative Cao Shishu said: "Tao Gongji's gods are like Wei Wu, loyal and hardworking like Kongming, Lu Kang and others can't match it." Every time Xie An said: "Although Tao Gong uses it, he is always outside the law meaning." Ann, Kun's follower. Cheng Zhuxiong has an ulcer on his head.The body has a lot of golden wounds, and the old scars are all pus ulcers, and all the sons hate and stay away from it; the only prince waits on the side day and night, does not take off his clothes, and sucks the pus himself.Xiong called the general Jianning Wang Shou to assist the government under the imperial edict.Ding Mao, a heroic death, was crowned as Prince Ban.According to Jianning Wang Shoulu Shangshu, all political affairs were entrusted to Shou and Situ Hedian, Shangshu ordered Wang Gui, and the funeral was held in the middle of the class, without any advance notice. Xin Wei, Jiapingxi General Yu Liang Zhengxi General, False Festival, Dudu Jiang, Jing, Yu, Yi, Liang, and Yong, the military forces of the six prefectures, leading the governors of Jiang, Yu, and Jing, and town Wuchang.Liang asked Yin Hao to join the army as a secretary.Hao, the son of Xian, together with Yuzhang prefect Chu Xun and Danyang Cheng Du Yi, all know Qingyuan with knowledge, are good at talking about "Lao" and "Yi", and are good at Jiangdong, and Hao is especially romantic.裒, the grandson of Lue; Yi, the son of Xi.Huan Yi tasted that he said: "Ji Ye has Pi Li's "Spring and Autumn Annals." It is said that there is no criticism on the outside, but there are praises and criticisms on the inside.Xie An said: "Although you don't say anything, the spirit of the four seasons is also prepared." In autumn and August, Wang Ji returned to Liaodong. He sent his official censor Wang Qi to offer sacrifices to the Liaodong Duke, and Xu Mengce, who paid homage to the general of the Murongzhen Town Army, the governor of Pingzhou, the Great Chanyu, the Duke of Liaodong, Chijie, and the governor. , Cheng Feng worship, just like the story.The boat disembarked at Shijin, all of which were left by Murong Ren. In the ninth month, Wuyin, the general of Wei, Mugong Lu Ye of Jiangling, died. Cheng Zhuxiong's son Cheqi General crossed Jiangyang and went to Chengdu for the funeral.Born to Prince Ban Feixiong, he was unwilling to accept, and planned to make trouble with his younger brother, General Anton.Bandi Yin persuaded Ban to send Yue back to Jiangyang, hoping to be the governor of Liangzhou and suppress Jiameng.Ban Yi was not buried, so he couldn't bear to send him away, so he treated him wholeheartedly. Without any doubt, he sent him out of Fu to settle down.In winter, October, at the first day of Guihai, the more the class cried at night, the more he was killed in the funeral palace, and the brother of the class was killed, and the general was killed; At the beginning, Qi's mother Ran's family was cheap, and Ren's mother raised him.He has many talents and is well-known.When the class dies, the people want to stand up, and they will stand up according to the deadline.Jiazi, the period is the emperor.The posthumous class is called Prince Li.Taking Yue as the prime minister, feudalizing King Ning, increasing General Shou Da Dudu, and relocating to the King of Han;With the elder brother as the leader of the Central Army and the general of Zhennan; the younger brother Bao as the general of Zhenxi and the prefect of Wenshan;Bingyin, who was buried in Andu Mausoleum, was posthumously called Emperor Wu, and his temple name was Taizong. At the beginning, he wanted to fight with Shou, but Shou didn't dare to let go.When you are angry at the beginning, you will live in anticipation, please kill him.I want to live in longevity to beg Li Yu, so I don't allow it, and send soldiers to Fu.Shou sent an envoy in advance to tell him to go to benefit and harm, and to open his way, so he came and ran.The edict made Wang Yu the prefect of Bajun.In the period, Shou was the governor of Liangzhou, Tunfu. Zhao Zhuhong went to the Wei Palace with his seal and ribbon, and asked Zen to be located in the prime minister's tiger.The tiger said: "The emperor's great cause should be discussed by the world. Why should