Home Categories Biographical memories The No. 1 Young and Dangerous Boy in the Tang Dynasty——Records of Li Bai

Chapter 23 "Records of Li Bai" Jinling woman Duan Qiniang

Jinlingzi is not a person's name, not the surname "Jin" and the first name "Lingzi", but a code name, indicating that she is a woman from Jinling.Among all the Jinling women, Li Bai only mentioned one person's name, and that person was Duan Qiniang.If you want to make Li Bai's story into a TV series, or write "Legend of Li Bai", there must be a chapter called "Duan Qiniang, a woman from Jinling". Li Bai has a poem called "Gift to Duan Qiniang": Luosock Lingbo produces net dust, so it can be considered to visit relatives. How can you get drunk with a thousand cups of green wine, and annoy someone with red makeup.

Lingbo walks lightly, and the socks are dusty. This is Cao Zhi's feeling when he saw Luoshen.When Li Bai saw such a beautiful woman, of course he wanted to make love to her.Look at the back and immediately said, "Why don't you get drunk with a thousand cups of green wine", and drank a lot of good wine. This girl is obviously a "wine trustee", and she has also "published". "A face of red makeup annoys people to kill people", isn't it just "what's wrong with you under the hibiscus tent"? The word "annoyed" is well used, and it appropriately expresses Li Bai's feeling of not knowing what to do when he sees a peerless beauty.Huang Tingjian, a great poet in the Song Dynasty, wrote about daffodils, and there is a saying "if you sit right, you will be annoyed by the flowers".It doesn't work to hold it in your hand, and it doesn't work to hold it in your mouth. This is how Li Bai feels to Duan Qiniang.

For Duan Qiniang, Li Bai had real affection.He has a poem called "Farewell to My Lover", which was probably written for Duan Qiniang: The clear water does not move at all, and the peach blossoms bloom on the shore.The peach blossoms make the water color, and the waves shake the spring light. My Yuezi is beautiful, and my son pours out my articles.The wind blows the green qin away, and bends the purple mandarin duck. It used to be a fish in water, but now it has become two birds.Mourning for a long time, the rooster crows, every night reaches five dawns. Fold the acacia tree and give it to Zhicunxin.Covered with water, you can't take it back, and moving clouds are hard to find again.

There are birds at the end of the world, Mo Jueyao Huayin. Li Bai already called him "lover". "Clear water doesn't move at all, and peach blossoms grow near the shore. Peach blossoms make the water color, and the waves shake the spring." These four sentences can be regarded as metaphors. Li Bai said: It is difficult for ordinary women to impress me. Only beautiful women with peach blossoms and various styles can. worthy of me. "My son is beautiful, and my son loves my articles." I think you are beautiful, and you think I am a talented man, a man with a talent and a woman's appearance, so the two of us are easy to fall in love with.However, separation is written at the end of this poem, probably because Li Bai later went to other places to be donkey friends, and the two of them were no longer together, but Li Bai still missed her very much, and the poem was written with deep affection.

The above mentioned the relationship between Li Bai and the Jinling woman. Although she may be a "drinking trustee" and cost Li Bai money, and she is in business, it is "professional ethics" to accompany Li Bai.But behind the profession, there are still feelings.Li Bai's relationship with prostitutes is not just an exchange of flesh and money. And that leads to what I think is the greatest one-night stand in Chinese history.In Li Bai's love poems, there is a poem "Yang Betrayer": Junge Yang rebels, and my concubine advises Xinfeng wine. What is the most important thing?Wutiao Baimen willow.

Wuyi hides Yanghua, the king is drunk and stays at my concubine's house. The incense burns in the Boshan furnace, and the two smokes make Ling Zixia. The sentence "Wu Ti Bai Men Liu" clearly pointed out that the story took place in Jinling.Baimen is the west gate of Jinling.Some people think that this is a pure Yuefu poem, not necessarily about Li Bai's own affairs.I disagree. The title of "Yang Ren'er" is an old Yuefu title, which belongs to "Qing Shang Song Ci Xiqu Ge". Both "Old Book of Tang" and "Le Zhi" of "New Book of Tang" mentioned the ability of "Yang Rener": It is said that during the reign of Xiao Qi and Longchang in the Southern Dynasty, there was a queen mother who was a widow, but she liked the son of a witch. It's called Yang Min.Yang Min was born in the palace, and the Queen Mother watched him grow up, the longer the better, he grew into a lotus-like boy, and fell in love with him.The queen mother fell in love with the witch's son, but this love could not last.The fire could not be wrapped in paper, and finally the matter was revealed, the queen mother lost Yang Min, and everyone on earth knew about it.So the folk nursery rhyme is sung: "Yang Po'er, let's have fun together!" Maybe because the children can't pronounce words correctly, everyone heard it as "Yang's traitor".This is the origin of the allusion of "Yang rebel".This story is very sweet and sentimental, and after it spread, the subject matter is very popular among literati.

