Home Categories political economy Wang Shi Management Log

Chapter 244 August 31 Japanese localization is a big science

Wang Shi Management Log 陆新之 582Words 2018-03-18
You should have seen the 12 disciples of Jesus. Jesus sat in the middle, and the disciples sat on the left and right. There was wine and fruit on the table, and bread was placed on the dinner plate.What you see in Europe is basically this kind of painting, right?However, the portraits of the 12 disciples of Jesus I saw in Peru are not like this.Where is the difference?Food right there on the dinner plate.What would be the food to replace the bread? ...It's a mouse! Rats are a local delicacy in Cusco due to their high protein content, but they are field rats, not the kind at home. Religion entered Peru. In order to be accepted by the local people, the bread on Jesus’ plate was replaced with a mouth-watering mouse. It can be seen how important localization is combined with local reality, isn’t it?

A religion with great spiritual power still needs to be localized in a country with an unfamiliar culture. Then, can it be avoided by introducing other ideas and ideas that do not have such powerful power into a country, a region, or an industry? Convert?The answer is obviously no. It seems that swapping bread for mice is the most vivid example of localization. At a time when globalization has engulfed every corner of the world, the realization of the capital represented by large companies in different cities is not so smooth, but has encountered considerable difficulties. Localized management talents not only simply translate the operating rules of capital and practice the market spirit of capital, but also, localized management talents will continue to use the influence formed by conquering the market to carry out localized operating experience Reverse translation makes the rules and spirit of large companies no longer so pure, and the influence of the mother body is gradually diluted, forming a mixed system.

Do as the Romans do, and achieve localization as much as possible on the premise that each region maintains its own value system.
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book