we talk about this evil?" Please follow the story of Tang and Yu Zengren." The tiger said: "Hongyu is dark, and it is rude to live in mourning. You can't rule the world, and you should abolish it. How can you let it go!" King Yang.Hong'an stepped on the car, with a calm face, and said to the officials, "it's too ignorant to compile and inherit the great rule, what can I say!"The ministers approached Wei Tai to persuade them to advance, and the tiger said: "The title of the emperor's great virtue is not what he dares to take, and he can be called the King of Zhao." Kill them all. Yao Yizhong, the governor of the Western Qiang Dynasty, said that he could not drive because of illness, and the tiger called him repeatedly, even.Zhengse called the tiger and said: "Yi Zhong often calls the king the hero of the world, but how can he entrust his arm to turn back the evil that seized it?" The tiger said: "I don't like it! Gu Haiyang is young, I am afraid he will not be able to do family affairs, so he will replace him." Although the heart is not calm, it is not a crime to observe its honesty. Hu took Kui'an as his servant, Taiwei, and Shou Shangshuling, Guo Yin as Sikong, Han Xi as Shangshu Zuopushe, Wei Jun Shenzhong as his servant, Lang Kai as Guanglu doctor, and Wang Bo as Zhongshuling.There are differences in civil and military worship.The tiger travels like a letter to the capital, and returns to Xiangguo. Murong Hao attacked Liaodong, Jiashen, and went to Xiangping.Wang Ji, a native of Liaodong, sent a secret letter asking for surrender.When the division entered and entered the city, Zhai Kai and Pang Jian rode away alone, and Jujiu, Xinchang and other counties all surrendered.Hao wanted to know how to deceive the people of Liaodong, so Gao Xu remonstrated: "The rebellion in Liaodong is not the original plan. I am afraid of benevolence and fierce power, so I have to follow. The evil still exists in the Yuan Dynasty, so I conquered the city and suddenly exterminated the barbarians. There is no way to return to goodness in the city below." Huo Nai stopped.The main surnames in Liaodong were moved to Jicheng.Taking Du Qun as the Prime Minister of Liaodong, An Ji's adherents. In the twelfth month, Zhao Xuzhou engaged in Lanling Zhu Zong beheaded Shi Guoxiang, and surrendered from Pengcheng. Zhao general Wang Lang attacked it and rushed to Huainan. Murong Ren sent troops to attack Xinchang, supervised and protected Xinxing Wang Yu to attack them, and moved to Xinchang to Xiangping. Spring, the first month, Gengwushuo, Dijiayuan clothes.Amnesty, Yuan change. Both Cheng and Zhao were amnesty, Cheng changed to Yuan Yuheng, and Zhao changed to Yuan Jianwu. At the time of becoming the master, the Empress Yan was established, with General Wei Yin Feng as the Prime Minister of the Right, and General Hushi and Shang Shuling Wang Gui as Situ. Zhao Wanghu ordered the crown prince Sui Xing Ke Shang Shu to perform affairs, but worshiping the suburban temples, selecting herdsmen, conquering, and punishing and killing were relatives.The tiger likes to rule the palace, the stork tower collapses, and the master of the artisan is killed, and the Shaofu is appointed as Wang; the restoration is repaired, and it is twice as old.Liu Zhi, the mother-in-law of Sui, was granted the title of Lord Yicheng, who was responsible for the power of the court, accepted bribes, and those who sought officialdom often came out of her door. Murong Hao set up the left and right Sima, with Sima Han Jiao and Junjijiu Fengyi as the ones. Situ Dao won the illness and was unbearable at the court meeting. In March, Yiyou, Emperor Xing's mansion, and the officials feasted in the inner room, and paid homage to his wife Cao Shi.The waiter Kong Tanmi expresses his earnest admonition, thinking that the emperor's first Jiayuan service should be based on etiquette, and the emperor will follow it.Tan also appointed the emperor to guide the government, and said calmly: "Your Majesty's spring and autumn are long, and the holy respect is rising day by day. I should be a courtier of Bona, and consult the good way."Tan was not satisfied and resigned due to illness. Danyang Yin Huanjing is flattering