Contains eight ancient poems of "Yang Rener", the second one is very well written: In front of the white gate temporarily, the willow can hide the black. I like to make aloe incense, and I don’t like to make Boshan furnace. Li Bai's poems come from here, but they are more beautiful.The ancients had the habit of imitating Yuefu, so it may not be true, but Li Bai's article is realistic.The passionate poet met a woman of peerless style, probably Duan Qiniang, a woman from Jinling. After the two had a good time, Li Bai wrote a poem on behalf of the woman as a souvenir. Although the poem was written on behalf of the little prostitute, the love is Li Bai's own, or it is shared by Li Bai and the little prostitute.A great poet is a great poet, good at metaphor.Li Bai is definitely not as straightforward as Ah Q, saying "Wu Ma, I want to sleep with you".Li Bai wrote this poem in the tone of a woman. "Junge Yang rebels, my concubine persuades Xinfeng wine." It seems that Li Bai likes to sing karaoke very much.Wei Hao said that when Li Bai drank too much wine at the banquet, he liked to perform songs and dances.The little prostitute in Jinling who accompanied Li Bai was used to persuading him to drink, and Li Bai quickly got drunk.Liquor is a sex matchmaker, and since the drink is too high, it is natural to play "Furong Zhangde Naijun He".

Li Bai went on to write, and the camera was handled very artistically: "What is the most important person? Wuyi Baimen willow. Wuyi hides poplar flowers, and the king stays at my concubine's house when you are drunk." Outside of Baimen, the most famous is the willow tree. The willow trees are full of birds, we can only hear the birds singing there, but we can't see the birds.This is Li Taibai's version of "Guan Guan Jujiu, On the Continent of the River".Anyway, no one else can see you, Li Dongshan is drunk again, so just stay here and sleep with me. The two sentences "agarwood in the Boshan furnace, double smoke and Ling Zixia" are naturally derived from the ancient Yuefu saying "Happy for Shenshui incense, Nong for Boshan furnace". "Happy to make Shenshuixiang, and Nong to make Boshan stove" is a typical tone of children. "Huan" refers to the lover, and "Nong" refers to oneself.Boshan stove is the stove used by the ancients for incense, and Shenshui incense is a very precious incense.If you are the incense, I am the censer, and I will put you in it.This analogy is very good. If it is replaced by the words of our era, it is: "You are the mouse, and I am the mouse pad." It is very touching.On the basis of these two sentences, Li Bai introduced the old and brought forth the new, and his artistic realm is even better-Li Bai didn't say it directly, but expressed it with the lens. "Agarwood burns in the Boshan furnace, and two smokes ignite Ling Zixia." It is viewed from an outside perspective.There are two holes in the Boshan furnace. After the smoke comes out from both sides, it rises to the sky and forms a single stream.Even the two wisps of smoke from the Boshan furnace will be entangled, can you and I be separated?

This poem is not a quasi-yuefu in the general sense, because it can be linked with Li Bai's other works in Jinling, and the emotion is quite deep, with too many personal feelings of Li Bai integrated into it. Let's analyze it: Isn't it just a client who spends a night with a prostitute in a "nightclub"?A scholar who may not be successful, or even down-and-out, meets an ordinary prostitute and has a good night.This meeting was very accidental, just a moment of joy, and from then on, maybe we will be separated from each other and never see each other again.This incident is too common, almost every day the same story is staged.Even the heroes and heroines perform this scene with different opponents on different occasions.

However, the person involved is Li Bai, a poet among poets.But it is narrated in the most beautiful way, using flower-like language.As a result, ordinary events are no longer ordinary.The extraordinary poetic fairy looks at the world with his unique innocence, so everything in the world is stained with the poetic fairy's color, becoming bright and charming.Maybe she is just an ordinary woman, but she has her true feelings and beauty. She has given endless dedication to the poet, which is enough to touch the poet who appreciates the wonderful.At that moment, the poet saw the glorious side of this woman: bright quality, not vulgar.As a result, the two parties were no longer ordinary men and women who had been together overnight.They are moved by true feelings.Feelings are purified and sublimated in it, narrated in poetic language, and touch every heart.

The difference between Li Bai and ordinary people, and the difference between ordinary poets lies in his transcendence.He can bloom a blue lotus flower from the dust, and he has a crystal-like heart. If it was an ordinary prostitute, they might look down on prostitutes, but Li Bai never did.His heart is far away from the secular world, and he has a unique appreciation, and can see innocence in the wind and dust.There is an enlightenment poem in Zen that says: "I have a bright pearl, which has been locked away by the dust for a long time. Now the dust is exhausted, and the light shines through the mountains and rivers." This is the feeling of Qinglian coming out of the dust.The heart of a child, the heart of innocence, is instantly sublimated in the world of mortals, and then there is a kind of great beauty and aura, which is reflected in Li Bai's poems. Why so beautiful?Because Li Bai is a poet, he has gained a sense of the world at this moment.Although it was just a chance encounter in the fireworks field, Li Bai had such beautiful feelings that he wrote such a magical poem.This is exactly the inaccessibility of Shixian.Gu Cheng has a famous poem: "The night gave me black eyes, but I use them to find light." What is bright is our eyes, and what is even brighter is the poet's heart. Li Bai is a man in the world of mortals, and what he does is also common.In the ordinary things that ordinary people do, his experience and perception are completely different from ordinary people. "Yang Betrayer" records the greatest one-night stand in the history of Chinese culture, and it is also one of the unique experiences that made Li Bai become Li Bai. A great poet must have a great love.
Press "Left Key ←" to return to the previous chapter; Press "Right Key →" to enter the next chapter; Press "Space Bar" to scroll down.
Chapters
Chapters
Setting
Setting
Add
Return
Book