and skillful, and guides him to love him.Hui Yingzhuo guarded the Southern Dou Jing Xun, and the leader said that Tao Hui, the leading general, said: "Dou, Yangzhou is divided, I should abdicate to hate the punishment of heaven." Why did Yinghuo give up!" The director was deeply ashamed. Introduced Taiyuan Wang Meng as the leader, and Wang Shu as the genus of Zhongbing.Said, Chang's great-grandson also.Meng didn't cultivate Xiaolian, but was known for his clear promises. He was as famous and friendly as Liu Tun of Peiguo.It is often said that Meng's nature is perfect and natural.Meng said: "Liu Jun knows me better than I know myself." At that time, those who were called romantics were headed by Yin and Meng.The nature of the narration is quiet, and every time guests sit down, debates arise, and the place of narration is as peaceful as it is.Thirty years old, not yet well-known, people call it crazy.Guide to open up the door.Since I saw it, I only asked about the price of rice in the East, but Zhang Mu did not answer.The guide said: "Wang Yu is not an idiot, so why do people say that he is an idiot!" Every time the guide made a speech, he would not fail to praise him when he sat down. Of. Zhao Wanghu traveled south and returned by facing the river.There were more than ten riders who rode to Liyang, and Yuan Dan, the prefect of Liyang, listed them on the list, not saying how many riders they rode.The imperial court was terrified, so Director Situ asked him to come out to discuss it.In summer and April, Da Sima, the fake Huang Yue, and the governor were added to conquer the military.Gui Chou, Emperor Guanbing Guangmomen, ordered the generals to rescue Liyang and garrison Cihu, Niuzhu, and Wuhu; Sikong Xijian sent Guangling Prime Minister Chen Guang to join the Weijing Division.Russia heard that Zhao Qi was the least, and he had gone again. In Wuwu, the martial law was lifted, and Wang Daojie relieved the great Sima.Yuan Dan was dismissed from office lightly and rashly. Zhao Zhenglu's general Shi Yu attacked Huanxuan in Xiangyang, but failed. Severe drought, five hundred rice buckets in Kuaiji and Yuyao. In autumn and July, Murong Hao made Zijun his eldest son. In the ninth month, King Hu of Zhao moved his capital to Ye and granted amnesty. At the beginning, Zhao Zhule used the Indian monk Buddha Tucheng to predict success or failure.When Jihu came to the throne, he was honored with special care, dressed in silk and brocade, and decorated with carved chariots.On the day of the court meeting, the prince and princes went up to the hall with their wings supported. The master sang "Great Monk" and all the people sat up.Sikong Li Nong asked about his daily life day and night, and the prince and princes once every five days.The people of the country turn it into a Buddha.Where Cheng is, no one dares to spit at it.Compete to build temples and cut down families.Tiger thought that his authenticity was mixed, or that he avoided taxes and servitude as a traitor, so he issued an imperial edict and asked Zhongshu: "Buddha is worshiped by the country. If a villain in Lilu has no rank, should he serve the Buddha?" The author Lang Wangdu and others said : "King sacrifices, and rituals exist. Buddhas, foreign gods, should not be enshrined by the emperor. The Han family first passed on its Tao, and only listened to the people of the Western Regions to set up temples and cities to worship it. Han people were not allowed to become monks; Wei Shi also .Today it is advisable to ban people below the ministers from going to the temple to burn incense and worship; all Zhao people who are monks will return to the first service." Hu Zhao said: "I was born from the border, and I hate the kings of the summer. As for offering sacrifices, you should follow the custom. The people of Yi and Zhao are happy to serve the Buddha, so listen to it." Zhao Zhangwu Wang Binshuai 20,000 fine riders and soldiers from Qin and Yongzhou to fight for the big sentence and make it equal.Luo Yan, the uncle of Prince Cheng's class, murdered Shangguan Dan, Xiang Tianshui, King of Han, and established a team.When I realized it, I was about to kill Yan, Dan and Banmu Luo.Period self-satisfaction, despise old ministers, trust Shangshu Ling Jingqian, Shangshu Yao Hua, Tian Bao, Zhongchang servant Xu Fu, etc., punishment and rewards are all determined by a few people, and I hope Guan Gongqing will be restored.Praise no other talents, try to persuade Cheng Zhuxiong to become the prince, so he is favored.Because of Ji Gang's turmoil, the male industry began to decline. In winter, October, Yiweishuo, there is an eclipse. Murong Ren sent Wang Qi and others back to the south.Qi and others came from the sea road to Quthorn City, and Qi met the wind and did not arrive.In December, Xu Meng and others arrived in Jicheng, and Murong Hao was ordered by the court. Duan's and Yuwen's each sent envoys to Murong Ren, who lived outside Pingguo City.Zhang Ying, the governor under the tent, sneaked more than a hundred riders to cover them, beheaded more than ten Yuwen envoys, and captured Duan's envoys alive. It was the age when Xun's family, Jian'an Jun, the mother of Emperor Ming, died.The Xun family is in the ban, respecting the same as the queen mother; the edict is bestowed on the monarch of Yuzhang County. On behalf of Wang Yihuai, Helan was affable and disrespectful, and he was summoned and killed, and all the tribes rebelled.Dai Wang Hena entered from the Yuwen Department, and all the departments returned to him.Yihuai went to Ye, and the people of Zhao met him kindly. In the early days, although Zhang Gui and his two sons, Shi and Mao, kept the right of the river, the military affairs were endless.And Zhang Jun's heir, the territory gradually leveled off.Jun is diligent in cultivating general government, always governing civil and military affairs, and he can use it salty. The people are rich and the army is strong.Jun sent General Yang Xuan to attack Kucha and Shanshan, so Yanqi and Khotan of the Western Regions all paid tribute to Guzang.Jun made five halls in the south of Guzang, and all officials and subordinates were ministers. Jun had the ambition of both Qin and Yong, so he sent to join the army and protect Shangshu, thinking: "Le and Xiong are dead, and Hu and Qi will follow the rebellion. The heart will be forgotten as the days go by. Beg Sikong Jian, Zheng Xiliang and others to go boating on the river and Mian, with both heads and tails." In spring, the first month, Xinsi, comets are seen in Kui and Lou. Murong Hao will challenge Murong Ren, and Sima Gaoxu said: "Ren betrays the monarch, and the gods of the people are angry; the sea has never been frozen before, and since the rebellion of Ren, there have been three people who have been frozen in successive years. And Ren is dedicated to preparing land. You want me to take advantage of the sea ice and attack them." Hao followed him.The group of bureaucrats all said that it is better to follow the land road when it comes to ice-related dangers.Hao said: "My plan has been decided, and those who dare to be discouraged will be executed!" In the afternoon of Renwu, Shuai Shuai and his younger brother, the General of the Military Division, came from the east of Changli, and walked on the ice, covering more than three hundred miles.Go to Li Linkou, give up your luggage, light soldiers and Ping Guo.Go to the city for seven miles, wait for the rider to tell Ren, and Ren fights in embarrassment.The two envoys captured by Zhang Ying were pursued with hatred by benevolence; when it came to Huozhi, benevolence thought that Huan was repatriated and partial teachers would lightly copy the bandits, but he didn't know where he came from, so he said to the left and right: "Now let's not let the horses go back! "Yiwei, Ren learned that all Chen Yucheng was in the northwest of the city.The troops of Murong Junshuai fell to Hao, and the benevolent people were frustrated; Hao then attacked and defeated them.When Ren left, all under his tent rebelled, so he was captured.Hao first beheaded the traitors under his tent, and then gave Ren to death.Ding Heng, You Yi, Sun Ji, etc. were all benevolent and trustworthy, but they were stubborn and beheaded; Wang Bing committed suicide.Murong You, Murong Zhi, Tong Shou, Guo Chong, Zhai Kai, and Pang Jian all went east, and they returned in the middle of the road; the soldiers chased Kai and Jian and killed them; Shou and Chong went to Korea.Since the rest of the officials and the people are benevolent and misunderstood, they will be forgiven.Feng Gaoxu was named Marquis of Ruyang. In February, Shang Shupu shot Wang Bin and died. Xinhai, Emperor Linxuan, sent envoys to prepare for Liuli rebellion, so Dangyang Hou Du Yi's daughter Lingyang was the queen, and she was amnesty; all the officials Bi congratulated. In the summer and June, Duan Liao sent General Li Yong of the Chinese Army to attack Murong Hao.Yongqu Wuxing, Captain Zhang Meng captured it.Liao sent Duan Lan to ride tens of thousands of troops back to the west of Liucheng, and Yuwen Yidou returned to attack Anjin to support Lan.Hao Shuaibu rode 50,000 to Liucheng, and Lan fled without a fight.Huo led troops to the north to explore Anjin, and Yidou abandoned his luggage and left; Huo sent Sima Feng Yishuai Qingqi to pursue them and smashed them.Hao said that the generals said: "The two captives are shameless and have no merit, and they will come back. It is advisable to set up an ambush around Liucheng to wait for them." He sent Feng Yishuai to ride thousands of volts on Madou Mountain.In March, Duan Liaoguo sent thousands of riders to the bandits.Yi Zong strikes, breaks it, and beheads its general Rong Bobao. Former court lieutenant Kong Tan died.Tan Ji Du, Yu Bing province, runny nose.He said frankly: "When a man is about to die, he doesn't ask about the art of helping the country and the people, but weeps for the sons and daughters!" Bing thanked him deeply. In September, Murong Hao sent Chief Shi Liu Bin and Lang Zhongling Liaodong Yangjing to send Xu Meng and others back to Jiankang. In winter, in October, Deng Yue, the governor of Guangzhou, sent the governor Wang Sui and others to attack Yelang and Xinggu, all of which were restrained; Jiayue supervised Ningzhou. In the period of becoming a master, he shot Wuling Gongzai with his son Shangshu servant. He was jealous, falsely accused of treason, and killed. In November, Sima Xun, the general of Jianwei, set his troops in Hanzhong; King Shou of Chenghan defeated it.Shou then placed Hanzhong as the governor, guarded Nanzheng and returned. Suotou Yuju sent 30,000 commanders to Zhao, Zhao Baiyuju and other thirteen people were pro-King Zhao, and scattered their tribes in Ji, Qing and other six states. Zhao Wanghu built the Taiwu Palace in Xiangguo, and the East and West Palaces in Ye. In December, they were all completed.The base of Taiwu Hall is two feet and eight feet high, sixty-five steps in length and seventy-five steps in width, and is built with aragonite.Under the ambush room, there are five hundred guards.The tiles are filled with lacquer, gold pendants, silver couplets, bead curtains, and jade walls, all of which are extremely skillful.On the hall, there are white jade beds and tassel tents, and the top of the tent is crowned with golden lotus flowers.The nine halls were also built behind the Xianyang Hall, and the daughters of scholars and people were selected to be real, and more than ten thousand people wore pearls and jade and were draped.Teach the palace people astrological astrology and horse shooting.The setting of female Taishi, as well as the skill of miscellaneous tricks, are all the same as outside.Take thousands of female riders as the brine book, all wearing purple lun scarves, cooked brocade hakama, gold and silver carved belts, five-textured boots, holding feathers, singing drums, and accompanying them at banquets.So in Zhao Dahan, one catty of gold went straight to two buckets of millet, and the people cried out; while the tiger continued to use troops, and hundreds of battles flourished.Zhang Mi, the general of Yamen, moved to Luoyang to Zhongjin, Jiulong, Wengzhong, Tongtuo, and Feilian to Ye, and carried them on a four-wheeled rim-wound cart with a track width of four feet and a depth of two feet.When a bell is buried in the river, three hundred people are raised to enter the river, tied with bamboo poles, a hundred oxen and deer are used to lead them out, and a boat of tens of thousands of dendrobium is built to help them.When he arrived in Ye, the tiger was very happy, and he pardoned the two-year-old punishment for him, and gave a hundred officials, grain and silk, and gave him a rank of nobility.He also used the words of Shang Fang's order Jie Fei to throw stones into the river in the south of Yen to build a flying bridge. The work cost tens of millions of trillions, but the bridge failed, and the servants were very hungry, so they stopped.He ordered the commander-in-chief and the people to go to the mountains and marshes to collect oak and fish for food, but they were taken by the powerful again, and the people had nothing to gain.At the beginning, Fan Zhi, the commander of the southern barbarians in Japan, had a slave named Fan Wen, who often traveled to and from China with merchants; later he went to Linyi, where he taught Linyi king Fan Yi to build walls, palaces, and equipment.Wen Sui slandered his sons, either migrating or fleeing.It was the year when Yi died. Wen cheated to welcome Yizi to another country, poisoned him with coconut wine and killed him. Wen Zi made himself king.So troops were sent to attack Daqijie, Xiaoqijie, Shipu, Xulang, Qudu, Qianlu, Fudan and other countries, and they were all destroyed. There were four to fifty thousand people, and envoys were sent to pay tribute. Zhao Zuoxiao ordered Chenggong Duan to burn the courtyard at the end of the pole, more than ten zhang high, set the fire on the top plate, and set people on the bottom plate. Spring, the first month, Gengchen, Zhao Taibao Kui'an and more than 500 civil and military people entered the honorary title, and the court burnt oil and poured the lower plate, and more than 20 people died;Xinsi, Hu followed the system of Yin and Zhou, and was called the Heavenly King of Zhao. He was located in the southern suburbs and was amnesty.After that, the Zheng family became the queen of the heavenly king, the crown prince Sui was the crown prince of the heavenly king, all the sons were kings and all were demoted to county princes, and the clan clan was demoted to county lords if they were kings.Hundreds of official seals have their own differences. The son of the state offered wine to Yuan Gui and Taichang Feng Huai, and Jiang Zuo was immersed in An, please revive the school, and the emperor followed it.Xinmao established Taixue and recruited students.However, the scholar-bureaucrats practiced the old and Zhuang, and Confucianism eventually slumped.Rose, the great-grandson of Huanzhi. In March, Murong Hao built a city in the east of Yilian City to force Yilian, leaving Zhechong General Lan Bo to guard it.In the summer and April, Duan Liao sent thousands of taels of chariots to lose Yilian millet, and Lan Bo attacked and took it.In June, Liao sent his younger brother Yangwei General Qu Yun to attack Xiaozi Zun in Xingguo City at night with Jingqi, and Zun defeated it. At the beginning, the family members of Duan Ji, Lu, and the fifth emperor of the Liao Dynasty in Yangyu, Beiping, all saw respect and ceremony.Liao Shu and Hao attacked each other, and Yu remonstrated: "'Kindness and good neighbors are the treasures of the country.虚月,百姓凋弊,利不补害,臣恐社稷之忧将由此始。愿两追前失,通好如初,以安国息民。”辽不从,出裕为北平相。 赵太子邃素骁勇,赵王虎爱之,常谓群臣曰:“司马氏父子兄弟自相残灭,故使朕得至此;如朕有杀阿铁理否?”既而邃骄淫残忍,好妆饰美姬,斩其首,洗血置盘上,与宾客传观之,又烹其肉共食之。河间公宣、乐安公韬皆有宠于虎,邃疾之如仇。虎荒耽酒色,喜怒无常。使邃省可尚书事,每有所关白,虎恚曰:“此小事,何足白也!”时或不闻,又恚曰:“何以不白!”诮责笞棰,月至再三。邃私谓中庶子李颜等曰:“官家难称,吾欲行冒顿之事,卿从我乎?”颜等伏不敢对。秋,七月,邃称疾不视事,潜帅宫臣文武五百余骑饮于李颜别舍,因谓颜等曰:“我欲至冀州杀河间公,有不从者斩!”行数里,骑皆逃散。颜叩头固谏,邃亦昏醉而归。其母郑氏闻之,私遣中人诮让邃;邃怒,杀之。佛图澄谓虎曰:“陛下不宜数往东宫。”虎将视邃疾,思澄言而还;既而瞋目大言曰:“我为天下主,父子不相信乎!”乃命所亲信女尚书往察之。邃呼前与语,因抽剑击之。虎怒,收李颜等诘问,颜具言其状。杀颜等三十余人;幽邃于东宫,既而赦之,引见太武东堂;邃朝而不谢,俄顷即出。虎使谓之曰:“太子应朝中宫,岂可遽去!”邃径出,不顾。虎大怒,废邃为庶人。其夜,杀邃及其妃张氏,并男女二十六人同埋于一棺;诛其宫臣支党二百余人;废郑后为东海太妃。立其子宣为天王皇太子,宣母杜昭仪为天王皇后。 安定侯子光,自称佛太子,云从大秦国来,当王小秦国,聚众数千人于杜南山,自称大黄帝,改元龙兴;石广讨斩之。 九月,镇军左长史封弈等劝慕容皝称燕王;皝从之。于是备置群司,以封弈为国相,韩寿为司马,裴开为奉常,阳骛为司隶,王寓为太仆,李洪为大理,杜群为纳言令,宋该、刘睦、石琮为常伯,皇甫真、阳协为冗骑常侍,宋晃、平熙、张泓为将军,封裕为记室监。洪,臻之孙;晃,奭之子也。冬,十月,丁卯,皝即燕王位,大赦。十一月,甲寅,追尊武宣公曰武宣王,夫人段氏曰武宣后;立夫人段氏为王后,世子俊为王太子,如魏武、晋文辅政故事。 段辽数侵赵边,燕王皝遣扬烈将军宋回称籓于赵,乞师以讨辽,自请尽帅国中之众以会之,并以其弟宁远将军汗为质。赵王虎大悦,厚加慰答,辞其质,遣还,密期以明年。 是岁,赵将李穆纳拓跋翳槐于大宁,其故部落多归之。代王纥那奔燕,国人复奉翳槐为代王,翳槐城盛乐而居之。 仇池氐王杨毅族兄初,袭杀毅,并有其众,自立为仇池公,称臣于赵。
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book